Znaczenie słowa "牛皮船" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 牛皮船

牛	皮	船
niú	pí	chuán

CO OZNACZA SŁOWO 牛皮船

Łódź cowhide

Kowboj jest płaskowyż Qinghai-Tybet i Sichuan na zachód od transportu wodnego ludności Tybetu. ...

Definicja słowa 牛皮船 w słowniku

Skóry bydlęce Pojazdy przecinające rzekę i dostawy dla ludów Han, Hui, Baoan, Dongxiang, Salar i Tu. Popularny w Qinghai, Gansu, terytorium Ningxia wzdłuż Żółtej Rzeki, obszar Lanzhou w górę. Grawerując okrągłe drewno w rzędach, przysiadają dziesiątki worków ze skóry wołowej. Ładunki do kilkudziesięciu ton na przewóz towarów. W miejscu przeznaczenia towary i kłody są sprzedawane, a skórzane torby są odsyłane z powrotem do kartelu i ponownie użyte ponownie.

TŁUMACZENIE SŁOWA 牛皮船

Poznaj tłumaczenie słowa 牛皮船 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 牛皮船 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «牛皮船».

• chiński: 牛皮船
• Tłumacz chiński - hiszpański: barco de piel
• Tłumacz chiński - angielski: Leather boat
• Tłumacz chiński - hindi: चमड़ा नाव
• Tłumacz chiński - arabski: قارب الجلود
• Tłumacz chiński - rosyjski: Кожа лодки
• Tłumacz chiński - portugalski: barco de couro
• Tłumacz chiński - bengalski: লেদার নৌকা
• Tłumacz chiński - francuski: bateau de cuir
• Tłumacz chiński - malajski: bot kulit
• Tłumacz chiński - niemiecki: Leather Boot
• Tłumacz chiński - japoński: レザーボート
• Tłumacz chiński - koreański: 가죽 보트
• Tłumacz chiński - jawajski: kulit boat
• Tłumacz chiński - wietnamski: thuyền da
• Tłumacz chiński - tamilski: தோல் படகு
• Tłumacz chiński - marathi: लेदर बोट
• Tłumacz chiński - turecki: Deri tekne
• Tłumacz chiński - włoski: barca in pelle
• Tłumacz chiński - polski: łódź skóra
• Tłumacz chiński - ukraiński: шкіра човни
• Tłumacz chiński - rumuński: barca din piele
• Tłumacz chiński - grecki: Δερμάτινα βάρκα
• Tłumacz chiński - afrikaans: leer boot
• Tłumacz chiński - szwedzki: läder båt
• Tłumacz chiński - norweski: Leather båt

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «牛皮船»

Poznaj użycie słowa 牛皮船 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 牛皮船 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

清稗類鈔: - 第 1 卷

甘肅板船甘肅所行駛之板船,頗似浙江之大划船,櫓舵略具,帆檣不施,無樓無篷,僅有艙以儲百貨。三月水生,循河套往來 ... 甘肅牛羊皮船甘肅黃河中有牛皮船,其製船法,殺牛斷頭及蹄,刳腹,去其肉,以麻線縫之,一如原式,曝乾待用。用時,取二牛皮或四牛皮, ...

朔雪寒, 2015

民俗实用大全:

船中的独特者较多。西藏藏族的牛皮船,皇用木材做龙骨架外面用整张牛皮包缝而成。载人载物,横渡江河,十分轻巧。船形似方似圆无首尾前后之分。黑龙江、松花江、乌苏里江流域的鄂温克、鄂伦等和赫哲族,在渔猎交通中使用着桦皮船。船长一般 2.5 米, ...

严锴 主编, 2014

細說西藏歷史文化: - 第 206 页

若要渡過廣闊的河面或順流而下,一般會用牦牛皮縫製的牛皮船,以槳策動。有趣的是,抵達下游後船夫一般不會逆流把牛皮船划回上游,而是把船拖到岸上曬乾,然後把整條牛皮船揹起來步行返回上游。有些船夫會帶同一頭山羊代馱行囊。今日雅魯藏布江 ...

李惠玲, 2014

全国名特产品 - 第 400 页

Zhong yang ren min guang bo dian tai (Beijing, China). "Zu guo ge di" jie mu zu. 油茶、吃糌耙和存放食品,具有光滑、美观、实用、喝酥油茶不改味、不烫嘴和携带方便等特点。牛皮船西藏高原有一种用牛皮做的船,叫做牛皮船。牛皮船的主要原料是 ...

Zhong yang ren min guang bo dian tai (Beijing, China). "Zu guo ge di" jie mu zu, 1982

天上西藏 - 第 121 页

引人注目的就算是牛皮船了。参加拍摄渡江战斗的牛皮船有 11 条,形状和大小几乎一样。一般的宽两米,长三米。这是一种只有在西藏高原才能见到的独特的水上交通工具。我和一位名叫仁钦的船工用藏语攀谈起来。他说,他家一共有三条牛皮船,这次全来 ...

张小平, 2005

西藏风情

拉萨河上的牛皮船西藏高原上行船历史的起源目前尚无确切的说法,在藏文史料上,吐蕾时期开始在雅鲁藏布江和拉萨河上有行船历史的记载。牛皮船的造形结构比较简单,首先采用比较坚硬有弹性的树木来做骨架,然后把托牛皮泡在水里,皮上的毛全部拔 ...

廖东凡, 2004

Xizang jian wen - 第 150 页

过去连一个鞋钉都不能生产的日喀则,现在可以生产原煤、电力、新式农机具、面粉、食油、皮鞋、皮茄克、皮包、蜡烛、牛皮胶等四、五十种产品,日·喀则正在 ... 在年楚河、尼洋河、狮泉河以及水深流急的雅鲁藏布江、怒江、澜沧江上,都有牛皮船划来驶去。

Xiansheng Cai, 1981

水手两年:

离太远看起来就像一个个小矮人,在沙滩上来回穿梭,拾起牛皮,顶在头上,送往远处的船上。两三个船的载货量被扔下去了,直到最后全部都被扔了下来,那小船几乎各个装得满满的,有十几或二十多个牛皮延迟我的进度,这些牛皮掉在在了海岸的凹槽处,我们 ...

理查德·亨利·达纳, 2014

女活佛 - 第 533 页

她的遗体很安详地躺在牛皮船里,船行在一条长长的河流上。从下游一直向上游划去。什么河?这么长。划了一个又一个白天和黑夜,只是越划气候越凉爽。看,前面出现雪山了!噢噢,这条河是圣河一恒河。它的上游就是雅鲁藏布江。顺着这条河就可以划到 ...

秦文玉, 1985

西藏解放:

一瞬间重机枪、迫击炮向对岸藏军猛烈轰击,阵地上一片火海藏军躲在石缝中顽强抵抗。解放军的牛皮船驶进激流,向对岸奋力划动。江面上枪林弹雨交织成严密的火网有一只牛皮船被枪弹和激流掀硼船和人刹那间葬身水底。 两小时后,被巨浪冲向下游.

潘强恩 编著, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «牛皮船»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 牛皮船 w wiadomościach.

拉萨1399个自然村道路实现通达

俊巴，这座藏匿在拉萨郊外的村落，因为它独具特色的皮具手工艺、因为它是西藏唯一的渔村、因为他们的牛皮船舞而闻名遐迩。但难以想象的是，2010年之前，并没有 ... «中国西藏新闻网, Wrz 15»

西藏庆祝自治区成立50周年,布达拉宫前举行盛大游行

牛皮船是用牛皮缝制加工而成，是西藏古老的交通工具，多用在雅鲁藏布江、拉萨河等水域，用以载人载物。来自山南地区贡嘎县80人组成的牛皮船方阵，带来独具特色 ... «和讯网, Wrz 15»

西藏５０周年庆祝大会上最抓眼球的１２个方队

牛皮船是用牛皮缝制加工而成，是西藏雅鲁藏布江、拉萨河等水域使用的一种传统运输工具。２００８年，牛皮船舞被列入国家级非物质文化遗产名录。 【宗教方队】. «新华通, Wrz 15»

四位西藏人眼中的西藏50年

“60年前，西藏的拉萨河上没有桥，只有拉萨以东的香嘎村有一个渡口，有一只大木船和几条牛皮船。冬季，行人过拉萨河要坐大木船；夏季因为水大，行人一般坐牛皮船 ... «中工网, Sie 15»

探秘西藏牦牛博物馆——高原之舟

在他们身后长长的空间里摆放着曾长期在雅鲁藏布江上使用的交通工具—牛皮船。同时在墙上还播放着西藏非物质文化遗产之一的牛皮船舞。在展厅的另一侧，一进门 ... «搜狐, Lip 15»

拉萨市蔡公堂乡：绽放藏文化迷人光彩

比当巴人更艰苦的是，慈觉林人还要乘坐牛皮船过河才能到对岸。善于调侃的拉萨人把慈觉林人称为“芝巴”。西藏和平解放后，虽然生活条件改善了，但慈觉林人勤俭 ... «中国西藏新闻网, Lip 15»

藏历土鼠年的痕迹（唯色）

[6] 牛皮船：用牦牛皮缝制成的、呈梯型的一种皮船。藏语发音为“廓”。 [7] 2014年8月某日，一汉人男子在西藏自治区阿里地区的旷野虐杀一级保护动物藏野驴，活割其 ... «自由亚洲电台, Kwi 15»

一个西藏小渔村的变迁（行进中国·精彩故事）

多年来，这里不通公路，村民出行只能靠划牛皮船。由于耕地面积少，又经常受到水患的侵扰，陇巴村民世代靠打鱼为生，年人均收入仅300元，曾是贡嘎县最贫困的 ... «人民网, Kwi 15»

陇巴郭孜——见证一个西藏小渔村的变迁

人民网山南3月30日电（记者王甲）陇巴，藏语意为被水淹没的地方。陇巴村，一个位于雅鲁藏布江北岸的小村庄。多年来，这里交通不便，村民出行只能靠划牛皮船。 «人民网, Mar 15»

西藏唯一一个世代以打鱼为生的村子俊巴村

从河边登上牛皮船，用船桨对着码头一推，小船就游进了河里。每到打鱼的好时节， ... 每到藏历年3月，俊巴村都要举办“捕鱼节”，渔民们背上牛皮船，进行歌舞表演。 «中国西藏网, Sie 13»