Pobierz aplikację
educalingo
зримо

Znaczenie słowa "зримо" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ЗРИМО

[zrymo]


CO OZNACZA SŁOWO ЗРИМО

Definicja słowa зримо w słowniku

widoczny Pral. do widocznego Czeka na Maryję, i czekając na wołanie, młodość Lanity, jej oczy i usta znikają wyraźnie (Szewch., II, 1963, 359); Taki jest Bakhchisarai. Jak straszne, przerażające marzenie, wszystko to było wyraźnie widoczne dla Liny: i chmur kawalerii, arkanów i jeńców (Gonchar, Tronka, 1963, 178).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗРИМО

видимо · видимо-невидимо · димо · мимо · мислимо · невгасимо · невдержимо · невидимо · невикоренимо · невловимо · невмолимо · невситимо · невтомимо · недвижимо · недопустимо · незборимо · незгасимо · незримо · неповторимо · непримиримо

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗРИМО

зривки · зривник · зривниця · зригнути · зригування · зригувати · зрикошетити · зрикошетувати · зримість · зримий · зримувати · зринати · зринути · зринутися · зрити · зритий · зрихтований · зрихтувати · зрихтуватися · зриштувати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗРИМО

автогальмо · анумо · бравіссімо · більмо · вагомо · нелюдимо · немислимо · неоцінимо · непогрішимо · неприпустимо · непростимо · нерушимо · нестерпимо · несходимо · нетерпимо · нещадимо · помимо · припустимо · простимо · терпимо

Synonimy i antonimy słowa зримо w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «зримо» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗРИМО

Poznaj tłumaczenie słowa зримо na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa зримо na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «зримо».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

可见
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

visible
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

visible
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

दृश्यमान
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

مرئي
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

зримо
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

visível
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

সুস্পষ্টভাবে
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

visible
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

jelas kelihatan
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

sichtbar
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

目に見えます
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

눈에 보이는
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

visibly
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

có thể thấy
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

தெரியும்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

उघडपणे
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

gözle görülür
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

visibile
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

widoczny
50 mln osób
uk

ukraiński

зримо
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

vizibil
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

ορατός
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

sigbare
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

synlig
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

synlig
5 mln osób

Trendy użycia słowa зримо

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗРИМО»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa зримо
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «зримо».

Przykłady użycia słowa зримо w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗРИМО»

Poznaj użycie słowa зримо w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem зримо oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Молот ведьм
Против этого могут возразить: черт должен искушать людей не только зримо, но и незримо. Было бы неверно, если бы он не мог оказывать влияния на чувствования. К тому же Иоанн Дамаскин в своих «Сентенциях» говорит: ...
Яков Шпренгер, ‎Генрих Крамер, 2013
2
Правильность русской речи: трудные случаи современного ...
Зримо — 'видимо для глаза' или (переносно) 'хорошо заметно, ощутительно'. «Мой стих трудом громаду лет прорвет и явится весомо, грубо, зримо» (В. Маяковский. Во весь голос). За последнее время в публицистической речи ...
Сергей Иванович Ожегов, 1962
3
«Плоть поэзии и призрак прозрачной прозы...» Лирика В.В. ...
Ушедший в прошлое и потому утраченный мир воплощается снова через воспоминание, переживание минувшего, причем воплощается материально и зримо. Завершая перечитывать свой поэтический сборник, Федор в романе ...
Яна Погребная, 2015
4
Krylati vyslovy v ukrainsʾkiĭ literaturniĭ movi: aforyzmy, ... - Сторінка 33
Мой стих трудом громаду лот прорвот и яиится весомо, грубо, зримо, как в паши діш вошел водопровод, сраоотанньій еще рабами Рима. «Філософія природи у власному розумінні тут не посідав головного, визначального місця, ...
Alla Petrovna Koval', 1975
5
Тот, кто живет в пруду
Леша даже огляделся вокруг, прикидывая, куда лучше поставить конуру, он почему-то представил ее очень зримо — небольшую, уютную, сколоченную из свежеструганных сосновых досок... Потом так же зримо представил, как ...
Виктор Точинов, 2013
6
Эстетика и теория искусства XX века. Хрестоматия
... котором зримо предстает нам соответствующий предмет изображения». Из названных слоев наиболее важным и вместе с тем сложным для понимания является последний – слой зримо представленных видов людей и вещей.
Коллектив авторов, 2014
7
5 наших чувств для здоровой и долгой жизни. Практическое ...
При закрытых глазах иллюзия движения буквы обычно проявляется более зримо. – Откройте глаза и посмотрите перед собой на пустую стену. – Еще раз посмотрите на выбранную букву В и повторите данное упражнение.
Геннадий Кибардин, 2015
8
Полное собрание поэм и стихотворений
Все, что вмире зримо мне Или мнится, — сон во сне. Стою у бурных вод, Кругом гроза растет; Хранит моя рука Горсть зернышек песка. Как мало!Как скользят Меж пальцев всеназад... Иявслезах, —в слезах: О боже!как в руках ...
По Эдгар Аллан, 2014
9
Краткая история цинизма (сборник)
Дело, впрочем, сделали.Рыжая кобыла ушла из манежа уже совершенно хромой. Чего, разумеется, по русской привычке никто не заметил. И не только потому, что и ковбои, и слушатели семинара зримо наслаждались собойв ...
Александр Невзоров, 2015
10
Lexicon poetico-rhetorico-historicum ex classicis et ... - Сторінка 707
Undo. Flußibii! jiiflor, agi/or. Пиф/1 innaro,fiipemato. Fluŕluor, ari, Dep. Livio. fbias. Imi: схож/1:44: unda vom-cibus, ni'тёщи: «lie fubjeflai штат. Mere fòllicitiim ßridei "Линию/п umiif. зримо/Ё: 'volvilur midis. Итогам validi: fervefciijiaiibus mula.
Marianus (a Sancta Anna.), 1731

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЗРИМО»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo зримо w wiadomościach.
1
"Днепр" победил норвежских чемпионов
... Матеуса и Бойко. Атака норвежцев создавала моменты за счет физики, но класса игрокам зримо не хватало, что отражалось на точности их ударов. «Комсомольская Правда в Украине, Paz 15»
2
Песни разных народов
Сотни тысяч беженцев сейчас зримо напоминают европейцам о том, как их правительства помогали Соединенным Штатам дестабилизировать ... «РИА Новости, Wrz 15»
3
Что стоит за разрушением памятника Черняховскому
... явная пауза. Естественно, всего о внутренней логике в Варшаве и Киеве нам знать не дано, но недавний польский энтузиазм все же зримо прошел. «Вести.Ru, Wrz 15»
4
Международный сборник как дань уважения харьковскому ученому
Не приходится сомневаться, что высокий уровень анализируемого сборника зримо отразил отношение его авторов к Л. Фризману. Но его значение ... «Медиа компания "Время", Wrz 15»
5
Тижневики: чому у сутичках під Радою "винні всі"?
"Хотілося б помилятися, але так грубо, зримо й жорстоко суспільство не розпорювали ні Іловайськ, ні Дебальцеве, ні Мукачеве. Ні злощасні "особливості ... «BBC Ukrainian, Wrz 15»
6
Дым над страной
Хотелось бы ошибаться, но так грубо, зримо и жестоко общество не вспарывали ни Иловайск, ни Дебальцево, ни Мукачево. Ни злополучные ... «Обозреватель, Wrz 15»
7
Суд над Олегом Сенцовым: "буднично, равнодушно и быстро"
Пресс-секретарь суда, слегка волнуясь, но зримо наслаждаясь славой, оттараторила перед всеми тринадцатью камерами официальное заявление о ... «BBC Russian, Sie 15»
8
Бойовики продають зброю, щоб мати на хліб та горілку
Судячи з усього, криза у «захисників Новоросії» настає «весомо, грубо, зримо». «Внутрішні резерви» поповнення обігових коштів бойовиків у вигляді ... «espreso.tv, Sie 15»
9
Боевики Донбасса начали продавать российское оружие, чтобы …
Судя по всему, кризис в "защитников Новороссии" наступает "весомо, грубо, зримо", - сообщил Снегирев. Поскольку финансирование из России ... «Joinfo.ua, Sie 15»
10
"Хулиганские стихи" Пушкина потребовали исключить из …
где, по мнению "Комсомольской правды", "образно, но вполне зримо и грубо и описывается физиология любовных отношений пастуха и невинной ... «NEWSru.com, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Зримо [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/zrymo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL