Znaczenie słowa "з’ясуватися" w słowniku

WYMOWA SŁOWA З’ЯСУВАТИСЯ

з’ясуватися  [zʺyasuvatysya]

CO OZNACZA SŁOWO З’ЯСУВАТИСЯ

Definicja słowa з’ясуватися w słowniku

dowiedzieć się

з’ясуватися див.

TŁUMACZENIE SŁOWA З’ЯСУВАТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa з’ясуватися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa з’ясуватися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «з’ясуватися».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 出
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: apagar
• Tłumacz ukraiński - angielski: turn out
• Tłumacz ukraiński - hindi: बाहर बारी
• Tłumacz ukraiński - arabski: تتحول
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: выясниться
• Tłumacz ukraiński - portugalski: virar para fora
• Tłumacz ukraiński - bengalski: শয্যাত্যাগ
• Tłumacz ukraiński - francuski: tourner
• Tłumacz ukraiński - malajski: berubah
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: sich herausstellen
• Tłumacz ukraiński - japoński: 消します
• Tłumacz ukraiński - koreański: 내다
• Tłumacz ukraiński - jawajski: ternyata
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: bật ra
• Tłumacz ukraiński - tamilski: மாறிவிடும்
• Tłumacz ukraiński - marathi: बाहेर चालू
• Tłumacz ukraiński - turecki: dışarı çıkarmak
• Tłumacz ukraiński - włoski: rivelarsi
• Tłumacz ukraiński - polski: okazać się
• ukraiński: з’ясуватися
• Tłumacz ukraiński - rumuński: întoarce
• Tłumacz ukraiński - grecki: αποδειχθεί
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: uitdraai
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: visa sig
• Tłumacz ukraiński - norweski: slå ut

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «З’ЯСУВАТИСЯ»

Poznaj użycie słowa з’ясуватися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem з’ясуватися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Жак-фаталіст

_ Подумайте про те, що завтра ваша справа мусить з,ясуватися, кажіть правду. Може, я прислужусь вам. _ Ми сказали вам правду... Але куди ми їдемо? _ У Пті-Шатле. _ У Пті-Щатле! У в”язницю! _ Дуже співчуваю. Справді, туди й ...

Дені Дідро, 2014

Кров кажана:

Боякщо людина заздалегідь готується до такого... вибач, розіграшу, то їйможуть спастина думку зовсім непередбачувані ідеї. — Що ти маєшна увазі? — Не подобається мені ця історія, ось що, — сказав Г.С. — Усе може з'ясуватися ...

Шкляр В., 2014

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 379

... (встановлювати) to ascertain; (док. тж) to find out; ~ питання to clear up the matter. з'ясуватися to appear, to turn out, to become clear, to crop up; to be found out. зять (чоловік дочки) son-in-law; (чоловік сестри) brother-in-law. зяюч||ий ...

Гороть Є. І., 2009

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 744

... селяни враз заговорили, з'ясовуючи причини екзекуції (Смолич, І, 1958, 54); За що ж ця ласка короля? Мені з'ясуйте, прошу... (Еллан, І, 1958. 283). З'ЯСОВУВАТИСЯ, ується, недок., З'ЯСУВАТИСЯ, ується, док. 1. Ставати ясним ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

А - Н: - Сторінка 639

3. визначати, 3. відкривати, 1. з'ясовувати, 1. пояснювати. з'ясуватися див. 1. визначатися. ЗЯЯТИ (про отвір, яму, провалля — бути широко відкритим), ЗІЙТИ, ГЛИБОЧІТИ розм., ПОЗЕВАТИ рідко, ПОЗІХАТИ рідко. На подвір'ї вже ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Частотний словник сучасної української художньної прози

6 0,0042 4 0,0011 К) 8 10 0,020 0,0062 з'ясувати 2 0,0014 4 0,0011 6 4 6 0,012 0,0048 з'ясував мин. 1 0,0007 — — 1 1 1 0,002 з'ясую 2 0,0014 — — 2 2 2 0,004 0,0027 з'ясуйте 1 0,0007 _ . 1 1 1 0,002 З'ЯСУВАТИСЯ Д|есл. — — 7 0 ...

Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 604

-і -іа <іок. р. уузуеиотаї' уузуеііії за -і за -іа*за <Іок. (о ргоЬІете, оідгке) вияснитися -питься, з'ясуватися -ується, висвітлитися -литься; узеїко за -ііо усі- з'ясувалося (вияснилося) уузуейії чі -і зі -іа зі аок. р. уузуейоуаі зі уузуеЦіука -у І ...

Peter Bunganič, 1985

I︠U︡khym Mykhaĭliv: z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchistʹ - Сторінка 143

Однак подаємо всі згадані вище твори, сподіваючись, що з часом їх місце знаходження та дата створення можуть з'ясуватися. 118-119. Віньєтки-заставки до "Слова о полку Ігоревім" у переспіві Панаса Мирного. Київ. 1914.

I︠U︡riĭ P'i︠a︡dyk, ‎I︠U︡ Mykhaĭlov, ‎I͡U. Mykhaĭlov, 2003

Vybrani tvory v dvokh tomakh: Proza, publit͡s͡ystyka - Сторінка 369

Принаймні в зрілому віці критерії повинні з'ясуватися остаточно й стати очевидними для всіх. От я зараз написав про війну, бо не терплю її; за кілька місяців майну на північ писати про своїх ескімосів. Ця одна з найважливіших тем ...

Vitaliĭ Oleksiĭovych Korotych, 1986

Vybrani tvory v dvokh tomakh: Proza, publit︠s︡ystyka - Сторінка 369

Принаймні в зрілому віці критерії повинні з'ясуватися остаточно й стати очевидними для всіх. От я зараз написав про війну, бо не терплю її; за кілька місяців майну на північ писати про своїх ескімосів. Ця одна з найважливіших тем ...

Vitaliĭ Oleksiĭovych Korotych, 1986