Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "здовжувати" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ЗДОВЖУВАТИ

здовжувати  [zdovzhuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ЗДОВЖУВАТИ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «здовжувати» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa здовжувати w słowniku

Wydłuż, yu, uesh, nedok., SHARE, MUH, LIFE, DOC., PERH.1. Aby zrobić dłużej, aby zwiększyć length.2. Bądź dłuższy, bardziej wytrzymały. Przypomnijmy nam przypadki opisane w Iskrze, że kapitaliści przedłużają dzień roboczy ... (Lenin, 5, 1948, 75); Rzodkiewki i inne rośliny warzywne są wysiewane o różnej porze, tak że nie docierają do wszystkich naraz, ale stopniowo. Zmniejsza to napięcie w pracy, wydłuża okres dostarczania do ludu pracującego (Khliborob Ukr., 9, 1964, 17). здовжувати, ую, уєш, недок., ЗДО́ВЖИТИ, жу, жиш, док., перех.

1. Робити довшим, збільшувати в довжину.

2. Робити тривалішим, більш довгочасним. Нагадаймо ще описані в «Искре» випадки, що капіталісти здовжують робочий день.. (Ленін, 5, 1948, 75); Редис та інші овочеві культури сіємо в різні строки з тим, щоб вони достигали не всі відразу, а поступово. Це зменшує напруженість у роботі, здовжує період постачання їх трудящим (Хлібороб Укр., 9, 1964, 17).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «здовжувати» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗДОВЖУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗДОВЖУВАТИ

здобутися
здобуток
здобуття
здовга
здовж
здовжений
здовження
здовжити
здовжитися
здовжування
здовжуватися
здовжувач
здовольнити
здогін
здогад
здогадати
здогадатися
здогадка
здогадливість
здогадливий

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗДОВЖУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Synonimy i antonimy słowa здовжувати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «здовжувати» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗДОВЖУВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa здовжувати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa здовжувати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «здовжувати».

Tłumacz ukraiński - chiński

zdovzhuvaty
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

zdovzhuvaty
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

zdovzhuvaty
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

zdovzhuvaty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

zdovzhuvaty
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

здовжуваты
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

zdovzhuvaty
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

zdovzhuvaty
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

zdovzhuvaty
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

zdovzhuvaty
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

zdovzhuvaty
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

zdovzhuvaty
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

zdovzhuvaty
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

zdovzhuvaty
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

zdovzhuvaty
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

zdovzhuvaty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

zdovzhuvaty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

zdovzhuvaty
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

zdovzhuvaty
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

zdovzhuvaty
50 mln osób

ukraiński

здовжувати
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

zdovzhuvaty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

zdovzhuvaty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

zdovzhuvaty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

zdovzhuvaty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

zdovzhuvaty
5 mln osób

Trendy użycia słowa здовжувати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗДОВЖУВАТИ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «здовжувати» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa здовжувати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗДОВЖУВАТИ»

Poznaj użycie słowa здовжувати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem здовжувати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 246
-удь здобути й здобуток, -тку здобуття, -я здовжений здовження, -я здовжити, -жу. -жиш; как. здовж здовжувальний здовжування, -я здовжувати, -ую, -уеш здовжувач, -а, ор. -ем здогад, -у здогадатися, -аюся, -аешся (догадка, -и, д.-м.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
2
А - Н: - Сторінка 280
ПОДОВЖУВАТИ (робити довшим; створювати враження більшої довжини, ніж насправді), ЗДОВЖУВАТИ, ПРОДОВЖУВАТИ; ДОТОЧУВАТИ, ПРИТОЧУВАТИ, НАДТОЧУВАТИ розм., НАДСТАВЛЯТИ розм. (робити довшим, додаючи ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ПОДОВЖУВАТИ (робити довшим; створювати враження більшої довжини, ніж насправді), ЗДОВЖУВАТИ, ПРОДОВЖУВАТИ; ДОТОЧУВАТИ, ПРИТОЧУВАТИ, НАДТОЧУВАТИ розм., НАДСТАВЛЯТИ розм. (робити довшим, додаючи ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 357
... здовжувати, здовжити 1. (збільшувати в довжину) to lengthen, to elongate; 2. (робити тривалішим) to prolong, to extend. здовжуватися 1. to lengthen, to become/to get longer, to become elongated; 2. to be prolonged, to be extended.
Гороть Є. І., 2009
5
ЗHурнал: Журнал - Томи 3 – 6 - Сторінка 108
На фотоперЬтдичний вплив вкороченим 9- 1 6-годинним днем ус! сорти махорки реагували, як рослини довгого дня, тобто здовжували свШ вегетац1йний пер1од I посилювали р1ст вегетативних оргаж'в. 3. Недовгочасний вплив ...
Инстытут ботаникы (Академия наук Украïнськоï РСР), ‎Кыïвськый дерзhавный универсытет им. Т.H. Шевченка. Ботаничный сад, 1934
6
Slovo mnohot︠s︡inne: Literatura epokhy Renesansu (druha ...
Не буду їх тут, щоб не здовжувати оповідь, [ перекислювати ] , готовий однак, коли хтось буде те вивідувати, багато прикладів привести тих начинених у містах королівських, його милості, та інших насидь через нашу реквізицію.
Vasylʹ I︠A︡remenko, ‎V. O. Shevchuk, 2006
7
Uri︠a︡dy Ukraïny u XX st: naukovo-dokumentalʹne vydanni︠a︡
... заборонити викликати співробітників на роботу в надурочний час і здовжувати робочий день в установах і організаціях. У тих випадках, коли робота в надурочний час викликається крайньою потребою, сплачувати працівникам з ...
A. K. Kinakh, ‎Volodymyr Lytvyn, ‎Natalʹi︠a︡ Petrovna Baranovskai︠a︡, 2001
8
Dicționar ucrainean-român - Сторінка 327
... 1е1, 1ипр, рге1ипр. здовжувати, -жую, -жуеш ; здовжи- ти, -жу, -жиш а 1ипр, а рге1ипр. здогад, -ду 1) соп]ес1игй, Ьйпша1й ; 2) ргезирипеге, 1ро1егй, зирогиЧе. здбгадний, -на, -не 1) ргезириз, рго- ЬаЬЦ, ргегитНу, 1ро1е11С ; 2) де, ...
Constantin Drapaca, ‎Mariana Ilie, 1997
9
Hryhoriĭ Kochur i ukraïnsʹkyĭ pereklad: materialy ... - Сторінка 121
Мені в хореїчному варіанті не випадало здовжувати, хотілось тільки останній рядок зробити довший, щоб природніше звучав» (До Дроб'язків; 30.05.1958 р.) Епістолярій переконливо свідчить про глибоку повагу Кочура до колег та ...
Hryhoriĭ Kochur, ‎A. I. Cherednichenko, ‎Kyïvsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Tarasa Shevchenka, 2004
10
Naĭdoroz͡hche - Сторінка 129
Майбутнє людство думатиме про те, як скоротити час сну, а не здовжувати його, — вперто наполягала Антоніна Євлампіївна. — Побудки кукуріканням? — У голосі її з'явилися інтонації проповідниці.— Село тепер індустріальне.
Pavlo I͡Ukhymovych Beĭlin, 1968

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Здовжувати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/zdovzhuvaty>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa