CO OZNACZA SŁOWO ЖУЇРУВАТИ
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «жуїрувати» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Definicja słowa жуїрувати w słowniku
kosić, yuya, uesh, nedok., zast. Oddać zmysłowe przyjemności; prowadzić życie cheerleaderki. Siedzieli w Paryżu, jeździli bujnymi powozami, kosili i bawili się na bankietach (Kochura, Golden Letters, 1960, 131). жуїрувати, ую, уєш, недок., заст. Віддаватися почуттєвим насолодам; вести життя жуїра. Їм би сидіти в Парижі, кататися в пишних каретах, жуїрувати і розважатись на банкетах (Кочура, Зол. грамота, 1960, 131).
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «жуїрувати» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЖУЇРУВАТИ»
Poznaj użycie słowa
жуїрувати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem
жуїрувати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Na pozyt︠s︡ii︠a︡kh narodnosti: doslidzhenni︠a︡ [po istoriï ...
шов, Махрова, Звєрєва, Куколкіна, Кузіна, що випадково стали «артистами», — дивляться на сценічну «діяльність» як на засіб, що дає можливість, говорячи словами Островського, жити не трудячись, жуїрувати і «блистать в ...
Zakhar Petrovych Moroz, T. I︠U︡ Buzhenko, 1971
2
Problema konfliktu v dramaturhiï: narysy z istoriï ... - Сторінка 307
... дивляться на сценічну «діяльність» як на засіб, що дає можливість, говорячи словами Островського, жити не трудячись, жуїрувати і «блистать в обществе». З цими «розбійниками святого мистецтва», за висловом М. Садовського, ...
Zakhar Petrovych Moroz, 1961
3
Slovotvir dii︠e︡sliv v ukraïnsʹkiĭ movi u porivni︠a︡nni z ...
Тільки декілька дієслів на -ирува-(-ірува-) мотивуються агентивними іменниками з суфіксами -ір, -ер: укр. лідирувати, жуїрувати, суфлірувати, рос. лидировать, жуировать, суфлировать, білорус. лідзіраваць, жуіраваць, суфліраваць.
4
Chaĭkovsʹkyĭ: romany ta povisti - Сторінка 206
Солодко було жуїрувати, попийте неприємного!.. Пам'ятаєте речення: гірке виплоджує солодке. — Речення це я знаю, але воно тут не пасує, — зауважив дідок ображено. — Пасує, не пасує — все одно, — поквапно сказав Іван ...
I︠E︡vhen Pavlovych Hrebinka, 1966
5
Зібрання творів у семи томах: Драматичні твори - Сторінка 189
Жуїрувати — вести пусте, гультяйське життя. С. 81. ...на Поштамтській вулиці, в будинку під номером дев'яносто сьомим, повернути у двір, третій поверх праворуч. — Під час написання «Ревізора» сам Гоголь жив на Малій Морській ...
Николай Васильевич Гоголь, Микола Жилинський, Павел Владимирович Михед, 2008
6
Словотвір сучасної української літературної мови - Сторінка 175
... злодгювати (злодій), ледарювати (ледар), шахраювати (шахрай); поодинокі від іменників іншомовного походження: жуїрувати (жуїр), фіглярувати (фігляр) та ін. Невелику групу становлять неперехідні дієслова на -ува- (-юва-), що ...
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1979
7
Zolota hramota: istorychnyĭ roman - Сторінка 131
Мої маршали розучилися воювати: я їм багато дав, а вони цього не цінують. їм би сидіти в Парижі, кататися в пишних каретах, жуїрувати і розважатись на банкетах, а не водити корпуси по російській землі, приймаючи на себе всі ...
Panas Fedorovych Kochura, 1960
8
Z rukopysnoï spadshchyny - Сторінка 311
97 Жуїрувати — насолоджуватись життям, жити весело. 98 Кірепаїки (кіренська школа) — давньогрецька філософська сократична школа, заснована в IV ст. до п. е. Арістіппом з Кірени (Феодор, Евгемер, Гегесій, Аннікерід та ін.).
Pamfil Danilovich I͡Urkevich, Maryna Tkachuk, 1999
