Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "заживатися" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ЗАЖИВАТИСЯ

заживатися  [zazhyvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ЗАЖИВАТИСЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «заживатися» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa заживатися w słowniku

się wyleczyć, ucisz, aesh, trochę., ZAMKNIJ, Ivy, Ivesesh, Doc., Rosm. Niech żyje, zostań, zostań gdzieś w kimś. Teść odwiedził w Boże Narodzenie i dorósł, aby święta już minęły, ale on żył (Ukraina, 1, 1960, 227); // Żyj dłużej niż normalnie, żyj zbyt długo. - Mówi się, że [ojciec] żył na świecie i, widzisz, nie chcą umierać, - syn łagodnego kochającego syna, także siwowłosy dziadek (ty., II, 1959, 520). заживатися, а́юся, а́єшся, недок., ЗАЖИ́ТИСЯ, иву́ся, иве́шся, док., розм. Довго жити, гостювати, затримуватися у кого-небудь, десь. Прийшов тесть до зятя на різдво у гості та й зажився, так що вже празники пройшли, а він все живе (Україна.., 1, 1960, 227); // Жити довше звичайного віку людини, жити надто довго. — Кажуть, що зажилися [батько] на світі, а, бачте, не хочуть умирати, — лагідно озивається син, теж уже сивий дід (Вас., II, 1959, 520).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «заживатися» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗАЖИВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАЖИВАТИСЯ

зажив
заживаний
заживання
заживати
заживити
заживитися
заживляти
заживний
заживо
заживок
зажигати
зажигатися
зажидати
зажимки
зажин
зажинати
зажинки
зажинковий
зажинок
зажирілий

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАЖИВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonimy i antonimy słowa заживатися w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «заживатися» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАЖИВАТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa заживатися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa заживатися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «заживатися».

Tłumacz ukraiński - chiński

zazhyvatysya
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

zazhyvatysya
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

zazhyvatysya
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

zazhyvatysya
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

zazhyvatysya
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

заживатися
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

zazhyvatysya
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

zazhyvatysya
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

zazhyvatysya
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

zazhyvatysya
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

zazhyvatysya
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

zazhyvatysya
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

zazhyvatysya
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

zazhyvatysya
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

zazhyvatysya
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

zazhyvatysya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

zazhyvatysya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

zazhyvatysya
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

zazhyvatysya
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

zazhyvatysya
50 mln osób

ukraiński

заживатися
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

zazhyvatysya
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

zazhyvatysya
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

zazhyvatysya
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

zazhyvatysya
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

zazhyvatysya
5 mln osób

Trendy użycia słowa заживатися

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗАЖИВАТИСЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «заживатися» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa заживатися w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАЖИВАТИСЯ»

Poznaj użycie słowa заживатися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem заживатися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 257
(аз а гезик о{ а яиагге1). зажёртий (-та, -те) * епгаееа\ {ипоиз, ш а гаее. заж Йв (-ву) т = зажйвок; Званий (-на, -не)* и-гс1, етр1оуей; г-^ивання л изе, иза^е, етр1оутеп1, аррИсаиоп: таба- КИ, си-ют 01 1акт(: зпий. заживати (-аю, -аеш) ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 38
4) —вік. Жить, пожить на счетъ чужого вѣка. Ти чужий вiк заживаеш. Стор. П. 232. Заживатися, ваюся, ешся, сов. в. зажитися, живуся, вёшся, гл. 1) Заживаться, зажиться, долго прожить гдѣ. Зажилась Улита у родичів. Левиц. П. 406.
Borys Hrinchenko, 1907
3
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 210
-реш, -ре- мо, -ретё зажестикулювати, -юю, -1Ъеш заживання, -я заживати, -аю, -аеш заживатися, -аюся, -аешся зажйи, -у зажинати, -аю, -аеш зажйнки, -1В зажирати, -аю, -аеш зажир|лий зажир1ти, -1ю, -1еш зажйти, -иву, -ивёш, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
4
Nemecko-latinskii i ruskii Lexikon [Leksikon] skupno ... - Сторінка 39
... изъ убо- жества, заживатися. I Инта!)- fan einen Гфоп lehren, hc~ minem experiri multa paupcrras iubet, нуждьвсем читъ. 59l Qlŕmnt',pwp¢rtas, едем: ‚ ińopii,¢uy ' Slrmutb mth фиг ‚ paupertas durum' opus, ляжкам скорбная вещь есть ...
Erich Weissmann, 1731
5
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 122
Д1Я за знач. заживати 2. ЗАЖИВАТИ », ае, недок., ЗАЖИТИ, ивб, док. Заго- юватися, вил1Ковуватися, ставати здоровий. Праве око зажило, загоХлося (Мирний, I, 1954, 53); 3 темного кутка вистрибнув на милицХ ПрокХп Журба.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
6
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Если. у. Звжирувати, рую, вы, и. заиграть, вашалить. ' Зажил-н. См. Заживати. Звжнтий, а, 9. Зажиточный. Міусск. окр. Зажйтнся. См. Заживатися. Важна, зйжнагоы, нор. Сколько рука хватить, сколько можно захватить рукой (рвать).
Borys Hrinchenko, 1908
7
Словарь русского языка XI-XVII вв - Сторінка 194
ЗАЖИВАТИ, несов. к зажити (в знач. 1, 2). А недонято у него вкладу 2 рублевъ, что ему тЬ деньги заживать. Вкл. Ниже- гор., 61. 1671 г. И мне Обросиму за те деньги жить у него священника Анисима во дворе и всякую работу ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎С. Ф. Геккер, 1978
8
Fifti/fifti, abo, U kropyvi zgvaltovanyĭ: roman : ... - Сторінка 95
... заживатися?!. Розпадатися і втішатися, що «процес природний»? — Майкл Джексон щодоби одну годину проводить у барокамері — сподівається тим подовжити відпущені йому літа молодості. — Приклад суперзірки тебе не ...
Anton Morhovsʹkyĭ, 1997
9
Зібрання творів у семи томах: Мертві душі - Сторінка 174
Бачить, заживатися нічого. Розпитав, куди звернутись. Кажуть є, в деякому роді, найвища комісія, правління, розумієте, таке, і начальником генерал-аншеф такий-то. А государя, треба вам знати, в той час не було в столиці; військо ...
Николай Васильевич Гоголь, ‎Микола Жилинський, ‎Павел Владимирович Михед, 2009
10
Словарь русского языка XI-XVII вв.: - Сторінка 784
... ОТВИВАТИСЯ ЗАСТЕГИВАТИСЯ ОТТЯГИВАТИСЯ РАЗВ-БИВАТИСЯ ПЕРЕСМ-БИВАТИСЯ ВАЖИВАТИСЯ СВАЖИВАТИСЯ ЗАЖИВАТИСЯ ПОДМАЛАЖИВАТИСЯ ЗАГЛАЖИВАТИСЯ ОТВОЛАЖИВАТИСЯ ПОДМОЛАЖИВАТИСЯ ...
Галина Александровна Богатова, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2001

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Заживатися [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/zazhyvatysya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa