Pobierz aplikację
educalingo
здавлювати

Znaczenie słowa "здавлювати" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ЗДАВЛЮВАТИ

[zdavlyuvaty]


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗДАВЛЮВАТИ

акумулювати · анулювати · апелювати · аптекарювати · артикулювати · асимілювати · асоціювати · базарювати · балювати · благоустроювати · блазнювати · блювати · бондарювати · броварювати · бронювати · бугаювати · вальцювати · варіювати · ввалювати · вволювати

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗДАВЛЮВАТИ

здаваний · здавання · здавати · здаватися · здавач · здавачка · здавен · здавен-давна · здавець · здавити · здавитися · здавлений · здавлено · здавлюваний · здавлювання · здавлюватися · здавній · здавніти · здавна · здавну

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗДАВЛЮВАТИ

вглиблювати · вдавлювати · вентилювати · виблювати · виборювати · вибубнювати · вибуравлювати · вибурювати · вибілювати · вивалювати · виваплювати · виварювати · вивільнювати · вивітрювати · вивіювати · вив’ялювати · вигемблювати · вигноювати · виговорювати · виголювати

Synonimy i antonimy słowa здавлювати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «здавлювати» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗДАВЛЮВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa здавлювати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa здавлювати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «здавлювати».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

apretón
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

squeeze
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

निचोड़
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

ضغط
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

сдавливать
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

aperto
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

লুৎফর
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

compression
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

Squeeze
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

quetschen
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

スクイーズ
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

압착
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

remet
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

ép
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

நெருக்கு
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

चिरडणे
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

sıkmak
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

spremere
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

wyciskać
50 mln osób
uk

ukraiński

здавлювати
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

stoarce
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

σφίξιμο
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

squeeze
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

klämma
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

klem
5 mln osób

Trendy użycia słowa здавлювати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗДАВЛЮВАТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa здавлювати
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «здавлювати».

Przykłady użycia słowa здавлювати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗДАВЛЮВАТИ»

Poznaj użycie słowa здавлювати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem здавлювати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 123
Здавлювати, стискати, обходивши пальця- ми, рукою або руками. Не раз обходила [Гшда] перекупок, що сидять и садовиною , та втягала в те прием- ний запах доспхлих яблук, а крейцер так тиснула, що аж прилипав до руки (Кобр., ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 142
2) Здавити òком на кóго. Подмигнуть. Здавив на мене оком, я й замовк та й край. Черк. у. Здавна, нар. Издавна. Люд здавна коверзуе, з того лихо i плазуе. Ном. No 2456. Здавній, я, е. Давній. Потід гаем зелененьким здавняя ...
Borys Hrinchenko, 1907
3
Ivan Franko: Roky straz͡hdanʹ - Сторінка 13
Та тут, звісно, можна би задати нашому архіпастиреві декілька нескромних питань: чи гнутися під нелегальностями і надужиттями є щастям, чи нещастям? Чи здавлювати в собі почуття справедливості і легальності є щастям, ...
Roman Horak, ‎I͡Aroslav Hnativ, 2007
4
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 45 - Сторінка 386
Та тут, зв1сно, можна би задати нашому архтастирев! декьчь- ка нескромних питань: чи гнутися шд нелегальностями 1 надужиттями е щастям, чи нещастям? Чи здавлювати в соб1 почуття справедливосп 1 легальности е щастям, ...
Ivan Franko, 1986
5
Budivnychyĭ ukraïnsʹkoï derz͡h͡avnosti: khrestomatii͡a͡ ...
Та тут, звісно, можна б завдати нашому архи- пастирев1 деюлька нескромних питань: чи гнутися шд нелегальностями 1 надужиттями е щастям чи нещастям? Чи здавлювати в собі почуття справедливости 1 легальности е щастям ...
Ivan Franko, ‎Dmytro Vasylʹovych Pavlychko, ‎Dmitro Vasil'ovič Pavličko, 2006
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 732
... 6. тех. заїдання; перебої в роботі; 7. рад., телеб. перешкоди при прийомі передачі; глушіння передач. jam, [dZx m) у (past і р. р. jammed, pres. р. jamming) 1. стискати; затискати; здавлювати, здушувати; 2. защемляти, прищипувати; ...
Гороть Є. І., 2006
7
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 356
... здавлювання squeezing, pressing, compression. здавлювати, здавити to squeeze, to (com)press. здавна long since; це ~ заведено it was established a long time ago/ages ago. здалека, здалеку from far away, from afar; почати ...
Гороть Є. І., 2009
8
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Док.: перехопити, перейняти, перетяти [перетнути]; здавити, стиснути, здушити, перетягтй [перетягнути]; перещіпнути. Холод перехоплював дух (В. Собко); Стецько й справді мов умирав; дух йому перехопило, горло стиснуло (Б.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
А - Н: - Сторінка 180
Док.: перехопити, перейняти, перетяти [перетнути]; здавити, стиснути, здушити, перетягти [перетягнути]; перещіпнути. Холод перехоплював дух (В. Собко); Стецько й справді мов умирав; дух йому перехопило, горло стиснуло (Б.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Деца у нотаря: - Сторінка 187
краватка карета швидко'і' допомоги трощити, здавлювати тріпати автомашина мурашка (чеськ.) привіт найліпше, ліпше всього лаштувати, налагоджувати (рум.) хрещений батько, батечко навіки навіщо неосвічений незграбний ...
Павло Чучка, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЗДАВЛЮВАТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo здавлювати w wiadomościach.
1
Російські археологи знайшли скелет жінки віком 2 тис років
Для сармат було характерним здавлювати голови немовлят дощечкою, перев'язаною мотузкою, що призводило до деформації черепа. Скелет датують ... «Преса України, Lip 15»
2
«Правильний догляд за ногами – найважливіше для хворого»
Взуття повинно бути зручним, вільним, не здавлювати пальці. Бажано уникати взуття на високих підборах. Шкарпетки повинні бути відповідного розміру, ... «Молодий Буковинець, Maj 15»
3
На Вінниччині 17-річний хлопець вижив після укусу змії (відео)
Одразу почала терпнути нога. Я перетягнув її, аби отрута далі не пішла, і почав здавлювати кров. У лікарні під крапельницями хлопець пролежав добу. «Вінниця Ок, Maj 15»
4
Як обрати дитяче ортопедичне взуття
Носок не має здавлювати пальці дитини, має бути твердим та захищати від пошкоджень. Застібка має бути зручною, забезпечувати фіксацію ноги. «Молодий Буковинець, Lut 15»
5
Підшлункова залоза — симптоми хвороби
Це може порушувати рух їжі в шлунку і дванадцятипалої кишці, здавлювати жовчовивідні протоки і навіть призводити до розвитку механічної жовтяниці. «Лекарська правда, Paz 14»
6
Лікування кісти печінки
Але велика разросшаяся кіста починає здавлювати тканини і дає про себе знати цілим рядом симптомів: відрижка і швидке відчуття насичення постійна ... «Лекарська правда, Wrz 14»
7
Випадання волосся — процес абсолютно природний
Африканські косички і дреди можуть здавлювати шкіру голови, порушувати кровопостачання фолікулів і приводити до випадання волосся. Регулярна ... «Лекарська правда, Sie 14»
8
У Рівному чиновник погрожував депутату "відірвати голову"
Він повторив це кілька разів, у цей же час, взявши мене рукою за горло і почавши здавлювати. Я зрозумів, що він не жартує і почав голосно озвучувати ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Lip 14»
9
Дородовий бандаж: маст-хев кожної майбутньої мами
Бандаж не повинен надмірно здавлювати живіт. У випадку, якщо ви неправильно одягли бандаж, будете відчувати елементарний дискомфорт, тому ... «"Місто" - Вінницька щотижнева газета, Kwi 13»
10
Запалення нерва лікують голковколюванням
Невралгія — це подразнення нерва. Кістки, сухожилля, зв'язки, м'язи можуть його здавлювати. Від цього нестерпний біль, — пояснює професор 55-річна ... «Gazeta.ua, Kwi 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Здавлювати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/zdavlyuvaty>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL