Znaczenie słowa "зморщений" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ЗМОРЩЕНИЙ

зморщений  [zmorshchenyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO ЗМОРЩЕНИЙ

Definicja słowa зморщений w słowniku

pomarszczone, a, e.1. Diyapr przejść min h się zmagać. w międzyczasie ohm Zgromadzono zmarszczek zmorschyvsya (skóra na twarz, ciało człowieka lub zwierzęcia). Pewnością zapyschala [babka] z bólu, odwróciła i pomarszczony zbidovane, orka łez i biedy głodu i wychodzą błagalnie w Drew jako Nikifor (Fr., XIII, 1954, 312); Cienki, nagie ciała pasa nieprzyjemnie uderzył vypyrayuchymy z pomarszczonych brzegów skóry (Khyzhnyak, Galicyjski D., 1958, 216); // por Które ma wąskie długie wgłębienia na swojej powierzchni, zagięcia itp. Działa na greeny-czarny, czasami porośnięte mchem skale wodospadu pomarszczonej (Gzhytsky, Black Lake, 1961, 357); Przy sortowaniu odrzucone sadzonki suszone, pomarszczone (Lisivn. I polezah. Lisorozv., 1956, 243).

зморщений, а, е.

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗМОРЩЕНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa зморщений na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa зморщений na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «зморщений».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 皱
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: arrugado
• Tłumacz ukraiński - angielski: wrinkled
• Tłumacz ukraiński - hindi: झुर्रियों
• Tłumacz ukraiński - arabski: متجعد
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: сморщенный
• Tłumacz ukraiński - portugalski: enrugada
• Tłumacz ukraiński - bengalski: বলিচিহ্নিত
• Tłumacz ukraiński - francuski: ridé
• Tłumacz ukraiński - malajski: berkedut
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: faltig
• Tłumacz ukraiński - japoński: しわの寄りました
• Tłumacz ukraiński - koreański: 주름
• Tłumacz ukraiński - jawajski: kerut
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: nhăn
• Tłumacz ukraiński - tamilski: சுருங்கி
• Tłumacz ukraiński - marathi: सुरकुत्या
• Tłumacz ukraiński - turecki: buruşuk
• Tłumacz ukraiński - włoski: rugoso
• Tłumacz ukraiński - polski: pomarszczony
• ukraiński: зморщений
• Tłumacz ukraiński - rumuński: zbârcit
• Tłumacz ukraiński - grecki: ζαρωμένα
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: geplooide
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: skrynklig
• Tłumacz ukraiński - norweski: rynkete

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗМОРЩЕНИЙ»

Poznaj użycie słowa зморщений w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem зморщений oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

wrinkle wrinkle 1. зморшка | зморшковий | братися//взятися зморшками 2. зминатися//зім'ятися TrInkl] wrinkled 1. зморщений, поморщений, зморшкуватий 2. зім'ятий, зіжмаканий ['rinkld] wrinkling 1. зминання//змин, бгання//зібгання ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1080

... 2. складка, зборка; 3. розм. хвилювання; збентеження; роздратований стан; зніяковіння. рucker [' рAkal у 1. морщити(ся); збирати(ся) у складки; 2. робити складки (зборки). рuckered [' рAkad] а 1. зморщений, зморшкуватий; face ...

Гороть Є. І., 2006

Частотний словник сучасної української художньної прози

1 0,0003 1 1 1 0,002 — ЗМОРЩЕНИЙ — — 0,0013 0,010 0,0052 зморщений наз. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — зморшену — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — зморщеною — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — зморшен! зн. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 ...

Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(лофруватість) corrugation зморщений wrinkled, wrinkly зморщення див. зморщування зморщити(ся) див. зморщувати(ся) зморщування//зморщення wrinkling зморщувати(ся)//зморщити(ся) 1. (братися зморшками) wrinkle (up), ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Etymolohichne hnizdo z korenem *ver- u praslov'i︠a︡nsʹkiĭ movi

укр. враека 'хиба', враскавьш 'зморщений' [Лекс., 437], ч. угахка, \>гахбііу [Маспек, 698], слвц. угаШіу 'враскуватий' [881 V, 160], слн. угахка 'зморшка, шрам' [Xостникь, 326]. Давньоруські і давньоукраїнські приклади запозичені зі ...

Oleksandr Ivanovych Iliadi, 2001

Tvory: Povisti. Opovidanni︠a︡. Roman "Obloha nochi" - Сторінка 288

Здрастуйте вам! Неначе це старий режим. — А що ти думаєш? — заметушився руденький зморщений чоловік. — Хіба не траплялось бачити в шахті? — З переляку. — Ну, може, це ще не факт, але ось це вже, хресті-бог, правда.

Petro Panch, 1981

Tvory v shesty tomakh - Том 2 - Сторінка 288

Здрастуйте вам! Неначе це старий режим. — А що ти думаєш? — заметушився руденький зморщений чоловік. — Хіба не траплялось бачити в шахті? — З переляку. — Ну, може, це ще не факт, але ось це вже, хресті-бог, правда.

Petro Panch, 1981

Oblychchi︠a︡ - Сторінка 52

І вас, — відгукнувся зморщений чернець. — З Різдвом Христовим. Княгиня Поланська? — Так. — Зачекайте. Я запитаю, чи забажає його святість зустрітися з вами. їй довелося стояти біля брами щонайменше чверть години, поки, ...

Zoi︠a︡ Ihina, 2002

Obloha nochi - Сторінка 135

заметушився руденький зморщений чоловічок. — Хіба не траплялось бачити в шахті? — З переляку. — Ну, може, це ще не факт, але ось це вже, хресті бог, правда. У Ростові було. Захопив Байда місто. — Аж туди його занесло!

Petro Panch, 1951

Tvory - Том 3 - Сторінка 360

заметушився руденький зморщений чоловік. — Хіба не траплялось бачити в шахті? — З переляку. — Ну, може, це ще не факт, але ось це вже, хресті- бог, правда. У Ростові було. Захопив Байда місто. — Аж туди його занесло?

Petro Panch, 1962

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЗМОРЩЕНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo зморщений w wiadomościach.

Утеплювати малину не варто

Треба дивитися, аби корінь був не зморщений, а цупкий, не в'ялий. Кращі кущі, де багато мички — дрібних тоненьких корінчиків, ніби нитки чи павутиння. «Gazeta.ua, Wrz 14»