Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "洗劫" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA 洗劫

jié
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO 洗劫

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «洗劫» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa 洗劫 w słowniku

Rabunek Okradając własność miejsca lub gospodarstwa domowego: rabując gang, rabusie splądrowali wioskę. 洗劫 抢光一个地方或一户人家的财物:洗劫一空|匪徒洗劫了村庄。

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «洗劫» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 洗劫


八十亿劫
ba shi yi jie
兵劫
bing jie
尘劫
chen jie
尘沙劫
chen sha jie
巴劫
ba jie
巴巴劫劫
ba ba jie jie
惨劫
can jie
抄劫
chao jie
暴劫
bao jie
毕劫
bi jie
波波劫劫
bo bo jie jie
白劫
bai jie
绑劫
bang jie
趁伙打劫
chen huo da jie
趁哄打劫
chen hong da jie
趁夥打劫
chen huo da jie
趁火打劫
chen huo da jie
趁火抢劫
chen huo qiang jie
避劫
bi jie
钞劫
chao jie

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 洗劫

垢求瘢
垢索瘢
骨葬
脚上船
洁剂
颈就戮
脸盆

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 洗劫

乘机打
乘火打
红羊
赤马

Synonimy i antonimy słowa 洗劫 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «洗劫» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA 洗劫

Poznaj tłumaczenie słowa 洗劫 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa 洗劫 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «洗劫».

chiński

洗劫
1,325 mln osób

Tłumacz chiński - hiszpański

costal
570 mln osób

Tłumacz chiński - angielski

Sack
510 mln osób

Tłumacz chiński - hindi

थैला
380 mln osób
ar

Tłumacz chiński - arabski

كيس
280 mln osób

Tłumacz chiński - rosyjski

мешок
278 mln osób

Tłumacz chiński - portugalski

saco
270 mln osób

Tłumacz chiński - bengalski

লুণ্ঠন
260 mln osób

Tłumacz chiński - francuski

sac
220 mln osób

Tłumacz chiński - malajski

Loot
190 mln osób

Tłumacz chiński - niemiecki

Plünderung
180 mln osób

Tłumacz chiński - japoński

サック
130 mln osób

Tłumacz chiński - koreański

85 mln osób

Tłumacz chiński - jawajski

loot
85 mln osób
vi

Tłumacz chiński - wietnamski

vô bao
80 mln osób

Tłumacz chiński - tamilski

திருட்டை
75 mln osób

Tłumacz chiński - marathi

लूट
75 mln osób

Tłumacz chiński - turecki

yağma
70 mln osób

Tłumacz chiński - włoski

sacco
65 mln osób

Tłumacz chiński - polski

worek
50 mln osób

Tłumacz chiński - ukraiński

мішок
40 mln osób

Tłumacz chiński - rumuński

sac
30 mln osób
el

Tłumacz chiński - grecki

τσουβάλι
15 mln osób
af

Tłumacz chiński - afrikaans

sak
14 mln osób
sv

Tłumacz chiński - szwedzki

Sack
10 mln osób
no

Tłumacz chiński - norweski

Sack
5 mln osób

Trendy użycia słowa 洗劫

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «洗劫»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «洗劫» w różnych krajach.

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «洗劫» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «洗劫» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «洗劫» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa 洗劫 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «洗劫»

Poznaj użycie słowa 洗劫 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 洗劫 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
《新史記》第12期: 中共三代洗劫中國
拒絕文明一百年 中國人拒絕文明的決心之堅定,令後人錯愕難解:為什麽一條造福於中國、更直接造福於雲南人的國際鐵路的建成,竟然會讓全省人民如喪考妣?這種反常心態如何 ...
《新史記》編輯部, 2013
2
《大事件》第18期: 戴相龍家族洗劫股巿(PDF)
涉嫌內幕交易 戴相龍家族洗劫股巿 涉嫌內幕交易 戴相龍家族洗劫股巿 五年暴富200億 中國資金正瘋狂外流 軍隊人多為患 將領腐敗入骨 習近平掌軍兩大陷阱 少壯派胡說八道 ...
《大事件》編輯部, 2013
3
达赖喇嘛转世及历史定制 - 第 53 页
叼 esideri )在当时拉萨目睹的记录说: "策凌敦多布一踏人王宫,就下令洗劫拉萨。那些加人他部队的僧人,就是最为贪婪和残忍的强盗。他们拿着武器,闯人民房,连同伙的家也不放过。还冲人寺庙,进行洗劫,抢掠庙宇积存和藏匿的财物。他们还不满足,再三 ...
陈庆英, 2003
4
澄清历史: 南京大屠杀研究与思考 - 第 141 页
天竺路 25 号方没收施特雷齐乌斯彻底洗劫贝克博士彻底洗劫,汽车被盗; ~洛伦茨部分洗劫罗森博士部分洗劫,汽车被盗鲍姆巴赫彻底洗劫诺尔特彻底洗劫米勒彻底洗劫克莱因部分洗劫彻底洗劫,汽车被盗^ ,马尔丁^ ^施泰纳斯彻底洗劫海因里希彻底洗劫, ...
孙宅巍, 2005
5
金門情深 - 第 260 页
至十二月,東州社陳忠在家,被二十餘猛盜匪洗劫一空,又將其本人及其曾孫幼兒一塊綁走。而同日湖前陳益總亦遭洗劫,損失近千元。越三日,烈嶼雙口林諒來,被十餘猛匪徒破門而入,洗劫財物後並將林某綁去。接著,汶沙保英坑,深夜遭百餘猛盜匪,攜刀槍入 ...
方亞先, 2005
6
别让错误常识闹笑话:
瑞典人极其残暴在三十年战争期间,几乎所有的军队行为都很放肆。他们是敌是友都是无所谓的事,因为每支军队为了生存四处洗劫。华伦斯坦(Wallenstein)是第一个在策略上利用饥荒的人。她让他的士兵将整个国家都洗劫一空,这样的话,他的敌人就无法 ...
克里斯塔·珀佩曼, 2015
7
季風穿林: 菲律賓叢林蠻荒之旅 - 第 36 页
外可說秋毫未犯,但是菲國政府軍在叛軍離去後竟然炮轟赫洛,接著把市民全部趕出城,然後放縱軍人進城洗劫,主要對象即為華人。結果華人的財物被洗劫一空,大家都在這次事件中破產了,甚至許多人被傷、被殺,有的因而瘋了,幾千華人從此離去,只剩十幾 ...
徐仁修, 2000
8
制度均衡与制度演进: 中国军人收入分配研究 - 第 90 页
如果 X 点与 8 点重合,我们把这种防御时间为 0 (或没有防御〉,敌人掠夺全部财富的行为定义为"洗劫式"掠夺,如图 2 - 3 。而防御时间为 0 ,但敌人不掠夺全部财富的掠夺行为(即 X 不在 8 点位置上)就称之为"非洗劫式掠夺"。显然,这里也就同时假定了只要 ...
李辉亿, 2006
9
改变人生的一杯水:
我要你看看我是如何洗劫警察局的!”皮罗冷笑了一下,把那张珍贵的报纸给收了起来,“我要让报纸上的内容从此永远消失!”为了给自己壮胆,当天晚上,罗伯特就跟着皮罗洗劫了尼可小镇一个富裕的中产阶级的家,原来,这皮罗啊,每天晚上十点后就是他准备 ...
尤培坚, 2015
10
共和十年(上): 《紐約時報》民初觀察記 (1911-1921) - 第 100 页
這一帶所有區域都被哥老會控制了,到處都是洗劫後的痕跡。鄺州〈譯注:今富縣)離延安府以南兩天路程,那裡的清軍軍官十分害怕,要求依附於我們以獲得保護。他被要求和我們的隊尾至少保持五華里的距離,但他驚恐萬分,硬把他的坐騎和幾十名隨行士兵 ...
鄭曦原, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «洗劫»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 洗劫 w wiadomościach.
1
尼日利亚一村庄遭武装分子洗劫35人被枪杀
新华网拉各斯9月24日电(记者张保平)尼日利亚中部尼日尔州警察局新闻发言人巴拉·埃尔卡纳24日确认,该州一个村庄22日夜间被武装分子洗劫。当地人说有35人被 ... «人民网, Wrz 15»
2
广东雷州珠宝店遭蒙面歹徒持利斧洗劫一空(图)
据目击者称,当时有2名蒙面歹徒,拿着斧头,突然冲进鼎亨珠宝店,砸碎摆满金银首饰的玻璃柜,将里面的饰品洗劫一空,然后扬长而去。 被抢劫的珠宝店内,也可见 ... «南方网, Wrz 15»
3
女游客泰国遭性侵财物被洗劫一空
女游客泰国遭性侵,财物被洗劫一空。日前,泰国星暹日报官方微博称有两名中国女游客在泰国遭性侵抢劫。报道称,两名女游客受“某泰国旅行社的男性员工”邀请去往 ... «www.591hx.com, Wrz 15»
4
中国两女子在巴黎催眠洗劫路人专以混制药物控制他人
中国两女子在巴黎催眠洗劫路人专以混制药物控制他人 ... 称,近期巴黎出现两名中国籍女子在路上用不明药物催眠路人,然后洗劫他们的财物,受害者多达数十人。 «凤凰网, Wrz 15»
5
四川:男子洗劫老乡珠宝店百万黄金熔成金锭(图)
5月26日凌晨,宜宾市屏山新县城民主街的六喜珠宝店被盗,店内几乎所有金银珠宝饰品被洗劫一空,店主估计失窃损失接近两百万元。5月29日,经过缜密侦查,屏山 ... «凤凰网, Sie 15»
6
阿根廷一抢匪佯装电工将华人超市洗劫一空
中新网8月18日电据阿根廷华人在线报道,16日晚上,在阿根廷圣达菲省罗萨里奥市,一华人超市店主在和一名电工事先约好要到该超市进行电路维修。当该电工出现 ... «中国新闻网, Sie 15»
7
成都一珠宝店9日凌晨遭洗劫"蒙头哥"37分钟偷百万珠宝
8月9日凌晨,成都武侯区金兴南路一家珠宝店遭遇洗劫,小偷砸破玻璃后门进入店内,盗走了价值上百万元的珠宝、钻石、黄金和名贵手表等。 珠宝店的监控录像却让 ... «四川在线, Sie 15»
8
浙江观展团出南非机场遭抢劫,行李被洗劫一空
中新社约翰内斯堡8月8日电(记者宋方灿)8月7日晚,一个来自浙江省安吉县的商务观展团刚出南非约翰内斯堡国际机场即遭武装抢劫,所有行李箱包被洗劫一空,损失 ... «和讯网, Sie 15»
9
水皮:暴跌洗劫中产阶层财富救市治本必须去杠杆
毫无疑问,由6月15日开始的暴跌对于中国的中产阶层无疑是一场洗劫,不少资金量级在百万乃至千万级的大户由于融资和配资的因素而遭遇“强平”,血本无归,尤其是 ... «新浪网, Lip 15»
10
四川一珠宝店被盗价值200万首饰被洗劫一空
四川新闻网5月26日讯(记者李春雨实习记者宁俭利)26日清晨,宜宾市屏山县一家珠宝店被盗,店内价值200余万元的各类金银首饰被窃贼洗劫一空。目前,宜宾市屏山 ... «腾讯网, Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 洗劫 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-zh/xi-jie-8>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
zh
chiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa