Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "翁" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA

  [wēng] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «翁» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Weng

Weng może to być: ▪ finały chińskich foników, patrz ong. Nazwisko ▪ hak Yue Wang Zhu, zobacz hak Zhu. ... 可以是: ▪ 汉语拼音的韵母ong,見ong。 ▪ 姓氏,見翁姓。 ▪ 越王朱勾,見朱勾。...

Definicja słowa w słowniku

Weng starzec: starzec. Rybak. "Sueung stracił konia i wiedział, że nie jest szczęśliwy". Ojciec: "Rodzinne ofiary nie zapominają Naimeng." Ojciec męża: Weng Gu (teściowa). Ojciec żony: Weng Ye. Nazwisko. Włosy na szyi ptaków. 老头儿:老翁。渔翁。“塞翁失马,焉知非福”。 父亲:“家祭无忘告乃翁”。 丈夫的父亲:翁姑(公婆)。 妻子的父亲:翁婿。 姓。 鸟颈毛。
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «翁» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO

方纲
婿

Synonimy i antonimy słowa 翁 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «翁» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA

Poznaj tłumaczenie słowa na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa 翁 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «翁».

chiński

1,325 mln osób

Tłumacz chiński - hiszpański

anciano
570 mln osób

Tłumacz chiński - angielski

Old man
510 mln osób

Tłumacz chiński - hindi

बूढ़ा
380 mln osób
ar

Tłumacz chiński - arabski

رجل يبلغ من العمر
280 mln osób

Tłumacz chiński - rosyjski

старик
278 mln osób

Tłumacz chiński - portugalski

O homem idoso
270 mln osób

Tłumacz chiński - bengalski

স্বামী
260 mln osób

Tłumacz chiński - francuski

vieil homme
220 mln osób

Tłumacz chiński - malajski

lelaki tua
190 mln osób

Tłumacz chiński - niemiecki

Greis
180 mln osób

Tłumacz chiński - japoński

老人
130 mln osób

Tłumacz chiński - koreański

노인
85 mln osób

Tłumacz chiński - jawajski

lawas
85 mln osób
vi

Tłumacz chiński - wietnamski

cũ người đàn ông
80 mln osób

Tłumacz chiński - tamilski

கிழம்
75 mln osób

Tłumacz chiński - marathi

म्हातारा माणूस
75 mln osób

Tłumacz chiński - turecki

ihtiyar
70 mln osób

Tłumacz chiński - włoski

Il vecchio
65 mln osób

Tłumacz chiński - polski

staruszek
50 mln osób

Tłumacz chiński - ukraiński

старий
40 mln osób

Tłumacz chiński - rumuński

bătrân
30 mln osób
el

Tłumacz chiński - grecki

γέρος
15 mln osób
af

Tłumacz chiński - afrikaans

ou man
14 mln osób
sv

Tłumacz chiński - szwedzki

gubben
10 mln osób
no

Tłumacz chiński - norweski

gammel mann
5 mln osób

Trendy użycia słowa 翁

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «翁»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «翁» w różnych krajach.

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «翁» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «翁» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «翁» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa 翁 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «翁»

Poznaj użycie słowa w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
福翁百话: 福泽谕吉随笔集
福泽谕吉(1834-1901),日本近代杰出的启蒙思想家,近代文化的缔造者.
福泽谕吉, 1993
2
Umbria Academy - 翁布里亚当地学院: 意大利对将来的教育计划 - 第 13 页
意大利对将来的教育计划 Regione Umbria. 文化遗产 21 22 一 23 24 25 27 人性化设计-夏季培训班三年的早期音乐教育培训( Giuio Briccialdi 高等音乐学院)竖琴,吉他,木管乐器,钢琴,大键琴,打击乐,歌唱,合唱音乐基本培训课程, (佩鲁贾 Francesco ...
Regione Umbria, 2014
3
翁同〓传
谢俊美(1942~ ),江苏盐城人,华东师范大学历史系副教授.
谢俊美, 1994
4
翁源縣(廣東)新志: 12卷, 卷首 : 1卷, 卷末 : 2卷 - 第 54 页
12卷, 卷首 : 1卷, 卷末 : 2卷 顏爾樞, 謝崇俊. ^^1^ ^ リ ーノ II 1 , 18 ま ^ 1 一 一一' 、 一 ,^ ^ 3 ^ 18 ;^7^ま 一^1^2^2??一 I 5 I? 48 . | 8^8^ ^^^ 8.
顏爾樞, ‎謝崇俊, 1820
5
中国传统节日食品
翁洋洋(1945- ),女,上海人,苏州市食品工业办公室副主任,中国食品报苏州记者站站长,中国民间文艺家协会会员等.
翁洋洋, 1994
6
康熙翁源縣志: - 第 1 卷
士骐刘, 1992
7
笠翁曲话拔萃论释
本书是戏剧理论专著,书中对笠翁(李渔)戏剧理论的诠释,更多的是从舞台创造的角度着眼,注意吸取笠翁的经验,为今天的戏曲发展服务。
董每戡, ‎李渔, 2004
8
中国古代相术总批判
本书讲述了我国古代相术的起源和发展历史。
乃健翁, ‎袁忠徹, 1993
9
笠翁秘书
本书是清代著名文学家、戏剧家李渔的杂文集,内容包括词曲、演习、声容、居室、器玩、饮馔、种植、颐养八个部分。
李渔, ‎蒋聿修, ‎章寿眉, 1990
10
翁万达集
翁万达(1498~1552),字仁夫,号东涯,潮州揭阳人,曾任广西参政,兵部尚书等.
翁万达, 1992

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «翁»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo w wiadomościach.
1
冲绳知事宣布对抗日本政府转移美军机场案
日本冲绳县知事长雄志周一(9月14日)正式表明了取消冲绳县承认美军普天间基地转移到边野古湾的填海建设工程许可并随即进入有关手续程序。 这是日本政府与 ... «BBC 中文网, Wrz 15»
2
患癌丈夫深情告白席琳·迪:我想死在你怀里(图)
现年47岁的席琳·迪近日录制节目时透露,老公的病情日益严重,因此夫妻俩最近聊了 ... 另一半则坦承自己的一个心愿,“我想死在你的怀里”,而席琳·迪答应了这个 ... «凤凰网, Sie 15»
3
人类学家:莎可能在创作时借助大麻刺激灵感
撒克里7月在南非《科学期刊》发表报告,称利用气相色谱法,分析了24个来自莎家乡埃文河畔斯特拉特福的黏土烟斗,其中8个发现有大麻残余物,当中4个来自莎 ... «中国新闻网, Sie 15»
4
《终极胜利》"集中营"探班
《终极胜利》中的主人公李爱锐由英国影星约瑟夫·费因斯扮演,以《莎情史》闻名的他不仅饰演了莎士比亚本人,也几乎演遍了莎名剧,被誉为“血液里都是莎士比亚的 ... «Mtime时光网, Sie 15»
5
印尼火山爆发峇里岛机场又关闭
【大纪元7月22日报导】(中央社雅加达22日专电)印尼东爪哇的拉火山(Mount Raung)再度喷发,火山灰直窜云霄达3300公尺,峇里岛恩古拉莱国际机场再度关闭。 «大纪元, Lip 15»
6
回访灾区文昌田:重建房屋5343户将建30个民生工程
南海网文昌7月18日消息(南海网记者陈望)7月16日,南海网记者从文昌田镇政府获悉,超强台风“威马逊”已过去近一年,截至今年6月,该镇灾后重建房屋5343户,全 ... «南海网, Lip 15»
7
印尼拉火山喷发火山灰致朱安达国际机场暂闭
【环球网报道 记者 王莉兰】据法新社7月16日报道,印度尼西亚拉火山爆发,喷出火山灰,导致印尼第二大城市泗水的朱安达国际机场(Juanda Airport)16日暂时关闭。 «环球网, Lip 15»
8
印尼火山喷发逾130航班取消
印尼东爪哇拉火山喷发,造成包括峇里岛和龙目岛等度假胜地共5座机场关闭。图为位于峇里岛的恩古拉莱国际机场。 (Agung Parameswara/Getty Images). «大纪元, Lip 15»
9
法国世界报
冲绳县知事长雄志就是此一运动的最高调的代言人。这位65岁的日本自民党党员,因其在美军军事基地问题上的立场与政府格格不入,而不惜亲自前往北京以及首尔 ... «RFI - 法国国际广播电台, Maj 15»
10
日冲绳知事长雄志将考虑访美普天间搬迁或逆转
文章认为,安倍晋三突然答应与长雄志会谈,明显是想为4月底访问美国打好“基础”。面对这样的安倍政权,冲绳县知事长雄志表示大失所望,并决定亲自渡洋向 ... «环球网, Kwi 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-zh/weng-1>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
zh
chiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa