Pobierz aplikację
educalingo
仁兄

Znaczenie słowa "仁兄" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA 仁兄

rénxiōng



CO OZNACZA SŁOWO 仁兄

Definicja słowa 仁兄 w słowniku

Drogi przyjacielu 1. Szacunek dla rówieśników. 2. Braterski tytuł brata dla brata.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 仁兄

从兄 · 从父兄 · 仓兄 · 伯兄 · 大兄 · 大师兄 · 妇兄 · 寡兄 · 庚兄 · 弟兄 · 慈兄 · 房兄 · 方兄 · 父兄 · 胞兄 · 表兄 · 道兄 · 道弟称兄 · 长兄 · 阿兄

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 仁兄

仁王 · 仁闻 · 仁乌 · 仁贤 · 仁孝 · 仁心 · 仁心仁术 · 仁心仁闻 · 仁信 · 仁形 · 仁恤 · 仁言 · 仁言利博 · 仁言利溥 · 仁义 · 仁义道德 · 仁义君子 · 仁义礼智 · 仁义之兵 · 仁义之师

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 仁兄

令兄 · 俊兄 · 内兄 · 劣兄 · 孔兄 · 孔方兄 · 季友伯兄 · 家兄 · 年兄 · 梅兄 · 母兄 · 皇兄 · 盟兄 · 老兄 · 老年兄 · 舅兄 · 蜡兄 · 襟兄 · 难兄 · 难弟难兄

Synonimy i antonimy słowa 仁兄 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «仁兄» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA 仁兄

Poznaj tłumaczenie słowa 仁兄 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 仁兄 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «仁兄».
zh

chiński

仁兄
1,325 mln osób
es

Tłumacz chiński - hiszpański

varón
570 mln osób
en

Tłumacz chiński - angielski

Man
510 mln osób
hi

Tłumacz chiński - hindi

आदमी
380 mln osób
ar

Tłumacz chiński - arabski

رجل
280 mln osób
ru

Tłumacz chiński - rosyjski

человек
278 mln osób
pt

Tłumacz chiński - portugalski

homem
270 mln osób
bn

Tłumacz chiński - bengalski

আমার প্রিয় বন্ধু
260 mln osób
fr

Tłumacz chiński - francuski

personne
220 mln osób
ms

Tłumacz chiński - malajski

Rakan saya yang budiman
190 mln osób
de

Tłumacz chiński - niemiecki

Man
180 mln osób
ja

Tłumacz chiński - japoński

マン
130 mln osób
ko

Tłumacz chiński - koreański

사람
85 mln osób
jv

Tłumacz chiński - jawajski

tickle
85 mln osób
vi

Tłumacz chiński - wietnamski

đàn ông
80 mln osób
ta

Tłumacz chiński - tamilski

என் அன்பே நண்பர்
75 mln osób
mr

Tłumacz chiński - marathi

माझ्या प्रिय मित्र
75 mln osób
tr

Tłumacz chiński - turecki

Sevgili dostum
70 mln osób
it

Tłumacz chiński - włoski

uomo
65 mln osób
pl

Tłumacz chiński - polski

człowiek
50 mln osób
uk

Tłumacz chiński - ukraiński

людина
40 mln osób
ro

Tłumacz chiński - rumuński

om
30 mln osób
el

Tłumacz chiński - grecki

άνθρωπος
15 mln osób
af

Tłumacz chiński - afrikaans

man
14 mln osób
sv

Tłumacz chiński - szwedzki

man
10 mln osób
no

Tłumacz chiński - norweski

Man
5 mln osób

Trendy użycia słowa 仁兄

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «仁兄»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa 仁兄
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «仁兄».

Przykłady użycia słowa 仁兄 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «仁兄»

Poznaj użycie słowa 仁兄 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 仁兄 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
初刻拍案驚奇: 明朝短篇小說的代表作
小可不是鋪暖之徒」感仁兄一飯,蓋困我冀錢財輕義氫重。仁兄諾非塵埃之中,深知小可,一個素不相識之人,如何肯欣然款納?所謂『士為知納己者死』,仁兄果為我知己耳!」觀事,又驚又喜,心裡想道:「好侯倖也!若非前日一飯,今日連性命也保。-又飲了數杯,大王 ...
凌濛初, 2015
2
玉嬌梨:
盧夢梨揚言道:「仁兄何罪弟之深也,小弟初見兄時,實有一肝膽之言相告,及後詢兄行止,言之無益,而且羞人,故不欲言,非以仁兄為不知心,而不與言也。仁兄既深罪小弟,小弟只得蒙恥言之矣。」蘇友白道:「知己談心,何恥之有?萬望見教。」盧夢梨羞澀半晌, ...
朔雪寒, 2015
3
畫圖緣:
二人說笑著同到廳上,花天荷正要與柳青雲施禮,柳青雲早叫老家人下面鋪起紅氈,上面設了一座,因說道:「小弟蒙仁兄未面神交,保全禍患,老母與小弟合家感佩不盡。因前命老僕屈仁兄過舍,少致慇懃,不期仁兄又以軍務緊急,匆匆而回。小弟日夕寢食不安, ...
朔雪寒, 2014
4
聽月樓: 中國古典浪漫輕小說
佛奴搶一步先到廳上,報知公子。公子已知宣生一定來問他消息的,果不出其所料,即起身出迎。見宣生進得廳來,叫聲:「宣仁兄來何早也!」宣公子道:「屢蒙仁兄枉顧,小弟今日特來回候。」說著,兩下見禮,分賓坐定。佛奴送茶。茶畢,裴公子道:「仁兄昨日將我捨妹 ...
不題撰人, 2015
5
畫圖緣: 中國古典浪漫輕小說
前日若非仁兄大力,未免被凌。小弟今日之來,雖為感謝前恩,實久仰仁兄才高學富,欲傍依幾席,少希指教。倘能叨竊餘緒,有所成就,則仁兄惠弟之恩,又不在一時,而在終身矣。」花天荷道:「仁兄休得太謙。小弟前日在尊園小作,偶爾寫意,原無心敢索和章、不期 ...
步月主人, 2015
6
三言二拍精编丛书(套装共4册):
道:“未曾尽得薄情,仁兄如何就去?况且有一事要与仁兄慢讲。”回头分付小喽罗:“宽了众人的绑,还了行李、货物,先放还乡。”众人欢天喜地,分明是鬼门关上放将转来,把头似捣蒜的一般。拜谢了大王,又谢了陈大郎,只恨爹娘少生了两只脚,如飞的开船去了。
冯梦龙, 2015
7
三俠五義:
仁兄愛慕沙大哥,所以小弟假奔臥虎溝,卻叫歐陽兄詐說展大哥,以及合襄陽王將沙大哥要來:這全是小弟的計策,哄誘仁兄。」鍾雄連連點頭,又問道:「只是劣兄如何來到此呢?」智化道:「皆因仁兄的千秋,我等計議,一來慶壽,二來奉請,所以先叫蔣四弟聘請 ...
石玉昆, 2014
8
繪芳錄: 風花雪月古典言情
忖度了半會,按捺不住,俟嚴公子談笑得高興之時,乘間低低問道:「小弟蒙仁兄不棄,初見即許爲知音。小弟卻有一句不識進退的話,要奉問仁兄,千萬勿責唐突。想令尊翁順天府尹任上,亦是個清苦缺分。小弟在京的時候,常忝教下,見令尊翁的用度甚爲儉節。
竹秋氏, 2015
9
三侠五义(中国古典文学名著):
陆彬笑着是二“仁兄再要醉了不消说了一定是送回军山去了。”钟雄一是笑,一是接是是二“承情,承情。多谢,多谢。”陆彬挨次是毕,大家就座。钟雄是二“话虽如此说,俺钟雄到底如何到了这里?务要请教。”智化便说二“起初是兄与徐三弟是在堑坑被仁兄是去, ...
石玉昆, 2013
10
繪芳錄:
忖度了半會,按捺不住,俟嚴公子談笑得高興之時,乘間低低問道:「小弟蒙仁兄不棄,初見即許為知音。小弟卻有一句不識進退的話,要奉問仁兄,千萬勿責唐突。想令尊翁順天府尹任上,亦是個清苦缺分。小弟在京的時候,常忝教下,見令尊翁的用度甚為儉節。
朔雪寒, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «仁兄»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 仁兄 w wiadomościach.
1
给领导推荐股票,拍马屁别拍到马掌上
但“林子大了什么鸟都有”,居然有位“仁兄”对此道乐此不疲。 ... 退一步讲,倘若此“仁兄”当真“股神附体”,吃嘛嘛香、买嘛嘛涨,还上什么班,直接回家炒股不就完事了吗 ... «红网, Wrz 15»
2
國際賽前盟主竟然益呢位仁兄
下周日開鑼戰的重頭戲特首盃,方嘉柏馬房擬派遣「天久」和「豪逸」一對馬上陣,並分別找來見習生黃皓楠和蔡明紹主轡,其中「天久」屆時表現,將決定是否出戰10月4 ... «香港蘋果日報, Sie 15»
3
仁兄「吃晚餐」就有5萬收入南韓14歲少年實況爆紅
若有人說「吃飯也能賺錢」,恐怕大家都會覺得你在唬爛!然而,南韓一名14歲少年靠著在網路「直播晚餐」,平均一晚竟可賺上5萬台幣,目前粉絲已達上千人,更成為 ... «ETtoday, Sie 15»
4
网友:移民美国后,他说这是他今生最大的错!
同学的朋友最近移民美国,这仁兄到美国去生活不是主动的,是带有被动的原因。因为他老婆在南方某知名房地产公司任高职高薪多年,她有钱之后就一心向往美国 ... «新浪网, Sie 15»
5
《用心生活》郭惠仁兄代父職拉拔弟妹終身未娶
人生的長度,我們無法計算;人生的高度,我們自己掌握;當滿足,建立在自我實現的人生價值上,快樂就會隨之而來,他們都是在平凡中持續「用心生活」的人,值得我們 ... «自由時報電子報, Sie 15»
6
人在江湖:感叹高铁
然后发现了哪位仁兄,她拿出笔与纸对着这位仁兄道:“这里严禁吸烟,请把身分证拿出来!” 当场处分,这位仁兄乖乖就范,我们把这一切看在眼里,整厢人热烈鼓掌 ... «南洋商报, Lip 15»
7
NBA》想學幹籃哥飛越跑車這位仁兄悲劇了...
... 〔體育中心/綜合報導〕灌籃之前記得先墊墊自己的斤兩,不然你會像這位老兄一樣悲劇... 不是每個人都像洛杉磯快艇當家球星「幹籃哥」葛瑞芬(Blake Griffin)一樣, ... «自由時報電子報, Lip 15»
8
男人切记:什么女人最不可靠?
那位仁兄的问题其实很简单。 他为什么会失恋?因为被女友抛弃。他为什么被女友抛弃?因为他没大面包。这年头,找个女人不是那么容易的。抓牢一个女人更不容易。 «搜狐, Cze 15»
9
男博士写1427字文言文引女网友围观:仁兄婚否
新晚报5月16日讯日前,东北林业大学一篇博士生论文《致谢》走红网络。《致谢》用文言文写成,全文1427字,饱含深情。这篇文章被网友点赞转发,并给予该博士“天才 ... «新浪黑龙江, Maj 15»
10
林大理工男博士写1427字文言文引女网友围观:仁兄,婚否?
新晚报5月16日讯日前,东北林业大学一篇博士生论文《致谢》走红网络。《致谢》用文言文写成,全文1427字,饱含深情。这篇文章被网友点赞转发,并给予该博士“天才 ... «东北网, Maj 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 仁兄 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-zh/ren-xiong>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL