Pobierz aplikację
educalingo
醋意

Znaczenie słowa "醋意" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA 醋意




CO OZNACZA SŁOWO 醋意

Definicja słowa 醋意 w słowniku

Koncentracje octu.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 醋意

便意 · 八项注意 · 半心半意 · 卑意 · 安心乐意 · 安心落意 · 安意 · 宝意 · 扁舟意 · 拔意 · 拜意 · 本意 · 比意 · 白意 · 百意 · 笔意 · 笔锭如意 · 败意 · 鄙意 · 阿意

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 醋意

醋户 · 醋浆 · 醋浸曹公 · 醋劲 · 醋劲儿 · 醋酒 · 醋栗 · 醋溜鱼 · 醋母 · 醋母草 · 醋娘子 · 醋酸 · 醋酸亚砷酸铜 · 醋酸乙酯 · 醋坛子 · 醋味 · 醋息钱 · 醋心 · 醋性

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 醋意

不中意 · 不介意 · 不以为意 · 不以词害意 · 不像意 · 不在意 · 不如意 · 不得意 · 不怀好意 · 不意 · 不着意 · 不经意 · 不过意 · 兵意 · 别出新意 · 别意 · 变意 · 秉意 · 表情见意 · 表意

Synonimy i antonimy słowa 醋意 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «醋意» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA 醋意

Poznaj tłumaczenie słowa 醋意 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 醋意 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «醋意».
zh

chiński

醋意
1,325 mln osób
es

Tłumacz chiński - hiszpański

celos
570 mln osób
en

Tłumacz chiński - angielski

Jealousy
510 mln osób
hi

Tłumacz chiński - hindi

डाह
380 mln osób
ar

Tłumacz chiński - arabski

غيرة
280 mln osób
ru

Tłumacz chiński - rosyjski

ревность
278 mln osób
pt

Tłumacz chiński - portugalski

ciúme
270 mln osób
bn

Tłumacz chiński - bengalski

সন্দেহ
260 mln osób
fr

Tłumacz chiński - francuski

jalousie
220 mln osób
ms

Tłumacz chiński - malajski

Jealousy
190 mln osób
de

Tłumacz chiński - niemiecki

Eifersucht
180 mln osób
ja

Tłumacz chiński - japoński

ねたみ
130 mln osób
ko

Tłumacz chiński - koreański

질투
85 mln osób
jv

Tłumacz chiński - jawajski

Jealousy
85 mln osób
vi

Tłumacz chiński - wietnamski

lòng ghen tị
80 mln osób
ta

Tłumacz chiński - tamilski

பொறாமை
75 mln osób
mr

Tłumacz chiński - marathi

मत्सर
75 mln osób
tr

Tłumacz chiński - turecki

kıskançlık
70 mln osób
it

Tłumacz chiński - włoski

gelosia
65 mln osób
pl

Tłumacz chiński - polski

zazdrość
50 mln osób
uk

Tłumacz chiński - ukraiński

ревнощі
40 mln osób
ro

Tłumacz chiński - rumuński

gelozie
30 mln osób
el

Tłumacz chiński - grecki

ζήλια
15 mln osób
af

Tłumacz chiński - afrikaans

jaloesie
14 mln osób
sv

Tłumacz chiński - szwedzki

svartsjuka
10 mln osób
no

Tłumacz chiński - norweski

sjalusi
5 mln osób

Trendy użycia słowa 醋意

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «醋意»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa 醋意
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «醋意».

Przykłady użycia słowa 醋意 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «醋意»

Poznaj użycie słowa 醋意 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 醋意 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
语言艺术全书(4册)(选题报告1):
系,而只是一起研讨问题,才放下心来,于是声明要尊重刘放的通信自由,不干涉他的隐私权,同时心中也没有醋意了。 3.及时让对方明白真相有时,一方不了解事情的真相,对对方有所误会,也会导致醋意的产生。在这时,为了化解对方的醋意,要及时将真相告诉 ...
牛广海, 2013
2
每個人都要會的幽默學: - 第 191 页
所以說,夫妻之間應該互相信任,如果互相猜疑,醋意十足,就可能引發吵鬧。而巧用幽默吃醋,則會使醋意變得溫和、恬淡而富有情趣。對於愛吃醋的一方,則可以借用幽默避其鋒芒,轉彎抹角地將對方的醋意輕輕彈壓一下,而又不刺傷對方。同時也可以消解 ...
張偉祥, 2013
3
做自己的心理咨询师:
最后两人分手了,那100万也没有了用处。女人比男人爱“吃醋”,这是举世公认的事实。我们却发现,有时候男人的醋意反而比女人更浓。中国是个礼仪之邦,男子气概历来深受世人推崇,而爱吃醋的男人总会被人瞧不起。众所周知,男人太直接地表现“醋意”是 ...
常晓玲, 2015
4
生活中的诡计:
很多时候,这种醋意更多的是一种爱意的表达,从某种意义上说,没有醋意就没有爱意。还有一些人故意让对方“吃醋”从而引起他(她)的注意。当然,这种幽默也要把握分寸,不要给双方的感情造成不良影响。导演彼得的夫人平时工作很忙碌,对他疏于关心, ...
赵晓波, 2014
5
怎样处理家庭矛盾和邻里关系:
一、如果对方是对自己缺乏自信心而产生醋意有的爱人“吃醋”,是自己缺乏自信心,总觉得自己配不上你,更怕有个强有力的情敌把你从他(她)身边夺走。如果是这样,你就说服对方,使其确信他(她)的醋意是毫无根据的。你可以说:“我没有做过任何对不起你的 ...
李晓玲 张茗馨, 2014
6
影子家庭:配偶出差症候群:
虽然夫妻吃醋的故事情节并非像唐见端和胡莉大妇那样来得戏剧化,解决方式也不一定是在人众面前,但是由于远游出差夫妻分开时间过长,确实可能衍生出相当的误会、悬念和醋意。即使角色倒转,留在家里的是男人,情况也毫不例外。林洁是一家大型 ...
程超泽, 2015
7
无规则游戏 - 第 82 页
朝琴曾经花费了许多时间研究醋意,她发现醋意是个十分奇妙的东西,醋意没有固定的心理结构式,如同万花筒般的繁杂多变。铭心的爱,刻骨的恨,心胸的狭隘与宽阔,为人的小气与大方,智慧的与愚昧的,有教养的与粗蛮的,所有的一切都是酿造醋意的原料。
贾鲁生, 1996
8
至尊赌神(下):
想不到,坐在一旁的马露西,听到希小好暧昧的话语,竟然醋意大发,脸上浮现出一丝恼怒之色。“怎么生气啦?我只不过跟晓霞老婆,聊了几句话而已,干嘛这么小气呀?”自己晚上特意出来陪她,想不到,马露西醋意这么大,为了这么一点点小事情,也大发脾气?
唐峻, ‎邓曼君, ‎张雨辰, 2015
9
冬日暖阳 - 第 160 页
的确,自己犯了那个乡镇党委书记夫人同样的错误,没有把握好自己的言行,特别是心里不断膨胀的醋意占了上风,使自己的情感无法控制,反而把自己的男人推给了对方。见燕伟健真的熟睡着,她从卧房里拿出一条毛巾被来,轻轻地给燕伟健盖上,然后把地上 ...
晏良华, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
10
伴你到朗州: 張振剛長篇歷史小說 - 第 24 页
既害怕又興奮,既感到深深的憂慮,又有一種幸福來臨的激情,還夾帶一絲酸酸的醋意他隱隱感到這醋意來自何方。他擔心幸福會被這醋意消蝕掉。想到這些,他一骨碌從床上爬起來。他推開西窗,隔一條狹窄的劍弄,劉家後院便一無掛礙地呈現在他面前。
張振剛, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «醋意»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 醋意 w wiadomościach.
1
新声代3李维嘉醋意大发古巨基陷赵薇魔咒
据悉,古巨基在听完实力唱将汤晶锦演唱的一曲《乌兰巴托之夜》后,惊呼之余更是情感爆发的拥抱着李维嘉[微博]现场大呼“依萍快来听”,惹的主持人李维嘉醋意满满:“ ... «新浪网, Wrz 15»
2
郜林背两队友引王晨醋意如此秀恩爱也是醉了
腾讯体育8月25日讯亚冠四分之一决赛广州恒大3-1客场战胜柏太阳神队,距离晋级仅一步之遥。比赛第58分钟,郜林接传中头球破门,帮助球队将领先优势扩大,并 ... «腾讯网, Sie 15»
3
赵丽颖张杰是十年好友谢娜第一次知道醋意大发
近日,在《偶像来了》节目中,赵丽颖和张含韵先于谢娜认识张杰一事得以曝光,而谢娜竟然也是第一次知道真相,并醋意大发。据悉,2006年,张杰、赵丽颖、张含韵同时 ... «新华网河北频道, Sie 15»
4
小醋怡情用醋意留住他的心
女性“不吃醋”就是放任别的女性进侵,而爱情中适当的醋意却能形成一堵保护墙,把你和你的男人都守在里面,使你们的感情不至于轻易变质。 吃醋支招二:别饥不择“ ... «三九健康网, Cze 15»
5
《心情》柳演锡醋意大发与姜素拉暧昧升级
搜狐韩娱讯6月10日,MBC水木剧《心情好又暖》如期播出,建宇(柳演锡饰)与静周(姜素拉饰)的暧昧关系进一步升级,而建宇也因镇长(金盛吴饰)醋意大发。 在当天播 ... «搜狐, Cze 15»
6
亓航《圈里圈外》桃花不断刘庭羽醋意大发
剧中,亓航演绎的年轻导演周童在遭遇了之前的经济危机而努力振作之后,又迎来了感情的考验。周童身边的桃花不断,惹得女友丁梦(刘庭羽饰)醋意大发,从而爆发了 ... «搜狐, Mar 15»
7
5招激发他的醋意让你快速“转正”
告别磨磨唧唧的暧昧,用这5招,激发他的醋意,催化你俩的关系,让你快速“转正”! 这些方法能让偷情期的他受到威胁,从而推动他尽快有所行动,让你们从偷情期 ... «新浪网, Mar 15»
8
见女友和同事谈笑醋意大发男子打伤“情敌”被拘
因撞见女友和男同事谈笑,张某醋意大发,不仅当场摔了凳子,事后偶遇这名“情敌”时,还伙同好友将其打伤。23日,张某和他的好友因寻衅滋事被行政拘留。 «中国新闻网, Sty 15»
9
周晓涵亲密接触辰亦儒引钱枫醋意大发
然而,让钱枫醋意大发是,旅途中的周晓涵斜靠在辰亦儒肩膀上休息。伤了自尊心的钱枫甚至动粗,一把抓住周晓涵胳膊,把她从辰亦儒肩膀上拉起来。 周晓涵屡次亲密 ... «新浪网, Sty 15»
10
男子撞见女友私会男网友醋意大发伤人获刑
醋意大发的傅某怒火中烧,与安某发生冲突,后双方相互厮打,期间傅某用水果刀划伤安某的面部、胳膊等部位,构成轻伤。随后安某报了案,傅某被公安机关当场抓获。 «中国新闻网, Gru 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 醋意 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-zh/cu-yi-1>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL