Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "出门" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA 出门

chūmén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO 出门

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «出门» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa 出门 w słowniku

Wyjdź 1. Wyjdź, wyjdź na zewnątrz. 2. Opuszczenie swojego miasta rodzinnego. 3. Weź ślub. W południowych dynastiach Liang Shen miała "wdzięczną kobietę, która wychodzi i daje świeczkę". 4. Grzeczni artyści starcy. 出门 1.外出;走出门外。 2.离开家乡远行。 3.出嫁。南朝梁沈约有《谢女出门宫赐绢绮烛启》。 4.旧谓男妓出外应酬客人。

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «出门» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 出门


八门
ba men
安全门
an quan men
巴力门
ba li men
把门
ba men
拜倒辕门
bai dao yuan men
拜门
bai men
挨门
ai men
暗门
an men
板门
ban men
澳门
ao men
班门
ban men
白兽门
bai shou men
白屋寒门
bai wu han men
白虎门
bai hu men
白门
bai men
稗沙门
bai sha men
阿门
a men
隘门
ai men
霸城门
ba cheng men
霸门
ba men

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 出门

卖风雷
卖风云雷雨
卖灵魂
毛病
没不常
没无常
没无际
出门合辙
出门
出门如宾
出门应辙
出门
面腔

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 出门

便
别类分
北落师
半开
宾客盈
宾客迎
悲东
暴腮龙
爆冷
笔特黑衙
薄祚寒
避世金

Synonimy i antonimy słowa 出门 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «出门» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA 出门

Poznaj tłumaczenie słowa 出门 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa 出门 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «出门».

chiński

出门
1,325 mln osób

Tłumacz chiński - hiszpański

Sale
570 mln osób

Tłumacz chiński - angielski

Out
510 mln osób

Tłumacz chiński - hindi

बाहर
380 mln osób
ar

Tłumacz chiński - arabski

خارج
280 mln osób

Tłumacz chiński - rosyjski

из
278 mln osób

Tłumacz chiński - portugalski

fora
270 mln osób

Tłumacz chiński - bengalski

ছুটা
260 mln osób

Tłumacz chiński - francuski

out
220 mln osób

Tłumacz chiński - malajski

keluar
190 mln osób

Tłumacz chiński - niemiecki

out
180 mln osób

Tłumacz chiński - japoński

外に
130 mln osób

Tłumacz chiński - koreański

아웃
85 mln osób

Tłumacz chiński - jawajski

metu
85 mln osób
vi

Tłumacz chiński - wietnamski

ngoài
80 mln osób

Tłumacz chiński - tamilski

வெளியே போய்
75 mln osób

Tłumacz chiński - marathi

बाहेर जा
75 mln osób

Tłumacz chiński - turecki

dışarı çıkmak
70 mln osób

Tłumacz chiński - włoski

fuori
65 mln osób

Tłumacz chiński - polski

na zewnątrz
50 mln osób

Tłumacz chiński - ukraiński

з
40 mln osób

Tłumacz chiński - rumuński

afară
30 mln osób
el

Tłumacz chiński - grecki

έξω
15 mln osób
af

Tłumacz chiński - afrikaans

uit
14 mln osób
sv

Tłumacz chiński - szwedzki

ut
10 mln osób
no

Tłumacz chiński - norweski

ut
5 mln osób

Trendy użycia słowa 出门

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «出门»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «出门» w różnych krajach.

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «出门» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «出门» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «出门» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa 出门 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «出门»

Stale udoskonalamy educalingo. Już wkrótce uzupełnimy sekcję bibliograficzną o fragmenty z książek, w których użyto słowa 出门.

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «出门»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 出门 w wiadomościach.
1
诺一出门遭围观拍照刘烨希望大家“忘了他”
节目中,4岁的诺一性格直率可爱,长相帅气俊俏,初登场时就成为人气王。但是,过度的关注也让他的私生活受到了影响,近日,刘烨接受采访时透露,儿子出门和妈妈 ... «中国新闻网, Wrz 15»
2
Moto 360二代国行与出门问问战略合作:取代Google Now
北京时间9月8日消息,今晚,Moto 360二代作为第一款官方在国内发售的Android Wear设备正式发布。此次发布也宣告了出门问问与Android Wear达成的颇具深意的 ... «cnBeta, Wrz 15»
3
女子出门遛狗没拴狗链被打老汉:存心想吓死我
8月26日,在渝中区大坪上班的王女士和妹妹,带着两只狗出门,一只金毛、一只边牧。她给金毛牵了狗链子,但边牧没牵。走到大坪附近,一位大爷责骂她不牵狗链子, ... «中国新闻网, Sie 15»
4
情侣台风夜为“谁出门拿披萨”大吵女友刺死男友
据台湾东森新闻云报道,中台“苏迪罗”肆虐全台,新北市永和一对情侣7日晚间为了谁要出门拿披萨起口角,男友气得提分手,女友则拿出水果刀威胁,没想到双方在 ... «中国新闻网, Sie 15»
5
奶爸领7个儿女出门老5上厕所被丢休息站(图)
豊尴尬地笑说,以后出门要准备点名簿,上下车要报数加以确认。 (原标题:奶爸领7个儿女出门老五上厕所被丢休息站). 编辑:SN048. 更多猛料!欢迎扫描下方二维码 ... «新浪网, Lip 15»
6
日本第一宅男27年不出门没电脑是怎么活下来的
日本第一宅男27年不出门没电脑是怎么活下来的. 来源:21CN综合| 2015-07-22 19:57:04|. 日本第一宅男27年没出过门. 【日本第一宅男27年没出过门】近年来,从日本 ... «21CN, Lip 15»
7
午后雷阵雨来势凶猛今天出门也请带把伞
没想到一等二等,雨一直下,越来越大,雷声轰隆隆,我就硬着头皮出门了。” 开车在路上,她也是小心翼翼。“那个雨,啪啪拍在玻璃窗上,声音特别响,就跟下了冰雹似 ... «浙江在线, Lip 15»
8
全智贤生活中素颜遭老公"嫌弃":出门拜托化妆(图)
同时,她也坦言平常喜欢素颜,却被老公“嫌弃”。 近日,全智贤在采访中透露,“平常不是很喜欢化妆,但最近老公竟跟我说出门拜托上个妆”,让整个剧组人员笑翻。 «中国新闻网, Lip 15»
9
女子难忍“夫管严”提离婚被丈夫嫌出门不报告
早报讯一个是40多岁的“大叔”,一个是27岁妙龄女子,本以为是一段甜蜜情缘,却因“大叔”不时地拳脚相加,两人的婚姻很快走到了尽头。而离婚的起因,竟是“妻子出门 ... «新浪网, Cze 15»
10
陕西:大人均出门家中失火3岁双胞胎男孩被烧死(图)
6月21日上午7时许,杨底村村民樊老汉的老伴出门后,樊老汉也准备出门去地里干活。临走时樊老汉问两个躺在被窝里的孙子跟他出去不,两个小孩说要在家里看电视 ... «凤凰网, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 出门 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-zh/chu-men>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
zh
chiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa