Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "масляк" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA МАСЛЯК

масляк  [maslyak] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO МАСЛЯК

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «масляк» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Maslak

Масляк

Maslyak to ukraińskie nazwisko. Znani ludzie o następujących nazwach: ▪ Maslyak Wołodymyr Iwanowicz - ukraiński pisarz, poeta, tłumacz, krytyk, dziennikarz. Ojciec Maslyak Stepan. ▪ Maslyak Ivan - adwokat, komisarz Bereżany w ZUUR ▪ Maslyak Petro Oleksiyovych - ukraiński naukowiec, ekonomista i geograf, profesor Wydziału Geografii Ukrainy, Kijowski Uniwersytet Narodowy. T. Shevchenko, doktor nauk geograficznych. ▪ Maslyak Jarosław Ivan - ukraiński teatr, postać kulturalna i publiczna, pisarz-humorysta. ▪ Maslyak Stepan Vladimirovich - ukraiński poeta, tłumacz .... Масля́к — українське прізвище. Відомі люди з цим прізвищем: ▪ Масляк Володимир Іванович — український письменник, поет, перекладач, критик, журналіст. Батько Масляка Степана. ▪ Масляк Іван — судовий радник, Бережанський повітовий комісар ЗУНР ▪ Масляк Петро Олексійович  — український науковець, економіко-географ, професор кафедри географії України КНУ ім. Т. Шевченка, доктор географічних наук. ▪ Масляк Ярослав Іван  — український театральний, культурний і громадський діяч, письменник-гуморист. ▪ Масляк Степан Володимирович  — український поет, перекладач....

Definicja słowa масляк w słowniku

motyle, a, ch., dial.1. Niedźwiedź Zakładając, panika zabrała aż pięć wędrówek i trochę motyli (Kv.-Osn., II, 1956, 195) .2. Maslak Mam posiniaczone, żeby podnieść nogę. Nie krzyczałem w moim głosie. Jego ojciec padł na ramiona, jego uszy zacisnęły się, a motyle tylko hurra (Barv., Opp., 1902, 223). масляк, а́, ч., діал.

1. Маслюк. Підвечіркуючи, панич убрав аж п’ять мандрик та горщечок масляків (Кв.-Осн., II, 1956, 195).

2. Маслак. Став костоправ мені ладити ногу. Я кричала не своїм голосом. Батько впав на піл, затуливши вуха, а масляк тільки хрусь (Барв., Опов.., 1902, 223).

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «масляк» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM МАСЛЯК


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO МАСЛЯК

маслоробний
маслоробня
маслоробство
маслосвятити
маслосвяття
маслувати
масльони
масльонити
маслюк
масляна
масляний
маслянистість
маслянистий
маслянисто
масляниця
маслянка
масляно
масляночка
масляр
маслярка

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO МАСЛЯК

земляк
картопляк
кляк
коваляк
коляк
копиляк
кругляк
леляк
ляк
маршляк
машляк
медляк
мерзляк
мерляк
могиляк
мокляк
мотиляк
несміляк
орляк
переляк

Synonimy i antonimy słowa масляк w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «масляк» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA МАСЛЯК

Poznaj tłumaczenie słowa масляк na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa масляк na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «масляк».

Tłumacz ukraiński - chiński

Maslyak
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

Maslyak
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

Maslyak
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

Maslyak
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

Maslyak
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

Масляк
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

Maslyak
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

Maslyak
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

Maslyak
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

Maslyak
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Maslyak
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

Maslyak
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

Maslyak
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

Maslyak
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

Maslyak
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

Maslyak
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

Maslyak
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

Maslyak
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

Maslyak
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

Maslyak
50 mln osób

ukraiński

масляк
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

Maslyak
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

Maslyak
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

Maslyak
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

Maslyak
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

Maslyak
5 mln osób

Trendy użycia słowa масляк

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «МАСЛЯК»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «масляк» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa масляк w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «МАСЛЯК»

Poznaj użycie słowa масляк w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem масляк oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Гиперборей
Масляк взревел, вскочил, ринулся на Олега. Снова мелькнули перекошенные лица, земля и небо поменялись, и Масляк грохнулся плашмя о землю. Голень больно ныла. Масляк догадался: подножка. Он вскочил, бросился со всей ...
Юрий Никитин, 2015
2
Nauka v Kyïvsʹkomu nat︠s︡ionalʹnomu universyteti imeni ...
Масляк П.О., Олійник Я.Б., Степаненко А.В. Географія в запитаннях і відповідях. - К., 1997. 9. Іщук С.І. Розміщення продуктивних сил (теоретико-методологічні основи). - К., 1997. 10. Шищенко П.Г., Масляк П.О. Географія України. - К., ...
Viktor Vasylʹovych Skopenko, ‎Kyïvsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Tarasa Shevchenka, 2002
3
Ne tilʹky pro sebe: 1955-1965 - Сторінка 100
Похорон Степана Масляка відбувся у суботу, 9 липня 1960 р. Був Масляк у Львівському університеті людиною глибокошанованою. Досконало знав польську, чеську, словацьку літератури, бездоганно володів кількома мовами, ...
Bohdan Horynʹ, 2006
4
Surmachi vozz'i͡ednanni͡a: literaturno-krytychni narysy - Сторінка 46
С. Масляк бере безпосередню участь в організації антиавстрійських селянських заворушень у нинішньому Рава-Руському районі, в 1919 — 1924 роках — у комуністичному русі в Галичині за створення лівого фронту, провадить ...
Mykola Ivanovych Dubyna, 1976
5
Ukraïnsʹka z︠h︡urnalistyka v imenakh: materialy do ...
Перебуваючи у Празі, С. Масляк не поривав своїх зв'язків з Україною, зокрема зі Львовом. Продовжував друкуватися у львівській пресі («Нова культура», «Вікна», ставши активним зв'язковим журналу); ввійшов до лівої організації ...
Myroslav Mykolaĭovych Romani︠u︡k, ‎Lʹvivsʹka naukova biblioteka im. V. Stefanyka. Naukovo-doslidnyĭ t͡sentr periodyky, 1998
6
Бучач і Бучаччина: історично-мемуарний збірник - Сторінка 101
327-32 подав автор біографічні відомості про Добриловського. Володимир Масляк, письменник і публіцист Галицької України, довголітній учитель бучацької державної гімназії, народився 1858 р. в Сернках Середніх, рогатинського ...
Михайло Остраверха, 1972
7
Ivan Franko i Prykarpatti︠a︡ - Сторінка 250
МАСЛЯК ВОЛОДИМИР (14.09.1858, с.Серники Середні, тепер Діброва Рогатинського р-ну — 15.07.1924р., Львів) - український письменник, перекладач, журналіст, педагог. З 1888 р. викладав у Станиславівській та інших гімназіях.
P. I. Arsenych, 2006
8
Маруся
Так гарно, так гарно, що усе б його і слухав. твісно _ пак: вже він недаром в бурсі вчиться: він тьозоп! наш Масляк? Може, він біля поповича стоїть та ться, як той гарно чита? Або, може, притулившись тромеж старих людей, та туди ...
Григорій КвіткаОснов'яненко, 2012
9
Теория и практика общественно-научной информации. Выпуск 20
Госина Л.И., Масляк Т.И., Погорелко К.П. Создание отраслевой научной электронной библиотеки: Проблемы и решения // Научно-техническая информация. Сер. 1. – 2008. – No 7. – С. 22–29. 8. Каленов Н.Е. Как неродные?
Юрий Пивоваров, 2015
10
Грибы - Сторінка 63
Масляк зярністы, казелька. Шляпка 4–8 (10–12) см в диаметре, изначально подушковидно-выпуклая, затем плоско-рас простертая, с тонким опущенным краем, гладкая, слизистая, с возрастом клейкая, при подсыхании слегка ...
Ольга Гапиенко, ‎Ядвига Шапорова, ‎В. Парфенов, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «МАСЛЯК»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo масляк w wiadomościach.
1
Німецькі лікарі поставили на ноги пораненого в АТО франківця …
Відправкою його за кордон опікувалася волонтерка Київського військового шпиталю Єлизавета Масляк. Вона ж і написала у соцмережі про те, що Таас ... «Вікна online, Wrz 15»
2
Тарас Масляк: Конфлікт з лабораторією «Пріма МЕД» є штучним
Конфлікт між адміністрацією Центральної міської клінічної лікарні та лабораторією «Пріма МЕД» є штучним. Про це заявив головний лікар ЦМКЛ Тарас ... «Галичина, Wrz 15»
3
Тарас Масляк каже, що він не є кумом Віктора Анушкевичуса
Я – за державну медицину, за її розвиток", - сказав Масляк. "Протягом останніх років у медицину Івано-Франківська було залучено значні кошти, ... «Стик, Wrz 15»
4
Виселення ПП «Пріма МЕД»: піклування про комфорт пацієнтів …
Як було зазначено, виконавчий комітет Івано-Франківської міської ради з подачі головного лікаря ЦМКЛ Тараса Масляка відмовився пролонгувати ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, Wrz 15»
5
В Івано-Франківську з'явиться кардіохірургічна операційна …
Минулого року головний лікар Івано-Франківська Тарас Масляк став одним із переможців програми Sabit, заснованої Президентом Сполучених Штатів ... «Стик, Sie 15»
6
Художники Івано-Франківська, спільно з гостем із Аргентини …
Потрібна була нова локація для зображення малюнків, цю ідею підтримав головний лікар Івано-Франківська Тарас Масляк. Таким чином художники ... «Pravda.if.ua, Sie 15»
7
В Івано-Франківську у залізничній лікарні розпочне роботу …
Проте під час навчання наші спеціалісти побачили зовсім інші методики, інший підхід», – розповів головний лікар Івано-Франківська Тарас Масляк. «Вікна online, Lip 15»
8
Франківські волонтери передали допомогу для Житомирського …
Про це повідомила волонтерка Єлизавета Масляк у соцмережі. — Завдяки Вам нам вдлось довести до наших поранених бійців: засоби гігієни. Взуття ... «Вікна online, Lip 15»
9
Лікарі Івано-Франківська передали медикаменти для воїнів АТО …
Щастя, зараз немає деяких медичних препаратів, тому ми звернулися по допомогу до головного лікаря Івано-Франківська Тараса Масляка”, – розповів ... «Pravda.if.ua, Lip 15»
10
В сети показали бывшего бойца, который перепродает …
Масляк отмечает, что вызывает много вопросов то, что серийный номер на тепловизоре затерт. А это говорит о том, что уничтожаются доказательства ... «Обозреватель, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Масляк [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/maslyak>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa