Pobierz aplikację
educalingo
зимовий

Znaczenie słowa "зимовий" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ЗИМОВИЙ

[zymovyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO ЗИМОВИЙ

Definicja słowa зимовий w słowniku

zima, sowa, owca. Stos do zimy (1 punkt). W długie zimowe wieczory i wieczory w domu Jerin spalały się kurczęta (N.-Lev., II, 1956, 185); Zimowe słońce świeciło jasno, a nawet lekko ciepło (Kucher, Chernomorets, 1956, 321); // Przydziel na zimę, używane w zimie. Nie słyszałem, aby ktokolwiek w Simeiz żył zimą i, jak się wydaje, to miejsce, jak zimowa rezydencja, nie jest bardzo korzystne (L. Ukr., V, 1956. 246); Blondynka, całkiem młoda, była ubrana tak, jak gdyby wróciła z dalekiej drogi: w butach, w ciepłej zimowej chusteczce (Gonchar, III, 1959, 319).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗИМОВИЙ

алярмовий · амальгамовий · безмовий · більмовий · вольфрамовий · гальмовий · громовий · гумовий · дармовий · димовий · домовий · дюймовий · діатомовий · діафрагмовий · жомовий · зімовий · каймовий · кермовий · килимовий · ільмовий

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗИМОВИЙ

зимівник · зимівниця · зима · зимарка · зимець · зимки · зимній · зимний · зимниця · зимно · зимовик · зимовище · зимовник · зимонька · зимородок · зимостійкість · зимостійкий · зимою · зимувальний · зимувальник

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗИМОВИЙ

комбікормовий · кормовий · крамовий · кремовий · кривомовий · кілограмовий · ломовий · лінолеумовий · мадаполамовий · напалмовий · ніхромовий · озимовий · пальмовий · передзимовий · пижмовий · письмовий · півдюймовий · підзимовий · підкормовий · підоймовий

Synonimy i antonimy słowa зимовий w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «зимовий» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗИМОВИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa зимовий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa зимовий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «зимовий».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

冬季
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

invierno
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

winter
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

सर्दी
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

شتاء
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

зимний
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

inverno
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

শীতকালীন
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

hiver
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

musim sejuk
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Winter
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

겨울
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

mangsa
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

mùa đông
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

குளிர்காலத்தில்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

हिवाळा
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

kış
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

inverno
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

zima
50 mln osób
uk

ukraiński

зимовий
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

iarnă
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

χειμώνας
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

winter
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

vinter
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

vinter
5 mln osób

Trendy użycia słowa зимовий

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗИМОВИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa зимовий
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «зимовий».

Przykłady użycia słowa зимовий w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗИМОВИЙ»

Poznaj użycie słowa зимовий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem зимовий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1678
... boots зимові черевики; — сlothes зимовий одяг, а — coat зимове пальто; а — day зимовий день; — holidays зимові канікули, а — month зимовий місяць; — wheat озима пшениця; at the beginning of — на початку зими; at the end of ...
Гороть Є. І., 2006
2
Kulʹturno-osvitni︠a︡ i naukova dii︠a︡lʹnistʹ ukraïnsʹkoï ...
... 1933/34 зимовий 232 літній 253 1922/23 зимовий 874 літній 654 1934/35 зимовий 215 літній 235 1923/24 зимовий 580 літній 449 1935/36 зимовий 231 літній 216 1924/25 зимовий 437 літній 382 1936/37 зимовий 241 літній 187 ...
Stepan Vasilʹevich Vidni︠a︡nskiĭ, 1994
3
Українська революція і державність, 1917-1920 рр: ... - Сторінка 529
] 5250. У 50-річчя§имовою походу Армії УНР 1919-1920 / Ред. М. Крат, Ф. Грінченко. - Нью-Иорк, 1973. - 280 с.: портр., фотогр., карти. Зі змісту: Іванис В. Зимовий похід. - С. 13-16; Шанковський. 1-й Зимовий похід: Ідея і чин ...
Oleksiĭ Semenovych Onyshchenko, 2001
4
Arbeiten des Instituts für Wasserwirtschaft - Сторінка 12
Казенного Торця коло м. Слав'янська (1925 — 1930) бере #=0,40, за аналогіею з вимірами по р. Лугані.е Для цієї ж останньої ріки сталий коефіціент #=0,40 взято за аналогіею з зимовими вимірами по р. Півн. Дінцю 1929 — 1930 р.
Instytut vodnoho hospodarstva (Ukraïnsʹka akademii︠a︡ nauk), ‎Instytut vodnoho hospodarstva (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1935
5
Stik ta faktory stoku: zbirnyk z pytanʹ hidrolohiï - Сторінка 12
Лугані." Для цієї ж останньої ріки сталий коефіцієнт £=0,40 взято за аналогією з зимовими вимірами по р. Швн. Дінцю 1929—1930 р. та вовсім необгрунтована „с некоторьш их уменьшением в связи с меньшей площадью водосборв" ...
A. V. Ogievskiĭ, 1936
6
Ukraïna v ohni ĭ buri revoli︠u︡t︠s︡iï 1917-1921 - Сторінка 503
На тлі загальної стихійности та неорганізованости партизанського руху на Україні Зимовий похід був носієм організованости та свідомости. Тим часом, як на широких просторах України гуляла отаманська сваволя, в армії ...
Isaak Mazepa, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЗИМОВИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo зимовий w wiadomościach.
1
Росія не має наміру підписувати газовий «зимовий пакет» угод з …
ВІдповідаючи на питання що необхідно, щоб «зимовий пакет» почав працювати Новак сказав, що «зимовий пакет вже працює і все, що потрібно зробити ... «Преса України, Paz 15»
2
У ніч перед місцевими виборами Україна перейде на зимовий час
Перехід на зимовий час і назад регулярно здійснювався в СРСР з 1981 року. Зараз на літній і зимовий час переходять у понад 110 країнах світу. «espreso.tv, Paz 15»
3
"Зимовий пакет" запрацює після зустрічі "нормандської четвірки …
За його словами, це може бути сигналом Україні для підписання угод щодо "зимового пакета" і "Нафтогазу України" - для переказу коштів на рахунки ... «Економічна правда, Wrz 15»
4
Путін заздалегідь виставив рахунок Україні за зимовий газ
Президент РФ Владімір Путін на нараді з членами уряду підрахував, що загальна сума платежів України за російський газ в зимовий період складе ... «Hromadske.tv, Wrz 15»
5
Путін підрахував вартість російського газу для України в зимовий
Президент Росії Володимир Путін оцінює загальну вартість російського газу для України в осінньо-зимовий період 2015/2016 року у 3 млрд доларів. «Украинские Новости, Wrz 15»
6
Росія зобов'язалася дати Україні знижку на "зимовий" газ - ЄК
Як повідомлялося, 25 вересня Україна, Єврокомісія і Росія попередньо домовилися про постачання російського газу у зимовий період 2015-2016 років. «Економічна правда, Wrz 15»
7
Стало відомо, коли Україна перейде на зимовий час
Згідно з постановою Кабінету Міністрів, на території України 25 жовтня 2015 року скасують літній час з переведенням годинникової стрілки на 1 (одну) ... «Tvoemisto.tv, Wrz 15»
8
Закарпатські дороги до зими поки не готові
Враховуючи складну ситуацію із підготовки дорожнього господарства краю в осінньо-зимовий період та наявною заборгованістю, керівництво ... «PMG.ua, Wrz 15»
9
«Зимовий пакет» на газопостачання парафували
Із липня Україна припинила купувати блакитне паливо в Росії, після того, як протягом зимового періоду газ подавався Україні і з Росії, і з реверсних ... «Радіо Свобода, Wrz 15»
10
Сьогодні у Брюсселі спробують підписати газовий "зимовий пакет"
"Після інтенсивних переговорів в останні дні, віце-президент Шевчович скликав чергову тристоронню зустріч між Європейською комісією, Російської ... «Укрінформ, Wrz 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Зимовий [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/zymovyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL