Znaczenie słowa "старий" w słowniku

WYMOWA SŁOWA СТАРИЙ

старий  [staryy̆]

CO OZNACZA SŁOWO СТАРИЙ

Królowie Wasilij Konstantinowicz

Королів Василь Костянтинович

Wasyl Kostewycz Królowie (Stare) (4 lutego (16), Luty 1879 (18790216) wieś Ladin, powiat Pryłucki, obwód Połtawa - 11 grudnia 1943, Melnyk, niedaleko Pragi, Czechosłowacja) - ukraińska postać publiczna, pisarz, wydawca, jeden z założycieli ukraińskiego Rada centralna Aliasy i kryptonity - V. Dykansky, Old Vasily, Podorozhnyi, P. Shchur, Old People's Village, V. Dyky, Amator, V.D., P.-iy i inni.

Васи́ль Ко́стевич Королі́в (Стари́й) (4 (16) лютого 1879(18790216)  с. Ладин, Прилуцький повіт, Полтавська губернія — 11 грудня 1943, Мельник, поблизу Праги, Чехословаччина) — український громадський діяч, письменник, видавець, один із засновників Української Центральної ради. Псевдоніми та криптоніми — В. Диканський, Старий Василь, Подорожний, П. Щур, Хуторянин Старий, В. Дикий, Amator, В. Д., П-ий та ін.

TŁUMACZENIE SŁOWA СТАРИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa старий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa старий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «старий».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 老
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: viejo
• Tłumacz ukraiński - angielski: old
• Tłumacz ukraiński - hindi: पुराना
• Tłumacz ukraiński - arabski: قديم
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: старый
• Tłumacz ukraiński - portugalski: velho
• Tłumacz ukraiński - bengalski: পুরাতন
• Tłumacz ukraiński - francuski: vieux
• Tłumacz ukraiński - malajski: Yang lama
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: alt
• Tłumacz ukraiński - japoński: 古いです
• Tłumacz ukraiński - koreański: 늙은
• Tłumacz ukraiński - jawajski: lawas
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: cũ
• Tłumacz ukraiński - tamilski: பழைய
• Tłumacz ukraiński - marathi: जुन्या
• Tłumacz ukraiński - turecki: eski
• Tłumacz ukraiński - włoski: vecchio
• Tłumacz ukraiński - polski: stary
• ukraiński: старий
• Tłumacz ukraiński - rumuński: vechi
• Tłumacz ukraiński - grecki: παλιά
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: ou
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: gammal
• Tłumacz ukraiński - norweski: gammel

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СТАРИЙ»

Poznaj użycie słowa старий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem старий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Хуха-Моховинка:

У літературній казці Василя Короліва-Старого «Хуха-Моховинка» розповідається про пригоди міфічної маленької істоти. Це – ...

Василь Королів-Старий, 2015

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 964

of — колись; в старі часи; in the days of — у старовину. old [dМd] а (сотp older, elder; sир oldest, eldest) 1. старий; аn — man старий; аn — woman стара; an — building старий будинок, аn — magazine старий журнал; аn — face старе ...

Гороть Є. І., 2006

Казка про Старого Лева:

Старий Лев, втомившись володарювати, оселяється у славному Львові, у чудовій мансарді з вікнами на площу Ринок. Одного разу під час ...

Мар`яна Савка, 2011

Запорожці

не як на ворогів, але як на недоброхотів для України. Але... поживемо — побачимо, куди поверне Виговський старого козацького воза: чи соб, чи цабе. Згасло небо на заході. Ніч тиха й тепла вкрила землю. Висипали ясні зорі і ...

Іван НечуйЛевицький, 2007

Пісні з родин та хрестин.: Збірник-реконструкція - Сторінка 97

Ой задумав старий дід (4+3+6)+R(6+6) (4+3)2 Ой задумав старий дід В середу жениться. Гей, сів, думав-думав, В середу жениться. Як старую жýнку взять, Не буде робити. Гей, сів, думав-думав, Не буде роботи12. Молодую жýнку ...

Іваницький А. І. (упоряд.), 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СТАРИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo старий w wiadomościach.

Учора терористи обстріляли Зайцеве, Майорськ та Старий Айдар

На Луганщині найманці о 20:25 обстріляли сили АТО зі стрілецької зброї у селищі Старий Айдар. Загалом упродовж минулої доби проросійські ... «Вголос, Wrz 15»

Ноа – новий-старий капітан збірної Франції на Кубку Девіса

Яннік Ноа втретє очолив збірну Франції у тенісному турнірі Кубок Девіса. Його представили у старій-новій якості на паризьких кортах Ролан Гароc, ... «euronews, Wrz 15»

Новий-старий «друг Путіна». Чи можливий реванш Саркозі?

Чимало опозиційних партій у країнах ЄС використовують тему «української кризи» у політичній боротьбі. Франція - не виняток. Чимало опозиційних ... «Укрінформ, Sie 15»

Під час зміни мобільного оператора українці зможуть залишити …

Уже наступного року в Україні почне діяти норма, коли абонент під час зміни оператора мобільного зв'язку матиме право залишити собі старий номер ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sie 15»

Старий кліп Вітаса підірвав мережу в США

Про це повідомляє Еспресо.TV з посиланням на Facebook американского телешоу The Soup, яке і відшукало цей ролик. "Ми не знаємо, що тут ... «espreso.tv, Lip 15»

Заповідник «Старий Луцьк» пропонують перекроїти, аби …

Депутати заслухали доповідь директора історико-культурного заповідника «Старий Луцьк» Павла Рудецького про перспективи і проблеми старого міста ... «Волинські Новини, Lip 15»

До Старого Угринова привезли хрест із могили Степана …

На обійстя Провідника ОУН Степана Бандери, що в селі Старий Угринів Калуського району, привезли хрест із зруйнованої могили Степана Бандери у ... «Вікна online, Lip 15»

«Старий» та «новий» воєнний стани

12 травня Верховна Рада України прийняла Закон України «Про правовий режим воєнного стану». З його прийняттям втратив чинність «старий» Закон ... «Вголос, Maj 15»

На Львівщині латають дороги неподалік Старого Самбора

Роботи завершуються на ділянках Старий Самбір – Хирів, Старий Самбір, під'їзд до КПП «Смільниця». Аварійний ямковий ремонт здійснюється на ... «Galnet, Kwi 15»

У Луцьку відзначали річницю створення заповідника «Старий …

Павло Рудецький вважає, що заповідник «Старий Луцьк» є одним із найпотужніших установ Волині, яка може приймати туристів, займатися науковою ... «ВолиньPost, Mar 15»