Znaczenie słowa "宫官" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 宫官

宫	官
gōng	guān

CO OZNACZA SŁOWO 宫官

Definicja słowa 宫官 w słowniku

Oficjalny pałac 1. Książę Korony jest urzędnikiem. Nadal mówię Pałacu. 2. Urzędniczki pałacowe. 3. Eunuchowie, eunuchowie.

宫官 1.太子属官。犹言宫僚。 2.宫中女官。 3.宦官，太监。

TŁUMACZENIE SŁOWA 宫官

Poznaj tłumaczenie słowa 宫官 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 宫官 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «宫官».

• chiński: 宫官
• Tłumacz chiński - hiszpański: eunuco
• Tłumacz chiński - angielski: Eunuch
• Tłumacz chiński - hindi: हिजड़ा
• Tłumacz chiński - arabski: المخصي
• Tłumacz chiński - rosyjski: евнух
• Tłumacz chiński - portugalski: eunuco
• Tłumacz chiński - bengalski: প্রাসাদ সরকারী
• Tłumacz chiński - francuski: eunuque
• Tłumacz chiński - malajski: Rasmi istana
• Tłumacz chiński - niemiecki: Kastrat
• Tłumacz chiński - japoński: 宦官
• Tłumacz chiński - koreański: 내시
• Tłumacz chiński - jawajski: resmi Palace
• Tłumacz chiński - wietnamski: bị hoạn
• Tłumacz chiński - tamilski: அரண்மனை அதிகாரி
• Tłumacz chiński - marathi: पॅलेस अधिकृत
• Tłumacz chiński - turecki: Saray yetkilisi
• Tłumacz chiński - włoski: eunuco
• Tłumacz chiński - polski: eunuch
• Tłumacz chiński - ukraiński: євнух
• Tłumacz chiński - rumuński: eunuc
• Tłumacz chiński - grecki: ευνούχος
• Tłumacz chiński - afrikaans: hofdienaar
• Tłumacz chiński - szwedzki: eunucken
• Tłumacz chiński - norweski: evnukk

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «宫官»

Poznaj użycie słowa 宫官 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 宫官 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

飛龍全傳:

蓋因周主一心想念柴后娘娘,這日朝政得暇,無事在宮,一時困倦,假寐片時,不期元神出竅,來到禪州興波逐浪,被匡胤射這一箭,中了左眼,負痛歸原,大叫一聲,滾下龍床,把隨侍的宮官個個驚惶不止。周主暈去了半晌,漸漸還過氣來,祇罵一聲:「紅臉的賊,朕與你 ...

朔雪寒, 2015

大唐秦王詞話:

話說秦王,自從二妃誑奏妄誣,高祖懷疑之後,悶悶在宮,每日只在西書院內,觀二典三謨。一日寢睡間,卻得南柯一夢。夢至荒郊曠野,只見亡人死馬,不知其數,向秦王伸肉啼哭。秦王夢中驚醒,問宮官什麼時候。宮官答應說,「三更時分。」秦王吩咐記著天明圓夢。

諸聖鄰, ‎朔雪寒, 2014

秦王逸史:

秦王梦中惊醒,问宫官什么时候。宫官答应说:“三更时分。”秦王分付记着天明圆梦。到了次日,秦王升聚事堂坐下,召李淳风近前。秦王说:“我夜来三更时分,梦中行至旷野荒郊,有许多亡人死马,围住我啼哭伸肉,不知主凶主吉?我想起来还是不祥之兆。”李淳风 ...

诸圣邻, 2014

走馬春秋:

日後長大成人,教他大報冤仇,即此切囑。」娘娘說到傷心之處,不覺痛哭失聲,八名宮官跪下,尊一聲「娘娘不必煩惱,哭也無益,請娘娘速赴絞連宮,奴輩們好去繳旨。」娘娘揮淚道:「罷了,我再若遲延,就難為捧旨的宮人了。」言罷,帶淚含愁,出了昭陽正院,八名宮官 ...

朔雪寒, 2015

再生緣:

一到宮官停了輦,皇后就,立傳通報皇娘娘。啊,當差宮官何在?可報太后娘娘得知,說本宮面參聖駕。一旨飛傳答應高,內官忙向裡邊跑。雙屈膝,半彎腰,跪近前來奏當朝。啟太后娘娘得知:有中宮面參聖駕,已住輦候宣了。太后聞言吃一驚,不覺在,盤龍榻上便抬 ...

陳端生, ‎朔雪寒, 2014

18世纪末吧达维亚唐人社会: 吧城公馆档案研究

本书主要以尚未问世的吧城唐人公馆档案及荷兰国家档案馆档案,结合有关文献资料,对早期吧城唐人社会的几个侧面进行剖析.

Léonard Blussé, ‎吴凤斌, 2002

鐵冠圖全傳:

李國楨聞言,嚇得魂不附體。情知裡面有人賣城,忙叫家將飛馬人朝,報知司禮監王公,說賊破平則門,我在這裡堵擋賊兵,叫他快保駕逃難。家將領命,飛馬來到內西華門,不許入城,隨將襄城伯的言語稟上。守門的宮官轉稟司禮監,司禮監王承恩聞報,急進內殿跪 ...

朔雪寒, 2014

少城轶事 - 第 145 页

马骥, 王跃 Esphere Media(美国艾思传媒). 园林自成一体,它比江南园林土气,因公馆的主人大多是些乡绅和地主,他们更多讲究的是吃!从公馆中传出的公馆菜丰富了川菜的菜品,并成为川菜中最精良的宴席,与那种乡下的九大碗和街边的小吃大相径庭。

马骥, ‎王跃, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

紫微西經-ZEUS SENSOR （繁体）: A Western Guide To Eastern Astrology

11.1 分析事業和財富事業情況,做甚麼性質的職業,以及這事業的發展情況等,不能只看官祿宮,要與命宮,官祿宮,財帛宮,遷移宮和福德宮總合一起看。命宮和官祿宮都是看一生的事業、成就的,但官祿宮是顯示外在的實力和後天的努力能達到的程度,而人生 ...

柳怡帆 (Evan Yanagi), 2014

逆炼仙尊（上）:

锋火连城. 的嘱咐您几句,痛痛快快老老实实的把钱和东西都给哥哥准备的好好的,不要动什么歪心思。不然,到时候,是你自己吃亏。而且,您的二老到时候也指不定会遇到什么样的麻烦。跟你明着说吧,想必,你也知道,老子身后站着的是谁,你要是以为,叫了 ...

锋火连城, 2015