Znaczenie słowa "袍" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 袍

袍  [páo]

CO OZNACZA SŁOWO 袍

Definicja słowa 袍 w słowniku

Szata w stylu chińskim suknia: szaty. Robe. Cheongsam. Bawełniany płaszcz. Pipa. Tongpao (w porównaniu ze starymi żołnierzami). Szaty ("pao" i "Ze" to starożytne stroje, a później nazywane są kolegami w wojsku, takimi jak "przyjaźń z szatami" i "szaty obicia"). Kurtka z przodu ubrania: "Anti-wygładzanie ociera twarz i pociera suknię."

袍 中式长衣：袍子。长袍。旗袍。棉袍。皮袍。同袍（旧时军人相称）。袍泽（“袍”和“泽”均为古代衣服，后以此称军队中的同事，如“袍袍之谊”、“袍袍故旧”）。 衣服的前襟：“反袂拭面，涕沾袍”。

TŁUMACZENIE SŁOWA 袍

Poznaj tłumaczenie słowa 袍 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 袍 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «袍».

• chiński: 袍
• Tłumacz chiński - hiszpański: vestido
• Tłumacz chiński - angielski: Gown
• Tłumacz chiński - hindi: गाउन
• Tłumacz chiński - arabski: ثوب
• Tłumacz chiński - rosyjski: платье
• Tłumacz chiński - portugalski: vestido
• Tłumacz chiński - bengalski: গাউন
• Tłumacz chiński - francuski: robe
• Tłumacz chiński - malajski: gaun
• Tłumacz chiński - niemiecki: Kleid
• Tłumacz chiński - japoński: ドレス
• Tłumacz chiński - koreański: 가운
• Tłumacz chiński - jawajski: gaun
• Tłumacz chiński - wietnamski: Gown
• Tłumacz chiński - tamilski: மேலங்கி
• Tłumacz chiński - marathi: घालणे
• Tłumacz chiński - turecki: elbise
• Tłumacz chiński - włoski: abito
• Tłumacz chiński - polski: suknia
• Tłumacz chiński - ukraiński: Платье
• Tłumacz chiński - rumuński: rochie
• Tłumacz chiński - grecki: φόρεμα
• Tłumacz chiński - afrikaans: toga
• Tłumacz chiński - szwedzki: klänning
• Tłumacz chiński - norweski: Gown

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «袍»

Poznaj użycie słowa 袍 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 袍 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

兰袍先生

本书共收入6部中篇小说,包括《康家大院》、《梆子老太》、《兰袍先生》、《四妹子》、《地窖》、《最后一次收获》等.

陈忠实, 1993

乌纱、龙袍、大堂/中国古代官场习俗/中国民俗文化系列: 中国古代官场习俗

该书介绍了中国古代官场习俗。内容涉及官家、得官、官派、做官、官礼、官习以及官趣等七部分.

毛建华, 1993

只差一件龍袍: 皇帝背後的權勢人物 - 第 232 页

皇帝背後的權勢人物 楊書銘. 國家圖書館出版品預行編目資料第一版──臺北市:知青頻道出版;紅螞蟻圖書發行, 2012.6 面;公分. ── ISBN 978-986-6030-30-7(平裝) 856.9 101010768 只差一件龍袍作者/楊書銘美術構成/Chris'office 校對/周英嬌、楊 ...

楊書銘, 2012

龙袍与袈裟: 清宮藏传佛教文化考察 - 第 1 卷

本书通过清宫档案、宫廷藏传佛教文物、清帝私人佛堂,揭示藏传佛教在清代宫廷的真貌,剖析清帝个人的信仰世界和宗教追求。

罗文华, 2005

龙袍

本书介绍“皇帝的服饰”、“皇后的服饰”、“龙袍绣色涵乾坤”、“民族习尚风情”、“旗装女服一枝花”等。

王智敏, 2003

禪真逸史:

恃強不識有陰符,錦袍應濺英雄血。話說教場中演武,一少年將官出馬。眾軍視之,卻是將門子弟,姓夏名景,官拜金吾衛驍騎將軍,慣使長鎗,武藝精熟。眾軍都道:「這將軍必奪先鋒。」夏景縱馬向演武廳東首來立定,彎弓搭箭,颼地一箭,先鋒印早已墜下。眾軍士 ...

方汝浩, ‎朔雪寒, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «袍»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 袍 w wiadomościach.

中共新疆维族官员：蒙面罩袍是极端服饰

中共新疆自治区党委常委肖开提·依明星期四（9月24日）在北京说，蒙面罩袍“不是穆斯林或者其他阿拉伯国家的服装”，新疆当局“坚决”反对女性穿戴罩袍。 今年1月， ... «BBC 中文网, Wrz 15»

“袍江速度”：主动适应新常态营造经济发展新高地

浙江在线·浙商网9月18日消息(记者郎凯行) 今年6月，位于袍江经济技术开发区的浙江埃克森电梯有限公司生产车间一派繁忙景象，可令人惊奇的是，企业的办公室还 ... «浙江在线, Wrz 15»

吴奇隆成绿袍尊者《蜀山战纪》双语字幕获赞

虽然成了血腥残暴的武林恶首，但吴奇隆版“绿袍”眉宇间仍旧器宇不凡，与过往《蜀山奇侠之紫青双剑》和《新蜀山剑侠传》中的绿袍老祖相比，无论是扮相上还是武打 ... «红网, Wrz 15»

《女神新装》殿堂女神李嘉欣透视战袍惊艳四座

本周“奇幻大自然”的主题更是让人耳目一新，除了五位女神将为大家带来妙趣横生的演绎之外，还将迎来殿堂级女神李嘉欣的重磅加盟，身着透视“战袍”登场惊艳四座， ... «腾讯网, Sie 15»

北京：律师出庭不穿律师袍将被训诫

从8月1日开始，北京将试点律师出庭统一着装、佩戴律师出庭徽章。律师身穿律师袍出庭并不是新话题，早在2003年开始施行的《律师出庭服装使用管理办法》便明文 ... «搜狐, Sie 15»

奥运冠军邓琳琳捐战袍148件实物将藏档案馆

这些档案材料包括邓琳琳参加省级、全国和国际比赛的“战袍”和比赛奖章，还有大量的成长照片以及小时候骑的自行车。“没有人能随随便便成功。我想让更多的青年 ... «腾讯网, Lip 15»

爬满瘙子的华丽创业袍

1996年，摩根斯坦利的一个名不见经传的普通分析师撰写了一份《互联网报告》，这份包含大量图表和数据长达300页的报告将它的撰写者玛丽·米克尔推上了金钱和 ... «新浪网, Lip 15»

张学友获颁“荣誉院士” 穿紫色院士袍妻女未现身

昨日，张学友穿上紫色院士袍，坐在台上第一排。典礼开始时，电影电视学院院长舒琪先读出他入行30年来获得的音乐及电影殊荣，随后，张学友上前接受演艺校董会 ... «人民网, Cze 15»

93岁"白袍巫师"终仙去克里斯托弗·李的彪悍人生

如《指环王》和《霍比特人》系列电影里的“白袍巫师”萨鲁曼、《星球大战》中的杜库伯爵、还在“007”电影《金枪人》中扮演过反派角色。他表示虽然被定型为反派角色有一些 ... «人民网, Cze 15»

南京云锦博物馆新馆开放：一件龙袍1045个寿（图）

仅重49.5克的国宝级文物复制品素纱襌（“襌”音dān,常被误写作“禅”)衣、大幅云锦作品《九边图》、10多件龙袍复制品，还有数不过来的传世云锦珍品……昨天，在闭馆4 ... «人民网, Kwi 15»