Pobierz aplikację
educalingo
знайда

Znaczenie słowa "знайда" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ЗНАЙДА

[znay̆da]


CO OZNACZA SŁOWO ЗНАЙДА

Definicja słowa знайда w słowniku

znajdź, i, ch. i., p., zast. Dziecko-podskala, znalezione i zabrane przez kogoś do edukacji. Jego twarz wcale nie była podobna do tej - prawdopodobnie to było jakieś znalezisko (pt. VIII, 1952, 342); Uśmiechnął się do dziewczyny, wyjął cukierki i dał jej. Cukierki trochę uspokoiły małe znalezisko (Yv, Taras Path, 1954, 382).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗНАЙДА

байда · вайда · гайда · галайда · зайда · найда · нечупайда · пайда · сайда · файда · хвайда · шайда · ґайда

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗНАЙДА

знадобитися · знадоблятися · знадтом · знай · знайдений · знайдення · знайдибіда · знайдух · знайко · знайомісінький · знайомість · знайомець · знайомий · знайомити · знайомитися · знайомлення · знайомо · знайомство · знайти · знайтися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗНАЙДА

абсида · автострада · алебарда · альпініада · амбасада · амплітуда · анаконда · анфілада · апсида · бокрейда · гойда · дойда · крейда · легейда · леґейда · пойда · пройда · фрейда · хвойда · чупойда

Synonimy i antonimy słowa знайда w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «знайда» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗНАЙДА

Poznaj tłumaczenie słowa знайда na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa знайда na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «знайда».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

弃儿
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

niño expósito
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

foundling
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

त्यक्त शिशु
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

لقيط
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

найденыш
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

criança abandonada
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

কুড়িয়ে-পাওয়া অজ্ঞাতপরিচয় শিশু
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

enfant trouvé
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

bayi terlantar
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Findling
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

捨て子
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

기아
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

foundling
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

foundling
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

எடுப்பு பிள்ளை
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

शोधा
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

sokak çocuğu
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

trovatello
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

znajda
50 mln osób
uk

ukraiński

знайда
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

copil găsit
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

έκθετο βρέφος
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

vondeling
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

hittebarn
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

hittebarn
5 mln osób

Trendy użycia słowa знайда

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗНАЙДА»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa знайда
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «знайда».

Przykłady użycia słowa знайда w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗНАЙДА»

Poznaj użycie słowa знайда w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem знайда oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vybrani tvory - Том 1 - Сторінка 53
лову і посміхнулася до собаки. Тепер Люда розгледіла її обличчя. Пес нахилив голову, але враз відвів її, нашорошив вуха, насторожився і подивився в той бік, де стояла Люда. Знайда знову взялася до роботи, не помітивши цього.
Mykola Trublaïni, 1983
2
Korotka vidpustka u travni: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 163
І тоді чую: — Знайда! Погана знайда! Не питаю Нелі, чому я знайда. Тільки щось немов обривається в мені, я стаю неповороткою й незграбною і виходжу з кола... Однак не біжу в хату, до мами, не жаліюся їй на Нелю і не плачу від ...
Li︠u︡dmyla Romani︠u︡k, 1986
3
Try lystky za viknom: roman-tryptykh - Сторінка 229
рОЗДIЛ V Знайда 1 Петро ішов сільською вулицею позичити в дядька свердло. Вже він доходив до обійстя, коли пролунав з-за тину чи з дерева тонкий хлопчачий голос: — Знайда! Знайда! На річці зловлений! Петро різко ...
V. O. Shevchuk, 1986
4
Kazky Boĭkivshchyny - Частина 1
Той узлився та й каже: — Ти, знайдо! Як сей то уповів, той приходить додому і питає: — Мамо, що я за знайда? Ви мені поясніть, що я за знайда? — Ой Івасику, та що ти?! Та то не так, ти наш, ти братчик. — Ні, ви мені поясніть, ...
Mykola Zinchuk, 2006
5
Savur-mohyla: lehendy ta perekazy Nyz͡h͡nʹoï ... - Сторінка 111
ЗНАЙДА. Колись давно-давно у нашому краю жив, кажуть, якийсь бідний чоловік. І була в нього дочка-одиначка, та така вродлива, що й словами не передати. Закохався в ту красуню козацький сотник. Любилися молодята таємно ...
Izmail Ivanovich Sreznevskiĭ, 1990
6
Kazky Pokutti︠a︡ - Частина 1 - Сторінка 286
Пішов оден подивитися. — То хлопець малий, — каже. — Дитина. Вівчари взяли його і дали йому ім'я Знайда. І доїли вівчари вівці і годували його молоком десять років. А в десять років їхав пан з фірманом до млина бсипку молоти.
Mykola Zinchuk, 2005
7
Holubyĭ patrulʹ: povesti ta opovidanni͡a - Сторінка 143
Одсунув у куток ящик з інструментами і побачив: на дерев'яній рейці сидів Знайда. Тато покликав Ігорка, і той обережно відірвав равлика. — Пропав з голоду, — журився хлопчик. І тут сталося диво: з мушлі висунулися спочатку ...
Anatoliĭ Davydov, 1983
8
Moi︠a︡ murashyna pravda: opovidanni︠a︡ - Сторінка 15
Хоробрий. знайда. Людині, яка часто дивиться в небо Опівночі на станцію Баришівка з електрички зійшла молода жінка, обгорнула плечі хустиною з тороками, пішла у вокзал. Електричка зітхнула, свиснула, сонно пошкандибала ...
Svitlana Kasʹi︠a︡nova, 1998
9
Пригоди бравого вояка Швейка
_ Насмілюсь Доповісти, _ відізвався Швейк добродушним голосом, _ що я тут, у гарнізоні, як знайда. _ Тобто як? _ Насмілюсь доповісти, я Це можу пояснити дуже просто. На нашій вулиці живе один вугляр, у нього був ні в чому не ...
Ярослав Гашек, 2014
10
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 340
ЗНАЙДЕШ: живого місця не знайдеш на тілі (в душі, в собі). Хто-небудь дуже травмований, змучений. [О д а р к а:] Що ж, коли мій норов такий, коли лихо та злидні так дозолили, що живого місця не знайдеш в душі, щоб не ятрилося ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЗНАЙДА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo знайда w wiadomościach.
1
В Австралії постригли вівцю-дикунку
Щоб знайда бува не злякалася, їй зробили наркоз. Австралієць працював майже годину й настриг більш як 40 кілограмів шерсті. З неї можна сплести 30 ... «1tv.com.ua, Wrz 15»
2
Подія тижня - на Рівненщині породілля залишила немовля …
Тож цілком можливо, що знайда опиниться у родині свого рятівника. Це, каже чоловік, вони невдовзі вирішуватимуть на сімейній раді. На Рівненщині ... «ОГО, Sie 15»
3
Залишила немовля бродячим псам
Спільних дітей вони не мають. Тож цілком можливо, що знайда опиниться у родині свого рятівника. Це, каже чоловік, вони невдовзі вирішуватимуть на ... «Рівне вечірнє, Sie 15»
4
Випуск ТСН.19:30 за 11 травня 2015 року
Тварина пробила стелю магазину дитячого одягу та застрягла. Визволяли її з магазину ветеринари. Вони ж встановили, знайда є підлітком жіночої статі ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Maj 15»
5
Белокурая девочка, которую похитили греческие ромы …
Знайда. euronews.com. Девочка нашла своих родителей. Белокурая девочка, которую похитили ромы с Греции, нашла свою настоящую семью. «Последние новости в мире, Paz 13»
6
Білява дівчинка, яку викрали грецькі роми, виявилася дитиною …
Знайда. ТСН.ua. Дівчинка знайшла своїх батьків. Білява дівчинка, яку викрали роми з Греції, знайшла свою справжню сім'ю. Нею виявилися роми з ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Paz 13»
7
ICTV: Черкащани в центрі міста натрапили на єнота
Нині знайда – на десятиденному карантині. Поводиться спокійно, до всього виявляє цікавість і добре їсть. Після карантину хижаку зроблять щеплення ... «Антенна, Sty 13»
8
Белорусское этногоническое предание в свете ведийской …
... что стерегут вход в рай, где властвует сам Бог (сказка «Знайда Дуброўскі» [Чарадзейныя казкі II:363]), или хорошо известный из восточнославянских ... «Славянская культура, Wrz 12»
9
Коти в моєму житті...
Якби я тоді знала, що за кілька місяців наша знайда Малючка зникне. Піде з дому і не повернеться. А Малючкою її назвали, бо ж стареньку Тайну ще ... «Мукачево.нет, Lip 11»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Знайда [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/znayda>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL