Pobierz aplikację
educalingo
зміститися

Znaczenie słowa "зміститися" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ЗМІСТИТИСЯ

[zmistytysya]


CO OZNACZA SŁOWO ЗМІСТИТИСЯ

Definicja słowa зміститися w słowniku

ruszaj się, patrz


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗМІСТИТИСЯ

бабитися · бавитися · багатитися · багнитися · багритися · багрянитися · бадьоритися · бажитися · баламутитися · банитися · барвитися · баскаличитися · бачитися · бентежитися · биндючитися · битися · бичитися · біднитися · білитися · біситися

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗМІСТИТИСЯ

зміркувати · зміркуватися · змірок · змірювати · зміряний · зміряння · зміряти · змісити · зміст · змістити · змістифікувати · змістовий · змістовність · змістовний · змістовно · змітати · змітатися · змітка · змітки · зміток

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗМІСТИТИСЯ

благословитися · блажитися · блазнитися · близитися · близчитися · блудитися · бовдуритися · богмитися · бодритися · божитися · борзитися · боронитися · борошнитися · бочитися · бридитися · брижитися · бритися · броститися · бруднитися · брунитися

Synonimy i antonimy słowa зміститися w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «зміститися» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗМІСТИТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa зміститися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa зміститися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «зміститися».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

cambio
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

shift
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

पाली
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

تغير
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

сместиться
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

mudança
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

সরান সরান
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

décalage
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

peralihan
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Verschiebung
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

シフト
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

변화
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

shift
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

sự thay đổi
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

மாற்றம்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

शिफ्ट
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

vardiya
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

spostamento
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

przesunięcie
50 mln osób
uk

ukraiński

зміститися
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

schimbare
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

μετατόπιση
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

verskuiwing
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

förskjutning
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

shift
5 mln osób

Trendy użycia słowa зміститися

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗМІСТИТИСЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa зміститися
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «зміститися».

Przykłady użycia słowa зміститися w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗМІСТИТИСЯ»

Poznaj użycie słowa зміститися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem зміститися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 166
Змістити, ся. См. Зміщати, ся. Змітати, таю, еп, сов. в.зместй, змету, тёш, гл. Сметать, сместь. Як мітлою зметено. Ном. No 1908. Вiтер пил з землі змітав. К. Псал. 2. Змітка, ки, ж. Кобыла, у которой постоянно бываютъ выкидыши.
Borys Hrinchenko, 1907
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(усувати) remove зміщуватися//зміститися 1. move, depart (від — froт) 2. (на інше місце) relocate 3. (зсуватися) shift зміюватий див. зміїстий змія snake, serpent змобілізувати див. мобілізувати змога 1. abіlіty 2. (нагода) opportunity ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Ukraĭns'kyĭ burzhuaznyĭ natsionalizm u korychneviĭ ... - Сторінка 80
Навіть два з них не можуть зміститися на однім і тім самім клаптику землі під сонцем, як не можуть зміститися на однім квадраті шахівниці дві ріжнокольорові фігури: слабша... мусить уступитися, аби її місце зайняла сильніша».
В. Д. Шевцов, 1981
4
Narysy z t͡s︡erkovnoï istoriï Ukraïny X-XIII stolitti͡a︡ - Сторінка 66
Братів прибуло й не могли зміститися в печері. Вони задумали поставити манастир поза печерою; і прийшов ігумен із братією до Антонія і сказали йому: „Отче, прибуло братів і не можемо зміститися в печері; коби Бог дозволив і ...
Teofil Kostruba, 1955
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... знепарафінювання//знепарафінення | депарафінаційний [di:paerofi'neijn l-р8ro-] depart 1. відходити//відійти, відхилятися//відхилитися, зміщуватися//зміститися (froт — від) 2. вирушати//вирушити (froт — з, від), починати// почати ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Потенціал національної промисловості: цілі та механізми ...
Підприємства в цьому випадку будуть намагатися зміститися в область найменшого оподаткування36. Як зазначають фахівці, ще одним недоліком діючої податкової політики є те, що показник оподаткованого прибутку (за даними ...
Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2009
7
Лісова пісня
Я кожен раз давав їм теє все, що лиш вони могли змістити: мрію, коротку хвилю щастя і порив, а більшого з них жодна не зміщала, та іншій і того було надміру. До л о р е с А ви самі могли змістити більше? (Пауза.) Платити вам не ...
Леся Українка, 2013
8
Камінний господар
Я кожен раз давав їм теє все, що лиш вони могли змістити: мрію, коротку хвилю щастя і порив, а більшого з них жадна не зміщала, та іншій і того було надміру. Долорес А ви самі могли змістити більше? (Пауза). Платити вам не ...
Леся Українка, 2013
9
Ukraïnsʹko-polʹsʹki kulʹturni vzai︠e︡myny: XIX-XX stolitti︠a︡
Потрібно було утвердити вертикальну вісь, що змістилася в світі. У світовій міфології зв'язок земного і духовного буття людини уособлює образ Світового древа. Мотив Древа життя характерний для міфопоетики українських ...
Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹklorystyky, ta etnolohiï imeni M. Rylʹsʹkoho NAN Ukraïny, ‎Instytut Sztuki (Polska Akademia Nauk), ‎Derz︠h︡avna akademii︠a︡ kerivnykh kadriv kulʹtury i mystet︠s︡tv, 2003
10
Острів Скарбів
Вони хочуть змістити мене. Алети бачив, що я заступився за тебе.Я не збирався цього робити, але післятвоїх слів змінив плани. Ябув у розпачі через те,що так нерозумно програв гру й можу потрапити на шибеницю. Почувши твої ...
Стівенсон Л., 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЗМІСТИТИСЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo зміститися w wiadomościach.
1
На скільки ще можуть знизитися ціни на нерухомість?
На тлі здешевлення вторинного житла і подорожчання новобудов вектор попиту може зміститися в сторону вторринку – 55% до 45%. Торік же попит ... «Finance.ua, Wrz 15»
2
Чому Андрій Ярмоленко попри низку пропозицій залишився у …
Ярмоленко грає у модній зараз манері інвертованого вінгера, якому простіше зміститися в центр та пробити, аніж навісити. Йому знайдеться місце у ... «ZAXID.net, Wrz 15»
3
ДТП у Києві: мотоцикліст загинув, пасажирка - важко поранена
Якоїсь миті його водій вирішив зміститися у праву від себе смугу - і сталося непоправне: «Таврія» зачепила мотоцикл, а тому багато треба не було. «Укрінформ, Sie 15»
4
Як Коноплянка завойовував іспанську публіку
... Емері випустив українця на заміну замість Хосе Антоніо Рейєса, примусивши Вітоло зміститися у центр та довіривши українцю його "рідний" фланг. «espreso.tv, Sie 15»
5
Через аномальну спеку в Чернівцях вдруге за рік зацвіли акація …
Загалом зміна клімату, як запевняють науковці, надалі впливатиме на вегетацію та різні фази розвитку рослин, які можуть зміститися. За короткий ... «Вікна online, Sie 15»
6
У Росії авто збило батька з коляскою: дітей розкидало по дорозі
20-річний водій Volkswagen Polo вирішив не гальмувати, а зміститися на праву смугу. У результаті сталася аварія. Від удару дітей і коляску розкидало ... «Корреспондент.net, Lip 15»
7
ПОГАНІ ЗУБИ У ДИТИНИ. ХТО ВИННИЙ І ЩО РОБИТИ
Бо коли молочний зуб такий зіпсований, що його потрібно видаляти, є ризик, що зубний ряд може зміститися, і тоді постійний виросте неправильно. «Сім'я і дім, Mar 15»
8
Тисячі українців втратили оплачені путівки через одного з …
Але графік вильотів може зміститися. Своїм клієнтам пропонують зареєструватися для повернення грошей протягом двох тижнів, після чого обіцяють ... «Еxpress.ua, Sty 15»
9
Чи є альтернативи Made in China
І куди можуть зміститися центри виробництва, якщо країна втратить свої позиції? Гудбай, Китай. Фраза "Зроблено у Китаї" стала символом дешевої ... «Економічна правда, Mar 14»
10
Киевские медики помогли родить девушке с опасным диагнозом
Ця пацієнтка потребувала детального такого контролю лікарського, тому, шо тромб міг в будь-яку мить зміститися з того місця, де він зафіксувався і ... «Подробности, Lut 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Зміститися [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/zmistytysya>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL