Znaczenie słowa "怖怯" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 怖怯

怖	怯
bù	qiè

CO OZNACZA SŁOWO 怖怯

Definicja słowa 怖怯 w słowniku

Przerażony strach, strach.

怖怯 胆小害怕;恐惧。

TŁUMACZENIE SŁOWA 怖怯

Poznaj tłumaczenie słowa 怖怯 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 怖怯 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «怖怯».

• chiński: 怖怯
• Tłumacz chiński - hiszpański: terror cobarde
• Tłumacz chiński - angielski: Cowardly terror
• Tłumacz chiński - hindi: कायर आतंक
• Tłumacz chiński - arabski: الارهاب الجبان
• Tłumacz chiński - rosyjski: Трусливый террор
• Tłumacz chiński - portugalski: covarde terror
• Tłumacz chiński - bengalski: কাপুরুষোচিত সন্ত্রাসী
• Tłumacz chiński - francuski: la terreur lâche
• Tłumacz chiński - malajski: keganasan pengecut
• Tłumacz chiński - niemiecki: feigen Terror
• Tłumacz chiński - japoński: 臆病恐怖
• Tłumacz chiński - koreański: 비겁한 테러
• Tłumacz chiński - jawajski: teror wedi
• Tłumacz chiński - wietnamski: khủng bố hèn nhát
• Tłumacz chiński - tamilski: கோழைத்தனமான பயங்கரவாத
• Tłumacz chiński - marathi: भ्याडपणाचा दहशतवादी
• Tłumacz chiński - turecki: korkak terör
• Tłumacz chiński - włoski: il terrore codardo
• Tłumacz chiński - polski: Tchórzliwy terroru
• Tłumacz chiński - ukraiński: боягузливий терор
• Tłumacz chiński - rumuński: teroare laș
• Tłumacz chiński - grecki: δειλή τρομοκρατική
• Tłumacz chiński - afrikaans: lafhartige terreur
• Tłumacz chiński - szwedzki: fega terror
• Tłumacz chiński - norweski: feig terror

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «怖怯»

Poznaj użycie słowa 怖怯 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 怖怯 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 17 页

部:部心部心部 5 函、 1 迷信中的妖魔:〈妖、乂巧怪、鬼怪〉 2 埋怨、責、驚慌害: 2 :〈恐怖、驚力乂怖〉。^同驚、懼、悸。 85 ^「佈」、「布」二字與「怖」意思不同。「佈」通「布」,有公開宣告、安排的意思。恐懼、害怕:〈怵惕、眯目驚心〉。」:^ ^又- 4 圣 41 ! ^ 1 扩 11 ...

小學生辭書編寫組, 2004

百喻经故事全集

远人惊怖,即便上树。师子张口,仰头向树。其人怖急,失所捉刀,值师子口,师子寻死。 ... 便生诽谤,言无此事;远人激厉而言旧臣无能与我共为敌者,喻于外道无敢抗衡;杀师子者,喻破恶魔,既断烦恼,又伏恶魔,便得无著道果封赏;每常怖怯者,喻能以弱而制于强。

李洁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2006

大藏經 - 第 17 卷 - 第 47 页

二者無方便信解力故,依禪發起 0 僞厭離行,怖怯生死返墮 11 乘。三者有方便信解力。所謂依止一實境界。習近奢鹰他舭婆舍那二種觀道故)能信解 1 切法唯心 0 想生如夢如幻等。雖獲世間諸禪功德而不堅著。不復退求三 0 有之果。又信知生死卽^ ^故。

高楠順次郎, ‎Kaigyoku Watanabe, ‎渡邊海旭, 1972

頻伽精舍校刊大藏經 - 第 79 页

1 無上道法能令衆生得離怯^地蔵菩薩摩訶薩 I 善男常知初學發意求向大乘未得借心^於無上道甚深之法喜生心超越自在&是名 ... 1 一者欲住境界^三者初不& ^不復退求三有之^又信知生死卽湼槃: ^亦不怖怯退求 1II 如是修學一切諸禪三昧法^常知有十種 ...

黃宗仰, 1998

占察善惡業報經義疏暨行法:

怖怯生死。退墮一一乘。 1 三者有方便信解力。所謂依止一實境界。習近奢摩他叫婆舍那一一種觀道故。能皆名佛。修分明味。故說有四。圓家之漸。漸無不圓。天台六即。蓋本諸此。除慢除法。盡美盡善之法門也。二別釋竟。(庚)一二簡修一一。初簡二種人 ...

吳蕅益沙門．智旭（西元1599年～1655年）, 2014

精編小學生審訂音字典 - 第 118 页

害怕、畏懼怯 ˋ ㄑ ㄩ ㄝ 5 畫心部:怯懦、怯死膽小的:怯弱。怵 ˋ ㄔ ㄨ 心部恐懼、害怕:怵惕、怵目 5 畫驚心。 5 畫心部驚慌害怕:恐怖、驚怖。 ˋ ㄅ ㄨ 怖心迷信中的妖怪ˋㄍㄨ ㄞ 5 畫部魔:妖怪、鬼怪埋怨、責備:怪罪驚奇:少見多怪、大驚小怪奇異、特別: ...

五南辭書編輯小組, 2013

通鑑36河陰屠殺

而臨挑王匿的嫡長子元到,是一慢崛〔七任帝跪忤廡)的後裔(沅懦帷「是′怖怯的孫兒) ,應該繼承大統 o 文武百官一律晉升二級,宮廷禁衛武士一律晉升三級 o 」於是,二月二十五日,一忱」翮突然死亡(年十九歲) o 鹽『玩心怕大禍臨頭,跟湖太后陰謀|田她下手 ...

司馬光, 1990

Sichuan tong zhi - 第 11 卷

... um 〕一千岫屾]員 _ ___ . ′屯「把 _ 總二員{ {屯ˊˊ / l|'l] |||`:|l ! lI —慮 m " ,叻 I `〝《四日頭溝屯千) ` ' "川( ' ′ ,【. ′` ~' ]〝~章谷屯屬損扯宅董屯守偏撒爾結山口順嗎!怖怯卜泗一〝.~【*【^『]}]|、^'蚐 mm }局、黨刀" |羃| |钀| | |【【[ ` | ~']] v I I '^_I'II I |〝'|!

Fangcan Yang (Qing), 1815

Tongzhi tang jingjie - 第 33 卷

I 【譠而'小 _ 二本云三鮪以譠口不頜下二曰二不云 _ 太者為三量水者為穌鮪似羶之蕁以也無鱗甲`廬陵朝泯 _ 曰【素禪記三可可服大束不也佩鞠不人於帝言先明非三帝也素此經怖怯斬之以二也三安〞也非析二以〝'可以也也屾也‵〝 _ 〝— .以人^ " (二二 ...

納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680

Chongding zhui baiqiu xinji hebian

一 _ '一一畫′一` ` ‵〝一′ '一自〝從柑公出去之後顆 b 柵瀝生描子蛀重嚥是〝家說〝瀾歎钀俄咄啄扣嗤幄弗牡星砸唰是駕哩壤蕭咖′一}耐脯滯“籬纈躪啷七顒憐,〔啡 _ 添喏蹤】澡'庠幄裡啡(扒 w ...屾...一婁噸地來嘻涐里怖怯」』(璐〝瀾陳晴'怓轍疸莊" ...

玩花主人, 1813