Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "змовник" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ЗМОВНИК

змовник  [zmovnyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ЗМОВНИК

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «змовник» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa змовник w słowniku

konspirator, ah, przyczyniając się do spisku. [Voronin:] Przypomnij sobie, co się ostatnio wydarzyło. Zaledwie kilka miesięcy temu ujawniono grupę niebezpiecznych konspiratorów (Lev. New plays, 1956, 25); Zadaniem rewolucjonistów Tkaczowa wierzyli w brutalne przejęcie władzy przez niewielką grupę konspiratorów, którzy następnie dokonywali rewolucyjnych działań z góry, a tym samym czcili naród (Wschodnie ZSRR, II, 1957, 242); * W porównaniu Szli blisko jednego z nich, jakby konspiratorzy, i rozmawiali o czymś tajemniczo (Gur., Novel, 1951, 174). змовник, а, ч. Співучасник змови. [Воронін:] Пригадайте, які події сталися недавно. Лише яких-небудь три місяці тому викрита зграя небезпечних змовників (Лев., Нові п’єси, 1956, 25); Завданням революціонерів Ткачов вважав насильницьке захоплення влади невеликою групою змовників, яка потім згори проведе революційні заходи і таким чином облагодіє народ (Іст. СРСР, II, 1957, 242); * У порівн. Вони йшли близько одне біля одного, наче змовники, і про щось таємниче розмовляли (Гур., Новели, 1951, 174).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «змовник» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗМОВНИК


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗМОВНИК

змова
змовини
змовити
змовитися
змовка
змовкати
змовкнути
змовкти
змовленник
змовляння
змовляти
змовлятися
змовництво
змовницький
змовниця
змовчати
змовчувати
змога
змогти
змогтися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗМОВНИК

жартовник
жертовник
забудовник
завойовник
залиштовник
замовник
засновник
зимовник
змієголовник
зімовник
кардовник
кровник
льодовник
любовник
мовник
молитовник
наголовник
намовник
обмовник
обновник

Synonimy i antonimy słowa змовник w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «змовник» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗМОВНИК

Poznaj tłumaczenie słowa змовник na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa змовник na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «змовник».

Tłumacz ukraiński - chiński

同谋
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

conspirador
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

conspirator
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

षड्यंत्रकारी
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

متآمر
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

заговорщик
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

conspirador
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

চক্রান্তকারী
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

conspirateur
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

konspirator
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Verschwörer
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

共謀者
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

공모자
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

conspirator
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

người âm mưu
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

சதிகாரர்
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

कट
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

komplocu
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

cospiratore
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

spiskowiec
50 mln osób

ukraiński

змовник
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

conspirator
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

συνωμότης
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

samesweerder
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

komplottsmidaren
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

conspirator
5 mln osób

Trendy użycia słowa змовник

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗМОВНИК»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «змовник» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa змовник w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗМОВНИК»

Poznaj użycie słowa змовник w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem змовник oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Blyzni︠a︡ta shche zustrinutʹsi︠a︡: antolohii︠a︡ ... - Сторінка 313
— ТРИ ЗМОВНИКИ в темно-фшетному евгтлг, похилет над столом). 1-Й ЗМОВНИК. Сьогодн! в полудень застршили на вулиш профессора Павлишина. 2-Й ЗМОВНИК. Хто? 3-Й ЗМОВНИК. "П сам1, що Ластовецького.
Larysa M. L. Zalesʹka Onyshkevych, 1997
2
Zibranni︠a︡ tvoriv u dvadt︠s︡i︠a︡ty tomakh - Том 10 - Сторінка 129
СЦЕНА ТРЕТЯ Змовники. Вони входять один за одним, держачись за руки 1 обмшюючись короткими, тихими речениями. Перший змовник (3г смолоскипом у рущ) Ас1 аидизЪа. Другий змовник Рег ап#из1;а '. Перший змовник ...
Maksym Rylʹsʹkyĭ, ‎Leonid Novychenko, ‎V. P. Leta, 1983
3
Tvory v shesty tomakh: Hamlet, Prynt͡s Datsʹkyĭ ; Otello, ...
Авфідій Як той, хто милостинею своєю Отруєний і власним милосердям Забитий. 2-й змовник Повелителю шляхетний! Якщо твій план, до здійснення якого Ти запросив нас, досі не змінився, То ми тебе врятуєм від загрози Великої.
William Shakespeare, 1986
4
Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі
Наведу лише один приклад. Серед членів візантійського посольства до гунів був змовник на життя Гатила. Змова була викрита. Якби гуни були азійською ордою, то не лише він, але й усе посольство було б негайно страчене.
Ігор Каганець, ‎С. Карімова, ‎Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014
5
Пригоди бравого вояка Швейка
Швейк підсів до товариства змовників; ті вже вдесяте оповідали, як вони вклепалися в цю історію. Їх усіх, крім одного, спіткало це в шІ/шку, винарні або в кав”ярні. Винятком був надзвичайно гладкий пан в окулярах, із заплаканими ...
Ярослав Гашек, 2014
6
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 826
... conspicuously мабуть 21829 conspicuousness помітність 21830 conspiracies змови 21831 conspiracy змова 21832 conspirator змовник 21833 conspiratorial змовницьки 21834 conspiratorially змовницьки 21835 conspirators Змовники ...
Nam Nguyen, 2014
7
Ukraïnsʹko-moskovsʹki dohovory v XVII-XVIII vikakh - Сторінка 106
Московські післанці виїхали з Батурина 10 березня, а вночі з 12 на 13 березня змовники разом із Нєєловим вдерлися до покоїв гетьмана, вхопили сонного, звязали й під вартою московських стрільців відвели до Батурин- ського ...
Andriĭ I︠A︡kovliv, 1934
8
Tvory v 2-kh tomakh - Том 1 - Сторінка 131
Воно, наприклад, страшенно обурювалося з того, що змовники робили своє діло таємно, з певним розрахунком, що вони світили перед іконами лампадку, повісили на стінці портрет царя і т. д. «Новому вре- мени», очевидно, ...
Oleksandr Oleksandrovych Sokolovsʹkyǐ, 1971
9
Ольвія
7ятий денЬ змовники знову зібралися і почали ра[к бути: законний цар Персії Камбіз мертвий, а царцаря не може довго зоставатися. Із семи змовників дин Дарій мав законні права на перський престол, одив із роду Ахеменідів, ...
Валентин Чемерис, 2008
10
Принц Ґаліїї: - Сторінка 36
Ось у цьому самому замкові, що в двох годинах ıзди від Тараскона, проводили свою таємну нараду змовники. На ıхню одностаину думку, пасивно очікувати на смерть герцоґа, не вживаючи ніяких рішучих заходів, було б вельми ...
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЗМОВНИК»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo змовник w wiadomościach.
1
Тендери без анонімів
Мовою закону це звучить так: змовник приймає рішення про відмову учаснику у процедурі закупівлі та зобов'язаний відхилити пропозицію конкурсних ... «Економічна правда, Wrz 15»
2
Спецназ України може відвоювати окуповані території (світова …
«PS: Віктор Янукович наполягає, що ви – змовник фашистського перевороту і просить вас перестати на нього полювати», – закінчує листа уявний Путін. «Радіо Свобода, Gru 14»
3
Як огидне перетворити на буденне
Сюжет роману крутиться навколо викриття змови проти Америки, причому головний негативний персонаж-змовник використовує теорію «вікон ... «КОМЕНТАРІ: новини, аналітика, фото та відео-репортажі, Wrz 14»
4
У вчителі штовхають трієчників
Чоловік у сірій кепці, немов змовник, що стоїть на «стрьомі», відділяється від стіни і прямує до машини. Він знає про наш приїзд і має провести, куди ... «КОМЕНТАРІ: новини, аналітика, фото та відео-репортажі, Paz 13»
5
США: 150 років від початку Громадянської війни
На екрани країни вийшов новий кінофільм «Змовник» – про суд над убивцями президента Лінкольна. Сенатор законодавчих зборів штату Південна ... «Радіо Свобода, Kwi 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Змовник [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/zmovnyk>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa