Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "зв’язуючий" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ЗВ’ЯЗУЮЧИЙ

зв’язуючий  [zvʺyazuyuchyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ЗВ’ЯЗУЮЧИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «зв’язуючий» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa зв’язуючий w słowniku

łączenie, a, e.1. Który łączy wszystko, tworząc jedną całość. Szewczenko wprowadza linie pomiędzy poszczególnymi epizodami, które pełnią funkcję wyjaśnień do treści i, że tak powiem, są łączącym tekstem pomiędzy tymi epizodami (ZSRR, 2, 1957, 75) .2. specjalne Który łączy, łączy wszystko z czymś. Materiały wiążące [w tworzywach sztucznych] obejmują żywice, bitumy, cementy (Mathod., Cutters, Springs, 1958, 184). зв’язуючий, а, е.

1. Який з’єднує що-небудь, створюючи одне ціле. Шевченко вводить між окремими епізодами рядки, що виконують функцію пояснень до змісту і є, так би мовити, зв’язуючим текстом між цими епізодами (Рад. літ-во, 2, 1957, 75).

2. спец. Який з’єднує, сполучає що-небудь з чимсь. Зв’язуючими речовинами [в пластмасах] є смоли, бітуми, цементи (Матод. викл. фрез. спр., 1958, 184).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «зв’язуючий» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗВ’ЯЗУЮЧИЙ


анестезуючий
anestezuyuchyy̆
атакуючий
atakuyuchyy̆
виконуючий
vykonuyuchyy̆
вируючий
vyruyuchyy̆
ворогуючий
vorohuyuchyy̆
вібруючий
vibruyuchyy̆
відсвіжуючий
vidsvizhuyuchyy̆
віруючий
viruyuchyy̆
головуючий
holovuyuchyy̆
голодуючий
holoduyuchyy̆
голосуючий
holosuyuchyy̆
дармоїдствуючий
darmoïdstvuyuchyy̆
деградуючий
dehraduyuchyy̆
дезодоруючий
dezodoruyuchyy̆
декадентствуючий
dekadent·stvuyuchyy̆
дозуючий
dozuyuchyy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗВ’ЯЗУЮЧИЙ

зв’язаність
зв’язаний
зв’язано
зв’язати
зв’язатися
зв’язень
зв’язківець
зв’язка
зв’язкий
зв’язкова
зв’язковий
зв’язність
зв’язний
зв’язно
зв’язок
зв’язувальний
зв’язування
зв’язувати
зв’язуватися
зв’язь

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗВ’ЯЗУЮЧИЙ

домінуючий
дратуючий
дрейфуючий
експлуатуючий
жарознижуючий
життєстверджуючий
завідуючий
задержуючий
заколисуючий
запам’ятовуючий
засмоктуючий
засуджуючий
збуджуючий
звукозаписуючий
зимуючий
зм’якшуючий
знезаражуючий
знешкоджуючий
знищуючий
інкорпоруючий

Synonimy i antonimy słowa зв’язуючий w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «зв’язуючий» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗВ’ЯЗУЮЧИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa зв’язуючий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa зв’язуючий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «зв’язуючий».

Tłumacz ukraiński - chiński

捆绑
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

encuadernación
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

binding
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

बाध्यकारी
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

ملزم
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

связывающий
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

obrigatório
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

বাঁধাই
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

contraignant
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

mengikat
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

verbindlich
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

バインディング
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

제본
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

Nyambungake
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

bắt buộc
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

பைண்டிங்
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

बंधनकारक
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

bağlayıcı
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

rilegatura
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

wiążący
50 mln osób

ukraiński

зв’язуючий
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

obligatoriu
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

δεσμευτικός
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

bindend
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

bindning
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

bindende
5 mln osób

Trendy użycia słowa зв’язуючий

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗВ’ЯЗУЮЧИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «зв’язуючий» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa зв’язуючий w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗВ’ЯЗУЮЧИЙ»

Poznaj użycie słowa зв’язуючий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem зв’язуючий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Історична Хотинщина. +CD.: Навчальний посібник - Сторінка 161
В пісні є ще одна варта обговорення деталь: це зв 'язуючий заспів (або “межиспів”, за висловом К. Квітки). Очевидно, цей прийом виник як спосіб полегшити пригадування та викладу тексту. В літературознавстві такі ланцюгові ...
Іваницький А. І., 2007
2
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
... -зв'язуючий може бути збільшена шляхом об'єднання з со-репресор або ДНК-зв'язуючий може бути зменшена за допомогою асоціації з індуктором. 14496 відтворення (Л. Повторно знову + виробництво Productio) виробництво ...
Nam Nguyen, 2015
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 161
... обшивання; обковування; 3. бандаж; 4. в'язання снопів, збирання снопов'язалкою; 5. кріплення (лиж). binding [' balndIN] а 1. зв'язуючий, сполучний; а — course буд. зв'язуючий шар кладки цегли; 2. в'яжучий; — agent в'яжучий засіб ...
Гороть Є. І., 2006
4
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2232
... посилання 58913 linkage зв'язок 58914 linkages зв'язку 58915 linked пов'язаний 58916 linker компонувальник 58917 linkers лінкери 58918 linking зв'язуючий 58919 links зв'язку 58920 linkup стиковка 58921 linkups протоками 58922 ...
Nam Nguyen, 2014
5
Анатомія людини. Т. 2. Вид. 3-тє.: Підручник для ВМНЗ IV р.а.
Наприклад, поглинання родопсином 10 квантів світла при ЧУТЛИВІ ДО ПРОМЕНІВ СИНЬОГО ЧУТЛИВІ ДО ПРОМЕНІВ ЧЕРВОНОГО КОЛЬОРУ хвилі 570 нм зовнішній сегмент палички зв'язуючий відділ між зовнішнім і внутрішнім ...
Головацький А. С., Черкасов В. Г. та ін., 2015
6
Exploring the Solar System and Beyond in Ukranian: ...
постійна Планка (ч): постійна Планка є фізичною постійною, зв'язуючий енергію фотона з його частотою. Значення цієї константи приблизно 6,626 х 10-34 jouleòsecond. planemo: велика планета або планетарне тіло, ...
Nam Nguyen, 2014
7
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 6 - Сторінка 509
Як пластичний зв'язуючий матер1ал кобальт входить також до складу твердих металокерам1ч- них сплав1В. Див. Порошкова металург\я. КОБАцЬКИП КОЛГОСП 1МЕШ МАРКА ЧЕРЕМШЙНИ — одне з великих на Укра1н1 ...
Mykola Platonovych Bahan, 1961
8
Dopovidi Akademiï nauk Ukraïn'skoï RSR.
Складовими частинами таких кругів є звичайне роздріблене вапняково-натрійове скло (абразивний матеріал) і бакелітовий лак марки СБС-ІФФ (зв'язуючий матеріал). Технологія виготовлення абразиву така. Скло роздрібнюється і ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1961
9
Symfonizm L.M. Revuts'koho - Сторінка 45
Все дуже просто й гранично економно: вступ і два проведення теми головної партії (ре мажор, 16 тактів), зв'язуючий перехід, побічна партія з новою мелодією і повторенням попередньої (ля мажор, 20 тактів). Барвиста розробка ...
Nadii︠a︠ Oleksandrivna Hori︠u︠khyna, 1965

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Зв’язуючий [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/zvyazuyuchyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa