Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "жвавенько" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ЖВАВЕНЬКО

жвавенько  [zhvavenʹko] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ЖВАВЕНЬКО

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «жвавенько» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa жвавенько w słowniku

upiorny Pral. do mumii Wiatr wirował z drzewami (Vovchok, I, 1955, 303); Powitała wszystkich duchów (N.-Lev., IV, 1956, 351). жвавенько. Присл. до жваве́нький. Вітерець жвавенько хитав деревами (Вовчок, І, 1955, 303); Вона привіталась з усіма жвавенько (Н.-Лев., IV, 1956, 351).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «жвавенько» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЖВАВЕНЬКО


байраченько
bay̆rachenʹko

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЖВАВЕНЬКО

жвавість
жвавішати
жвавенький
жвавий
жваво
жвавота
жвака
жвакання
жвакати
жвакнути
жвакота
жвакування
жвакувати
жвакун
жвакуня
жвати
жвахтати
жвачка
жвякати
жвяхкотіти

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЖВАВЕНЬКО

весіленько
височенько
вовченько
воріженько
вояченько
вузенько
вушенько
візниченько
вірненько
вітренько
віченько
гаразденько
гараздненько
гарненько
гарнесенько
гладенько
гладесенько
глибоченько
голосненько
гіренько

Synonimy i antonimy słowa жвавенько w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «жвавенько» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ЖВАВЕНЬКО

Poznaj tłumaczenie słowa жвавенько na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa жвавенько na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «жвавенько».

Tłumacz ukraiński - chiński

zhvavenko
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

zhvavenko
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

zhvavenko
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

zhvavenko
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

zhvavenko
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

жвавенько
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

zhvavenko
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

zhvavenko
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

zhvavenko
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

zhvavenko
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

zhvavenko
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

zhvavenko
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

zhvavenko
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

zhvavenko
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

zhvavenko
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

zhvavenko
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

zhvavenko
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

zhvavenko
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

zhvavenko
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

zhvavenko
50 mln osób

ukraiński

жвавенько
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

zhvavenko
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

zhvavenko
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

zhvavenko
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

zhvavenko
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

zhvavenko
5 mln osób

Trendy użycia słowa жвавенько

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЖВАВЕНЬКО»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «жвавенько» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa жвавенько w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЖВАВЕНЬКО»

Poznaj użycie słowa жвавенько w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem жвавенько oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Декамерон - Сторінка 65
... Емш1я, що сидша коло Ф'ямметти, по зволшшо королеви почала жвавенько казахи: — Розпов!м же i я, як один схахечний мирянин уколов жаднючого ченця госхрим ! дотештим с;мвнем. Не з-так давно, люб! мо! подруги, жив у ...
Боккаччо Д., 2014
2
Над чорним морем
сказав Аристид. Мурашкова побігла од його й пристала до Сані. Саня зирнула на неї й вгадала, що недавно була спотичка між нею й Аристидом. — Ходім обідать в павільйон, — гукнула Бородавкіна і жвавенько попростувала до ...
Панас НечуйЛевицький, 2008
3
Записки кирпатого мефiстофеля
Юдко жвавенько витяг зпозад себе батіжка, чмокнув, шарпнув віжками і стьобнув по вогкуватих клубах Татарку. Начальство, купки людей біля церкви, нова вивіска зразу відсунулись убік і лишились позаду. Від воріт моментально ...
Винниченко В., 2014
4
Три долі
Ходімте, ходімте, мої голубіята, _ каже удова. Та й пішли усі в ярмарок. Сонечко пломеш/тсто гралося у небі, вітрець жвавенько тав деревами, шо попадалися де-не-де по дорозі, і шумів ііських садочках; народ гучно валив улицями; ...
Марко Вовчок, 2012
5
Таємниця козацької шаблі: пригодницька повість
After a family of Rusnak got an old relic car, its life changed dramatically. They run through a life full of mystic and danger to find a cossak sword.
Зірка Мензатюк, 2006
6
Ukraïnsʹka spivomovka - Сторінка 133
Стоїть Петро, розказує Так, мов квачем розмазує; А парубок русявенький, Молоденький та жвавенький, Край діда став, та й дивиться, Та й кривиться, та й кривиться. От-от би вже розрюмався... А далі мов роздумався: Вхопив листи ...
Oleksa Zasenko, ‎V. T. Kosi︠a︡chenko, 1986
7
Ніч під Івана Купала: драма в 5-ох дїях, зі сьпівами і музикою
4До Степана). краще от ти, -- молоденький, жвавенький, що вже і вусик чорненький,-збігай до діда хутенько, та принеси пляшки. СТЕПАН. Зараз. (Побіі). ПАЛАЖКА. Сідайте-ж, сідайте, мої косарики гонсі і дівчата, як повині рожі.
М. П Старицький, 1920
8
Час прощєння - Сторінка 162
Як і редактори. До слова, хто тепер? Глянув — Микола Гофман. Стривай, чи це не той пухленький жвавенький чорнявий хлопець, що вчився в їхній школі? Тільки подумав, чи не зателефонувати до редакції, як почувся стукіт у двері, ...
Владимир Пасько, 2001
9
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Hnivnyĭ Stration. Pidpolkovnyk ...
Командує артилерією гарматний майстер Максим Івашко — маленький, жвавенький, з вічно бігаючими, чогось шукаючими очима, той невтомний Івашко, без якого у нас могло б і не бути ніякої артилерії. На колодках стояли ще не ...
Vasylʹ Zemli︠a︡k, 1983
10
Spaleni obozy: roman - Сторінка 134
Місьо Устимчик кружляв довкола свого легковика, поштовхуючи чоботом колеса, — низенький, жовтенький, жвавенький парубчак, син кравця із Самбірщини. З-поміж усіх водіїв Вітовський вибрав саме його, на перший погляд, ...
I︠E︡vhen Kurti︠a︡k, 1993

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЖВАВЕНЬКО»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo жвавенько w wiadomościach.
1
Ще про нефальшивих ветеранів. Божа кульбабка
Бабця за мною жвавенько так дріботить. Дорогою я мізкую: "Щось у бабці не в'яжеться. Як вона працюючи в тилу отримала суто бойові нагороди? «Українська правда, Maj 15»
2
Лариса Івшина: Дещо про «джунглі»
Просто жвавенько говорити в ефірах - недостатньо. Якщо зараз відбуваються такі великі події, то говорити про них серйозно, не знаючи історії, ... «Telecriticism, Sty 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Жвавенько [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/zhvavenko>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa