Znaczenie słowa "земляк" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ЗЕМЛЯК

земляк  [zemlyak]

CO OZNACZA SŁOWO ЗЕМЛЯК

Countryman

Земляк

Countryman: ▪ Countryman lub Krayian pochodzi z jednego z miejscowych. ▪ Countryman to nazwisko. Znani przewoźnicy: ▪ Zemlyak Vasyl Sidorovich ▪ Zemlyak Olga Nikolaevna ...

Земляк: ▪ Земляк або краянин — уродженець однієї з ким-небудь місцевості. ▪ Земляк — прізвище. Відомі носії: ▪ Земляк Василь Сидорович ▪ Земляк Ольга Миколаївна ...

Definicja słowa земляк w słowniku

rodak, a, h. Pochodzi z jednej z pewnej miejscowości. Żeglarz, Nasz rodak jest z Ostrovny, Stojąc na straży, Łkając się za coś (Szewch., II, 1963, 105); - I znasz go? - Cóż, jakoś! Rodacy Z jednej wioski. Razem poszli do szkoły (Golovko, II, 1957, 453).

земляк, а, ч. Уродженець однієї з ким-небудь місцевості. Матрос, Таки земляк наш з Островної, На вахті стоя, Журився сам собі чогось (Шевч., II, 1963, 105); — А ви його знаєте? — Ну, аякже! Земляки. З одного села. Разом до школи ходили (Головко, II, 1957, 453).

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗЕМЛЯК

Poznaj tłumaczenie słowa земляк na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa земляк na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «земляк».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 方人
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: compatriota
• Tłumacz ukraiński - angielski: countryman
• Tłumacz ukraiński - hindi: ग्रामवासी
• Tłumacz ukraiński - arabski: إبن بلد
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: земляк
• Tłumacz ukraiński - portugalski: compatriota
• Tłumacz ukraiński - bengalski: স্বদেশবাসী
• Tłumacz ukraiński - francuski: compatriote
• Tłumacz ukraiński - malajski: senegaranya
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Landbewohner
• Tłumacz ukraiński - japoński: 同胞
• Tłumacz ukraiński - koreański: 촌뜨기
• Tłumacz ukraiński - jawajski: negaranipun
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: đồng hương
• Tłumacz ukraiński - tamilski: நாட்டவரான
• Tłumacz ukraiński - marathi: स्वातंत्र्य
• Tłumacz ukraiński - turecki: taşralı
• Tłumacz ukraiński - włoski: contadino
• Tłumacz ukraiński - polski: rodak
• ukraiński: земляк
• Tłumacz ukraiński - rumuński: concetățean
• Tłumacz ukraiński - grecki: συμπατριώτης
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: landgenoot
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: landsman
• Tłumacz ukraiński - norweski: landsmann

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗЕМЛЯК»

Poznaj użycie słowa земляк w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem земляк oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Наш "земляк" генерал аншеф: историко-лирическая повесть с ...

Из прил.: На смерть Бибикова / Державин Г. Р. Записки о жизни и службе А. И. Бибикова / Пушкин А. С. Письма А. И. Бибикова

М Балароф, 2007

Самая полная энциклопедия кроссвордиста

Если вы увлекаетесь кроссвордами – в этой книге собрано все, что вам необходимо. Ее автор, Виталий Оскарович Земляк, посвятил ...

Виталий Земляк, 2015

Бесстыдники: Избранные драматические произведения и сценки ...

Из открытых пространств слетал тихо земляк держа под мышкой Лебедя. Земляк подлетает к крышам. На одной из крышь стоит женская статуя. Она хватает земляка и делает его тяжёлым. Земляк смотрит в небеса, где он ...

Хармс Д., 2014

Молотобойцы

У одного в руках была огневая пищаль, на поясе висели натруска и несколько зарядцев с кровельцами, [25] как у настоящегострельца. — Постойка, земляк! —сказал пожилой мужик, бондарь Савка Корнеев. — Ты кудаэтособрался ...

Василий Ян, 2013

Мальчик Мотл

Вдруг я почувствовал удар в спину и услышал: — Хэллоу, земляк! Обернулся, смотрю— этоМотл! МотлБольшой —тотсамый, который таскался с нами по белу свету: в Кракове и Львове, в Вене и Антверпене. Если вы помните, этот ...

Шолом-Алейхем, 2014

Газета «Витебский Курьер» № 19 (164) - Сторінка 2

земляк,. уроженец Витебска Александр Витко стал командующим Черноморским флотом. Владимир Сургин В понедельник, в День создания Черноморского флота (празднуется в России 13 мая в честь захода в 1783 году в ...

Газета «Витебский Курьер», 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЗЕМЛЯК»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo земляк w wiadomościach.

Наш земляк-миллионер активно "нападает" на миллиардера

В последние дни уроженец Запорожья, а ныне - российско-украинский миллионер Константин Григоришин очень активно раздает интервью и ... «Газета МИГ, Paz 15»

"Реал" і "Шахтар" розсудить земляк Срни

Головним арбітром протистояння між мадридським "Реалом" і донецьким "Шахтарем" у Лізі чемпіонів, яке відбудеться 15 вересня на "Сантьяго ... «Gazeta.ua, Wrz 15»

У мережі виклали відео допиту трьох українських бійців, серед …

Серед них – наш земляк 20-річний Олександр Орленко. Троє військових змінились з наряду та пішли до найближчої водойми, аби скупатись та попрати ... «Весь Кіровоград, Wrz 15»

Ольга Земляк на чемпіонаті світу — шоста

Шосте місце на чемпіонаті світу з легкої атлетики, що завершився у Пекіні, посіла рівнянка Ольга Земляк. Цього результату вона досягла у складі ... «Рівне вечірнє, Wrz 15»

У сексуальне рабство закарпатських дівчат "продавав" їх земляк

31 липня на КПП «Шегині» у Львівській області працівники відділу по боротьбі з торгівлею людьми УМВС Закарпатської області затримали учасників ... «Tyachiv News, Sie 15»

​Земляк Януковича чуть не убил своего адвоката

В начале июля 20-летний житель города Енакиево Донецкой области, подозреваемый в умышленном убийстве, едва не убил своего адвоката в одном ... «Апостроф, Lip 15»

Земляк Януковича привел шокирующие данные о жителях …

Блогер и врач Александр Чернов, бежавший из родного города Виктора Януковича, утверждает, что не менее 800 енакиевцев пошли добровольцами в ... «Обозреватель, Lip 15»

Рівненська легкоатлетка Ольга Земляк виграла бронзу …

На командному чемпіонаті Європи-2015 у Чебоксарах (Росія) з легкої атлетики рівненська спортсменка Ольга Земляк у складі збірної України здобула ... «ОГО, Cze 15»

Земляк Саакашвили посоветовал одесскому губернатору …

Украинский журналист и историк Вахтанг Кипиани обратился к губернатору Одесской области Михаилу Саакашвили обратить внимание на "замок ... «Новости Одессы, Cze 15»

Офіс формальних власників "Межигір'я" викупив земляк Януковича

Офісний центр на вулиці Волоська, 11а у Києві, у якому знаходився офіс формального власника резиденції Януковича "Межигір'я" – компанії-прокладки ... «Українська правда, Cze 15»