Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "露怯" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA 露怯

qiè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO 露怯

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «露怯» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa 露怯 w słowniku

Lucy 1. Odsłonięty nieśmiałością przed słowami i czynami. 2. Istnieje niedorzeczny błąd z powodu braku wiedzy i mowie. 露怯 1.从言谈举止中流露出胆怯来。 2.因为缺知识o言谈举止发生可笑的错误。

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «露怯» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 露怯


卑怯
bei qie
大勇若怯
da yong ruo qie
娇怯
jiao qie
娇怯怯
jiao qie qie
孤怯
gu qie
寒怯
han qie
怖怯
bu qie
恐怯
kong qie
惊怯
jing qie
惧怯
ju qie
惭怯
can qie
惶怯
huang qie
愧怯
kui qie
罢怯
ba qie
胆怯
dan qie
脆怯
cui qie
薄怯
bao qie
薄怯怯
bao qie qie
近乡情怯
jin xiang qing qie
迟怯
chi qie

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 露怯

七露八
人眼目
申辛夷

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 露怯

三好二
临死不
忙怯
瘦怯
软怯
退

Synonimy i antonimy słowa 露怯 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «露怯» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA 露怯

Poznaj tłumaczenie słowa 露怯 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa 露怯 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «露怯».

chiński

露怯
1,325 mln osób

Tłumacz chiński - hiszpański

Luqie
570 mln osób

Tłumacz chiński - angielski

Luqie
510 mln osób

Tłumacz chiński - hindi

Luqie
380 mln osób
ar

Tłumacz chiński - arabski

Luqie
280 mln osób

Tłumacz chiński - rosyjski

Luqie
278 mln osób

Tłumacz chiński - portugalski

Luqie
270 mln osób

Tłumacz chiński - bengalski

Luqie
260 mln osób

Tłumacz chiński - francuski

Luqie
220 mln osób

Tłumacz chiński - malajski

Luqie
190 mln osób

Tłumacz chiński - niemiecki

Luqie
180 mln osób

Tłumacz chiński - japoński

Luqie
130 mln osób

Tłumacz chiński - koreański

Luqie
85 mln osób

Tłumacz chiński - jawajski

Luqie
85 mln osób
vi

Tłumacz chiński - wietnamski

Luqie
80 mln osób

Tłumacz chiński - tamilski

Luqie
75 mln osób

Tłumacz chiński - marathi

Luqie
75 mln osób

Tłumacz chiński - turecki

Luqie
70 mln osób

Tłumacz chiński - włoski

Luqie
65 mln osób

Tłumacz chiński - polski

Luqie
50 mln osób

Tłumacz chiński - ukraiński

Luqie
40 mln osób

Tłumacz chiński - rumuński

Luqie
30 mln osób
el

Tłumacz chiński - grecki

Luqie
15 mln osób
af

Tłumacz chiński - afrikaans

Luqie
14 mln osób
sv

Tłumacz chiński - szwedzki

Luqie
10 mln osób
no

Tłumacz chiński - norweski

Luqie
5 mln osób

Trendy użycia słowa 露怯

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «露怯»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «露怯» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa 露怯 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «露怯»

Poznaj użycie słowa 露怯 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 露怯 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
中国解放区文学书系 - 第 6 卷,第 3 部分 - 第 1458 页
... (模仿用脚尖走路的神气)哟!这可怎么走哇,胡聘卿你瞧,你又露怯啦!小香〈生气)这怎么又是露怯呢?俺不问,俺怎么会明白呢?胡聘卿不明白,也得装作明白的神气,这才是大地方阔女人的态度!小香哟,这可怎么装呢?〈怵奇)胡聘卿〈讨厌)你看,你看,又露怯啦!
林默涵, 1992
2
中國解放區文學書系: . 戏剧 - 第 1458 页
小香你说天津、北平的女人走路,脚跟不着地,光用脚尖走, (模仿用脚尖走路的神气)哟!这可怎么走哇。胡聘卿你瞧,你又露怯啦!小香(生气)这怎么又是露怯呢?俺不问,俺怎么会明白呢?胡聘卿不明白,也得装作明白的神气,这才是大地方阔女人的态度!小香哟.
林默涵, 1992
3
金粉世家 - 第 2 卷 - 第 1156 页
二姨太红了脸,说道: "你瞧,我这人真不会说话,一说话就露怯。"金太太倒也不去追究她露怯露怯,自己一人,低了头在那里坐着。那四支白蜡烛的光焰,正是有些晃动,将金太太的人影子,在墙壁上只管动摇着。二姨太偷眼看她时,眉毛又已深锁,似乎在发愁。
张恨水, 2009
4
美人恩
王孫對他鸱了一眼,笑啦 1 你們放心,我不露怯就是了。王孫笑道:其實也無所謂露怯. '一回見識過,二回就是老內行放出鄉下人的樣子來了,閙得人家笑話,我們大家也不好看。小南將脚在地上點着笑道:得似乎有些猶豫的樣子。王孫笑道:你別望,我們喫過了 ...
張恨水, 1981
5
汉语流行口语 - 第 145 页
uot;没面子"的程度,大概有三级:一是"露怯" ,二是"丢面子" ,三是"现大眼" ,份量是越来越重。当然,每个人都有"露怯"的时候,在 1 中是"失音" ,在 2 中是"失手"。这本来都是难免的。重要的是: "露怯"以后,要真心感谢指出你的错误的人。可惜,多数人 ...
李杰明, ‎Jieming Li, ‎李杰群, 2000
6
死亡通知单之离别曲 上
你小子没露怯吧? ”杭文治“噪”地一笑,反问说: “怎么会呢? ”自打入监以来他一画直活得懿愁屈屈的,今天终于显出了自信的神色。“没露怯就好,别他妈的给我丢人。”平哥话里话外都在标榜着自己的老大地位。杜明强这时也从里屋桌角边探出脑袋,并召呼杭 ...
周浩晖, 2014
7
死亡通知单之离别曲 合集
你小子没露怯吧? ”杭文治“噪”地一笑,反问说: “怎么会呢? ”自打入监以来他一画直活得懿愁屈屈的,今天终于显出了自信的神色。“没露怯就好,别他妈的给我丢人。”平哥话里话外都在标榜着自己的老大地位。杜明强这时也从里屋桌角边探出脑袋,并召呼杭 ...
周浩晖, 2014
8
张贤亮近作/文汇原创丛书 - 第 85 页
可是,各位在企业管理上都是内行,我来班门弄斧很可能"露怯" ,因而又感到很惶恐。不过,我毕竟在宁夏将一座古堡的废墟建设成著名的镇北堡西部影城,不仅为中国影视界提供了一处富有西部风光的拍摄场地,同时也是宁夏集观光、娱乐、休闲于一体的 ...
张贤亮, 2006
9
Reading the World Through Newspaper: An Advanced Reader of ...
立志立志 352 .隆隆 351 漏斗漏斗 354 .露怯露怯 355 .论成败論成敗 1165^11 (名)不利的情况 111&1101*1)081(1011 3.3 !!]10^X10 (习)虽然经过了很长时间但仍然很新鲜 111181131(63616 311^〜61* &6811 10.3 1(09106(1 (形)非常混乱 111 (!!^!
王海龙, 2004
10
美人恩: 长篇小说 - 第 195 页
你们放心,我不露怯就是了。》王孙笑道: "其实也无所谓露怯,一回见识过,二回就是老内行了。》楚狂笑道: "对了,下次你两个人来,可就用不着我这萝卜干啦。^王孙对他瞟了一眼,笑道: "别胡说八道了,什么叫萝卜干?我不懂得那些。^小南虽是看到他们言语 ...
张恨水, 1993

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «露怯»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 露怯 w wiadomościach.
1
登报寻官,勿让法规“露怯
登报寻官看似周到,但对失联官员处置预案不足的情况下,可能让法规“露怯”。 8月20日,湖南省郴州市物价局在《郴州日报》刊登了一则“寻官公告”,寻找该单位“未履行 ... «南方网, Sie 15»
2
“赌徒”范加尔大胆布阵不露怯曼联需要他!
有多少主教练敢在赛季首轮,主场迎战强敌时,无惧肩头的重压,将己队过去三季的主力门神晾上板凳?并且敢将加盟不到一个月,与全队合练不到一周,季前热身也没 ... «腾讯网, Sie 15»
3
富国高新技术产业"露怯" 重仓金融股业绩殿后
中国经济网北京7月27日讯(记者李乔宇)随着二季报的披露完成,基金管理人在二季度的投资策略引人热议,部分基金经理匪夷所思的调仓路径也随之曝光。据了解, ... «中国经济网, Lip 15»
4
葛天录制真人秀露怯误把"闰土"说成"闺土"
中新网北京6月28日电(记者张曦) 28日下午,江苏卫视综艺节目《真心英雄》在北京举行发布会,节目嘉宾郑元畅、张杰(微博)、杨坤、佟大为、陈学冬、朱亚文出席助阵。 «腾讯网, Cze 15»
5
天朝风≠中国风!毒舌Met Gala?你露怯
当外国人遇上中国风,大家就不要太较真了!话说,昨天的Met Gala红毯,各路毒舌大神吐槽像吐西瓜籽儿一样,却忽略了人家的主题:“中国: ... «搜狐, Maj 15»
6
购买沉香时别露怯的三件事
烟味对沉香气味的影响非常严重,如果室内有人吸烟或是有其他异味,例如香水味等,对沉香气味可产生很大影响。闻香时要注意周边气味,不要在有风的位置闻香。 «中国高新技术产业导报, Maj 15»
7
姬宇阳:中超裁判又露怯
姬宇阳:中超裁判又露怯了. 2015年04月13日08:54 东方体育日报 微博 我有话说(29人参与) 收藏本文. 国安上港之战争议不断. 六六翌姬宇阳. 茵尾尾尾联赛才打到第雇 ... «新浪网, Kwi 15»
8
评PS领导慰问照:送温暖露怯变味
近日,广东梅州五华县政府网站刊登的一幅图片引发吐槽,内容系华阳镇党委、政府领导与乡贤春节期间慰问福利院老人,网友发现慰问物资是被PS上去的。当地政府 ... «中国新闻网, Mar 15»
9
“揭黑”露怯?央视辟谣:节目推迟非因撤稿
本报讯(记者王薇)昨天晚上,央视“315”晚会迎来了第25个现场直播。原本应该在20点直播的晚会推迟到了20点44分。一向以揭黑、打大老虎著称的“315”晚会推迟,引 ... «搜狐, Mar 15»
10
小雪刘星再聚首杨紫闯关露怯遭队友张一山嫌弃
腾讯娱乐讯2005年,一部家庭轻松喜剧《家有儿女》席卷全国,夏东海、刘梅、刘星、夏雨、夏雪等陪伴着一代人走过青春。时隔十年,近日杨紫、张一山与《家有儿女》中刘 ... «新华网湖北频道, Lut 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 露怯 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-zh/lu-qie>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
zh
chiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa