Pobierz aplikację
educalingo
жеребець

Znaczenie słowa "жеребець" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ЖЕРЕБЕЦЬ

[zherebetsʹ]


CO OZNACZA SŁOWO ЖЕРЕБЕЦЬ

Ogier

▪ Ogier - koń wierzchowy ▪ Ogier - rzeka w obwodzie donieckim i ługańskim na Ukrainie, lewy dopływ Seserskich Doniec; ▪ Ogier - rzeka w Zaporożu na Ukrainie, na prawo od dopływu Kinskoy; ▪ Ogier Fedor - Odlewnia Nowogrodzka; ▪ Ogier - historyczna nazwa wsi Kirov w regionie Oryhiv w regionie Zaporizhzhya ....

Definicja słowa жеребець w słowniku

ogier, suka, h. kocurek męski. Ogier w szarych jabłkach dziko zachowywał się krwawymi oczami i nie mógł stanąć na swoim miejscu (Punch, III, 1956, 131); * W porównaniu Sam Eneasz nie zgadzał się tak bardzo jak ogier na łuku (Kotl., I, 1952, 73) .2. niedźwiedź O człowieku, który jakoś przypomina to zwierzę. [Cyril:] A tego ogiera już nie ma? [Yavdoch:] Jaki jest ogier? [Cyril:] A popen ... (Peace, V, 1955, 152); - Więc był ojciec Nokente, prawdziwy ogier z hodowlanych stad koni (Zban., Yedin, 1959, 130).

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЖЕРЕБЕЦЬ

арабець · бабець · басарабець · бець · боголюбець · вабець · владолюбець · воробець · галамбець · голодрабець · голубець · горобець · гребець · дубець · дурнолобець · душогубець · дітогубець · жибець · жидолюбець · хребець

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЖЕРЕБЕЦЬ

жереб · жереб’я · жереб’ятко · жереб’ячий · жеребитися · жеребкування · жеребність · жеребна · жеребок · жеребцювати · жеребчик · жерелатий · жерело · жерелуха · жерельце · жереп · жерепмик · жерепняк · жеретій · жеретія

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЖЕРЕБЕЦЬ

життєлюбець · жолобець · зазубець · зубець · кадібець · карбець · кобець · козубець · користолюбець · коркобець · кібець · ласолюбець · либець · любець · людинолюбець · моволюбець · народолюбець · однолюбець · палубець · парубець

Synonimy i antonimy słowa жеребець w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «жеребець» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ЖЕРЕБЕЦЬ

Poznaj tłumaczenie słowa жеребець na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa жеребець na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «жеребець».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

semental
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

stallion
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

बिना बधिया किया घोड़ा
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

فحل الخيل
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

жеребец
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

garanhão
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

গণিকা
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

étalon
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

jantan
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Hengst
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

種馬
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

종마
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

stallion
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

ngựa giống
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

பொலிக்குதிரை
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

वळू घोडा
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

aygır
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

stallone
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

ogier
50 mln osób
uk

ukraiński

жеребець
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

armăsar
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

επιβήτορας
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

hings
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

hingst
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

hingst
5 mln osób

Trendy użycia słowa жеребець

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЖЕРЕБЕЦЬ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa жеребець
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «жеребець».

Przykłady użycia słowa жеребець w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЖЕРЕБЕЦЬ»

Poznaj użycie słowa жеребець w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem жеребець oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
Сірий, в яблуках жеребець _ Дорошів _ попаски йшов до хутора. Лаврін ступив, щоб підняти повід, жеребець форкнув і побіг, але далі нагнувся до паші. Лаврін погнався за ним, жеребець знову труснув головою й одбіг сажнів на ...
Юрій Мушкетик, 2013
2
Kazky Zakarpatti︠a︡ - Сторінка 13
Тепер, батьку, я перекинуся на золотого жеребця, а ти знову відведеш мене на базар. I проси за мене стільки золота, скільки влізе в яму, яку я викопаю копитом. Але не забудь про вуздечку, її ти не маеш віддати нікому. Так і зробив ...
Mykola Zinchuk, 2009
3
Ольвія
Прив”язав її, а потім почав водити навколо вого жеребця. Жеребець поривався, конюх його стриі все водив, водив, а потім пустив. Жеребець покрив и рано-вранці шестеро змовників виїхали за міську в жеребець Дарія, тільки ...
Валентин Чемерис, 2008
4
Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...
ого моря за златогривим жеребцем Анни Престоянни. — Спершу треба попросити Дурного царя, щоб дав мене підкувати. На підковах мусять бути гаки метром довжиною, підкови мають бути кожна по сто кілограмів.
Валерій Войтович, 2006
5
Zaporizʹka oblastʹ: Velykobilozersʹkyĭ, ... - Сторінка 147
Жеребця, зараз частина суч. с. Єгорівка ( 1 ), за 2,5 км на пд.-сх. від пн.-зх. околиці села. Заснований в останній чверті XIX ст. як хутір Жеребецько-Єгорівського товариства селян із с. Жеребець. Назва відтоионімічна. перша ...
I︠U︡riĭ Petrovych Kni︠a︡zʹkov, 2004
6
Научные труды - Том 9 - Сторінка 87
(загинув у 1915 р.). Цей жеребець та дві його ровесниці — згадані вище кобили Старая І і Старая II — стали родоначальниками асканійського заводу як чистокровних, так і гібридних коней Пржевальського. Протягом наступних 35 ...
Аскания-Нова, Руссия. Украинский научноисследовательский институт животноводства степных районов, ‎Аскания-Нова, Руссиа. Всесоюзный научно-исследовательскии институт гибридизации и акклиматизации животных, 1961
7
Твори: Смерть у Києві. Первоміст - Сторінка 117
Сказав, що той, хто займається лиш базіканням, скаканням та іржанням, уподобляється жеребцеві. — Це не наш святий, — засміявся Юрій. — Бо й чом би мав так зневажливо ставитися — вже не кажу до чоловіка — до жеребця!
Павло Архипович Загребельний, 1984
8
Вир: Роман
Через дві години із-за бугра появляється він на жеребці, їде тюпки, як верблюдом по Сахарі. — Швидше! — кричить йому Гнат. — Куди швидше? Він такий сатана, що ще скине. Поволі, як би сонний, прив'язує Дуная до конов'язі, ...
Тютюник Г. М., 2013
9
Первоміст ; Смерть у Києві: історичні романи - Сторінка 436
Сказав, що той, хто займається лиш базіканням, скаканням та іржанням, уподобляється жеребцеві. — Це не наш святий, — засміявся Юрій. — Бо й чом би мав так зневажливо ставитися — вже не кажу до чоловіка — до жеребця!
Павло Архипович Загребельний, 1978
10
Tvory: Smertʹ u Kyi︠e︡vi. Pervomist - Сторінка 119
Сказав, що той, хто займається лиш базіканням, скаканням та іржанням, уподобляється жеребцеві. — Це не наш святий, — засміявся Юрій. — Бо й чом би мав так зневажливо ставитися — вже не кажу до чоловіка — до жеребця!
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1980

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЖЕРЕБЕЦЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo жеребець w wiadomościach.
1
Померла письменниця Джекі Коллінз
Серед найвідоміших її книг - «Жеребець» і «Стерва», а також серія романів «Лакі». Коллінз також написала сценарії для декількох міні-серіалів, ... «ZAXID.net, Wrz 15»
2
У США померла британська письменниця Джекі Коллінз
Серед найбільш відомих її книг - "Жеребець" і "Стерво", а також серія романів "Лакі". Пані Коллінз також написала сценарії для декількох міні-серіалів. «BBC Ukrainian, Wrz 15»
3
Як кінь Гриша і лайки з фазанами мирно співіснують у …
Десь на третьому тижні перебування в Ріці гнідий п'ятирічний жеребець став звикати до своєї нової клички Гриша, яку по-свійському йому обновили ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Sie 15»
4
Вимерлі в 20 столітті (фото + 1 відео)
... області України. Однак повністю підвид зник у 1918 році, коли загинув останній жеребець, який містився в неволі: у приватному маєтку під Полтавою. «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Mar 15»
5
Стильна фотосесія з Ольгою Фреймут. ФОТО
В кріслі така поза, ніби її жеребець трахнув. Відповісти. 0. для схоже 07 березня, 17:20. А чому нiби? Відповісти. 0. Изя Шнеерсон 07 березня, 17:36. «ВолиньPost, Mar 15»
6
Свистіла шрапнель над ведмежим вольєром
За словами Олександра БУРЛАЧЕНКО, мешканці сільського зоопарку, в тому числі жеребець-ваговоз, після обстрілу стали проявляти помітну ... «Останні події України - UkrMedia, Sty 15»
7
Зроблено в Україні: Українська верхова — порода коней, яку …
Найвідомішим конем української верхової був жеребець Бах, якого продали за 100 тисяч доларів. Свого часу він був третім у світовому рейтингу, а його ... «Телеканал новин 24, Wrz 14»
8
Путін виявився гомосексуалістом
Щоб ті постійно тримали його в тонусі , ніби він російський молодий жеребець. Однак те, що я бачила свідчить, що Володимиру Володимировичу не ... «Преса України, Maj 14»
9
За доброго догляду кінь живе 30 років
Була в мене кобила, то наполовину менше тягла, ніж тепер жеребець. Вона тонну ледве волочить, а він у півтори впрягається й рівно йде. Головне, щоб ... «Gazeta.ua, Lut 14»
10
Знамениті коні Піднебесної
Крім побратимів і друзів, які присяглися у вірності Лю Бею і державі Шу, Лю володів білим конем Ділу. За переказами, жеребець був незвичайного білого ... «Велика Епоха, Lut 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Жеребець [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/zherebets>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL