Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "злорадість" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ЗЛОРАДІСТЬ

злорадість  [zloradistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ЗЛОРАДІСТЬ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «злорадість» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa злорадість w słowniku

niegodziwość, szczęście, w. rzadko. To samo dotyczy zła. [Hebrajski (pełen furii i złości):] Jestem! Co powinienem zrobić? Wszystkie te świątynie i piramidy zrujnowałyby! (L. Ukr., II, 1951, 246); Wygrywa z przeciwnikami - Marco z Teclia. Teraz będą się upijali. W Sanya dusza pali się, a zemsta płacze (Gord., Girl .., 1954, 306). злорадість, дості, ж., рідко. Те саме, що злора́дство. [Гебрей (повний лютості і злорадості):] Я! Що зробив би я? Розруйнував би усі ті храми ваші й піраміди! (Л. Укр., II, 1951, 246); Перемогли недруги— Марко із Теклею. Тепер нап’ються злорадістю. В Саньки душа горить, волає помсти (Горд., Дівчина.., 1954, 306).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «злорадість» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗЛОРАДІСТЬ


прийдість
pryy̆distʹ
щиросердість
array(shchyroserdistʹ)
яркість
array(yarkistʹ)
ярусність
array(yarusnistʹ)
яскравість
array(yaskravistʹ)
ясновельможність
array(yasnovelʹmozhnistʹ)
ясність
array(yasnistʹ)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗЛОРАДІСТЬ

злопам’ятний
злопам’ятство
злопам’ять
злопати
злоповісний
злопотіти
злоріка
злорічити
злорадісний
злорадісно
злорадіти
злорадий
злорадність
злорадний
злорадно
злорадо
злорадство
злороб
злосливість
злосливий

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗЛОРАДІСТЬ

шустрість
щадність
щасливість
щебетливість
щедрість
щиросердечність
щирість
щоденність
щуплість
щілинність
щільність
ювелірність
юність
явність
ядерність
ядушливість
язикатість
якість
яловість
ярість

Synonimy i antonimy słowa злорадість w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «злорадість» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗЛОРАДІСТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa злорадість na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa злорадість na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «злорадість».

Tłumacz ukraiński - chiński

zloradist
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

zloradist
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

zloradist
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

zloradist
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

zloradist
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

злорадство
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

zloradist
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

zloradist
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

zloradist
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

zloradist
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

zloradist
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

zloradist
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

zloradist
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

zloradist
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

zloradist
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

zloradist
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

zloradist
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

zloradist
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

zloradist
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

zloradist
50 mln osób

ukraiński

злорадість
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

zloradist
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

zloradist
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

zloradist
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

zloradist
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

zloradist
5 mln osób

Trendy użycia słowa злорадість

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗЛОРАДІСТЬ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «злорадість» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa злорадість w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗЛОРАДІСТЬ»

Poznaj użycie słowa злорадість w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem злорадість oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ukraïnsʹka derz͡havnyt͡sʹka idei͡a: antolohii͡a ... - Сторінка 97
Здається, триматись нейтралітету, та й годі. Єдине, що можна поставити в вину інтелігентам українським того часу, се злорадість над подоланими, і то з погляду етики, а не політики, бо політичного впливу то ніякого не мало і не ...
Oleksander Shokalo, ‎I͡Aroslav Oros, ‎Miz͡hrehionalʹna akademii͡a upravlinni͡a personalom (Kiev, Ukraine), 2007
2
Chesʹkyĭ satyrychnyĭ roman 20. st: 1900-1940 - Сторінка 45
Вона, власне, має комічно-побутовий характер: на потіху й злорадість зівакам бугай налякав і примусив тікати лютого деспота солдатів — майора, який прогулювався з собакою. Злорадість глядачів з приводу того, що «опора ...
Vasylʹ Ivanovych Shevchuk, 1978
3
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
Здається, триматись нейтралітету, та й годі. Єдине, що можна поставити в вину інтелігентам українським того часу, се зло- радість над подоланими, і то з погляду етики, а не політики, бо політичного впливу то ніякого не мало і не ...
Taras Hunczak, 2001
4
Джен Ейр
Спочатку я усміхалася сама до себе і почувала незвичне піднесення, але моя злорадість згасла так само хутко, як і стихло несамовите калатання серця. Дитина не може боротися зі старшими, як боролась я, не може дати волю ...
Шарлотта Бронте, 2004
5
Tvoe pole boi︠u︡: roman - Сторінка 321
Вже тоді мене гнів впереміш із злорадістю пройняв. Злорадість від того, що Мирон Пильненький таку самісіньку цифру назвав. Як це в нього, тобто у нашому з ним фейлетоні? «Спромігся голова «Прогресу» Верни- дуб на півста ...
Mykola Ishchenko, 1989
6
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
ЗЛОВМИСНИЙ, див. ЗУМИСНИЙ. ЗЛОВОРОЖИЙ, (сон) зловісний, лиховісний; (погляд) ворожий, недоброзичливий, злозйчливий. ЗЛОВТІХА, злорадість. ЗЛОВТІШНИЙ, злорадий, злорадісний. ЗЛЙДІЙ, крадій, мед. клептоман; ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
7
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Див. ще злий, Т1шити. — Пор. злорадий. ЗЛОД1Й1 «крад^й», злодшчук, [злодь- енко] «син ЗЛОД1Я», [злодШня] Ж, злодейство, злодШщина, злодтга, злодь- юка, злодгяка, злодеяния, злодюга, зло- дшкуватий, \злод1ячый\ ...
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
8
Vistnyk Soi͡uza vyzvolenni͡a Ukraïny: Nachrichtenblatt des ...
Злорадість — се рідна дитина ненависти. Ненависть і злорадість все водять ея за руки. Ненависть дбає тільки про те, щоб шкодити иншому; радість з чужого лиха під- хлїбляє ненависти, але ненависть ненаситна й не заспокоїть ...
Soi͡uz vyzvolenni͡a Ukraïny, 1916
9
Viktorii︠a︡: istorii︠a︡ odnoho kokhanni︠a︡ - Сторінка 41
Иого руки тремтять ізза внутрішнього зворушення, його обіймає якась злорадість. Чому-б йому не піти?. Длячого має ховатися від людей? Баста ! І ого зворушення все зростає. Він зриває цілий жмут листків зі свого стінного ...
Knut Hamsun, 1918
10
Z︠H︡yttia, podiï, li︠u︡dy: spomyny i komentari - Сторінка 81
... большевицькою Росією з перекресленням встановленого у Варшавському договорі з квітня 1920 року польсько-українського протиросійського союзу, породив радше "шаденфройду", злорадість, у Диктатурі Євгена Петрушевича, ...
Ivan Kedryn, 1976

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Злорадість [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/zloradist>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa