Znaczenie słowa "荨麻" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 荨麻

荨	麻
qián	má

CO OZNACZA SŁOWO 荨麻

Pokrzywa

蕁麻

Pokrzywa jest wspólnym rodzajem około 30-45 gatunków pokrzywy, szeroko rozpowszechnionych w umiarkowanych i tropikalnych regionach świata. Większość gatunków to wieloletnie rośliny zielne, a niektóre są krzewy lub roczne rośliny zielne. Liście przeciwnie, z zębami lub rozłupującymi, z kwiatostanami, unisexual, kolce lub panicles, i resuscitated w kalafiorze. Najczęstszymi odmianami są urtica dioica, pochodzące z Europy, Azji, Afryki i Ameryki Północnej. Ponadto jest więcej niż 100 rodzajów wymienionych w poniższej tabeli są również znane jako "pokrzywy", zdecydowana większość gatunków ma bagnet, kłujący ludzie będą powodować ból i swędzenie, które rosło w nowozelandzkiej pokrzywy drewna (Urtica ferox) raz Są zapisy zabójstwa koni, psa, również zabili osobę. Większość pokrzyw bezbarwnych zawiera kwas mrówkowy, tryptaminę i histaminę, ale według najnowszych badań wykazano, że urtica thunbergiana zawiera kwas szczawiowy i kwas winowy. ...

荨麻是荨麻属中大约30-45种植物的通用俗称，广泛分布在全球的温带和热带地区。 绝大部分种类为多年生草本植物，也有部分为灌木，或一年生草本植物。叶对生，有齿牙或分裂，有托叶，花单性，穗状花序或圆锥花序，瘦果藏于宿存花被内。 最常见的品种为异株荨麻（Urtica dioica），原生于欧洲、亚洲、非洲和北美洲。此外尚有下表所列的100多种也都被称为“荨麻”，绝大部分种类都有刺毛，蛰人会引起痛苦刺痒，其中生长在新西兰的木荨麻（Urtica ferox）曾经有记载毒刺杀死过马、狗，还曾经杀死过一个人。 荨麻所含的毒性组成上没有完全研究确定，大部分荨麻种类中含有蚁酸、色胺和组胺，但根据最新研究证明咬人荨麻（Urtica thunbergiana）中还含有草酸和酒石酸 。...

Definicja słowa 荨麻 w słowniku

Ricinus communis. Zioła. Na łodygach i liściach są szczeciny, przez co stają się nie do zniesienia. Liście naprzeciw. Włókna kory mogą być używane jako surowiec do tekstyliów lub jako konopna lina i są ważnymi roślinami włóknistymi.

荨麻 荨麻科。草本植物。茎、叶上有刺毛，触之痛痒难忍。叶对生。茎皮纤维可作纺织原料或制麻绳，是重要的纤维植物。

TŁUMACZENIE SŁOWA 荨麻

Poznaj tłumaczenie słowa 荨麻 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 荨麻 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «荨麻».

• chiński: 荨麻
• Tłumacz chiński - hiszpański: ortiga
• Tłumacz chiński - angielski: Nettle
• Tłumacz chiński - hindi: बिछुआ
• Tłumacz chiński - arabski: لسع
• Tłumacz chiński - rosyjski: крапива
• Tłumacz chiński - portugalski: urtiga
• Tłumacz chiński - bengalski: বিছুটি
• Tłumacz chiński - francuski: Nettle
• Tłumacz chiński - malajski: Jelatang
• Tłumacz chiński - niemiecki: Nettle
• Tłumacz chiński - japoński: ネトル
• Tłumacz chiński - koreański: 쐐기풀
• Tłumacz chiński - jawajski: Nettles
• Tłumacz chiński - wietnamski: cây tầm ma
• Tłumacz chiński - tamilski: தொட்டால் எரிச்சலூட்டுகிற ஒருவகை செடி
• Tłumacz chiński - marathi: चिडवणे
• Tłumacz chiński - turecki: ısırgan
• Tłumacz chiński - włoski: ortica
• Tłumacz chiński - polski: pokrzywa
• Tłumacz chiński - ukraiński: кропива
• Tłumacz chiński - rumuński: urzica
• Tłumacz chiński - grecki: Τσουκνίδα
• Tłumacz chiński - afrikaans: brandnetel
• Tłumacz chiński - szwedzki: nässla
• Tłumacz chiński - norweski: Nettle

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «荨麻»

Poznaj użycie słowa 荨麻 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 荨麻 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

中国植物志: 荨麻科. 第二十三卷. 第二分册 - 第 2 卷

并列题名:Flora reipublicae popularis sinicae

文采·王, 1995

5分钟家庭美容方:

(3)把2汤匙弄碎的荨麻叶放在瓷碗中,加入热水搅拌成浓稠的糊状物。再敷到脸或脖子上。经过20~25分钟后用棉球擦掉,再用温水清洗脸部。每周二三次。 2.油腻皮肤用的润肤剂(1)1杯弄碎的荨麻叶加入1杯白酒或花露水,在暗处放置10 天,过滤后再加2 ...

张湖德, 2014

海的女儿（经典世界名著）:

海水比你细嫩的手要柔和得多,可皇它能把生硬的石头变成别的形状。不过石头没有痛的感觉而你的手指会感到痛的。海水没有一颗心,因此它不会感觉到你所忍受的种种苦痛。请看我手中这些有刺的荨麻吗!在你睡觉的那个洞子的四周就长着许多这样的 ...

安徒生, 2013

宝宝睡前故事大全集:

仙女说:“我看你很勇敢,请你记住,去找那些金色的荨麻,把它们泡在水里,然后把皮剥下来,在水里浸许多次,然后用皮织成布,再做成衣服,你必须亲手做十件,一个哥哥一件。而且你不能说话,等最后一件衣服做成后,才可以说话,在此之前如果你说了话,你哥哥 ...

孙豆豆, 2014

Atlas of Woody Plants in China: Distribution and Climate

... 186.8 (147.0~237.6);0.0 (0.0~0.0);1073 (833~1385) j 1574 (1179~2148);699 (392~1234);119 (41~197) j 48.8 (-11.9~86.7);1047 (833~1326);318.2 (185.5~659.0) Urticaceae 荨麻科 Dendrocnide 火麻树属 Dendrocnide meyeniana (Walp.) ...

Jingyun Fang, ‎Zhiheng Wang, ‎Zhiyao Tang, 2011

植物园的大影展:

咬人植物我国南方热带地区,如台湾的咬人狗树,广东的海南火麻树,云南等地的圆齿火麻树,圆基叶火麻树等,都是会“咬”人的植物。荨麻科植物是著名的会“咬”人的植物,它们大多具有尖利的刺毛,刺毛触到人或动物的皮肤,刺尖扎皮肉,管内的毒汁随即注入。

何香春, 2014

古书中词语的特殊读音研究 - 第 337 页

《汉语大词典》: "海萝,又名海萝,海苔。生于海中的藻类植物,如海带、紫菜、石花菜、龙须菜等。有的可以吃,有的可以人药。《初学记》卷二七引晋沈怀远《南越志》: "海藻,一名海苔,或曰海罗,生研石上。"读"徐心切"的"荨"也与现在的"荨麻"、"荨麻疹"没有关系。

陈会兵, 2008

海的女儿:

这下老教授可气坏了,他最看不惯这种行为,狠狠地用手掌打了荨麻一下,只听'哎哟'一声,老教授疼得摔倒在地,原来他被毒荨麻的毒刺扎伤了手指。从那以后,老教授再也不敢碰荨麻了。”小伊达乐得哈哈直笑:“真是太有意思了!”大学生和小伊达的对话被枢密 ...

安徒生, 2015

The Man in the High Castle (Mandarin Edition)

简直皇另外一种生话 o 那里冰淇淋的味道绝无仅有 o 现在他们却在煮荨麻,而且觉得吃上煮荨麻已经很开心了。天哪,他大叫了一声。难道他们还没住手?英国的巨型坦克开过来了。又一幢建筑,或许以前皇公寓大楼?商店?或者皇一所学校?一幢办公大楼?

Philip K. Dick, 2014

安徒生童话 - 第 95 页

但是等她开始织第七件 0)6 3111 11011 10 ^0 \1011 0||6|1 1710 ^0^9 ^011 16 的时候,她发现荨麻用完了。当天晚上,艾丽莎偷偷溜出王宫,跑 1^11 VI !3^门 17111 ^1 0^1 1^16 门 1710 乂 6 1311 1100 1361 36 7.^0 \\00 ^0 乂16「去一片墓地采荨麻叶 ...

安徒生, ‎李瑾雯, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «荨麻»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 荨麻 w wiadomościach.

荨麻疹如何根治？关键要找到过敏原

荨麻疹扁平发红或是淡黄或苍白的水肿性斑，而边缘有红晕。有时，风疹块呈环形可称环状荨麻疹，几个相邻的环形损害可以相接或融合而成地图状，可称为图形荨麻疹 ... «familydoctor.com.cn, Wrz 15»

荨麻疹治疗要分清类型荨麻疹需忌口吗

丘疹型荨麻疹临床表现为恶心、呕吐、腹胀、腹泻、便秘。对于皮肤瘙痒应采用养血、止痒、祛风的方法进行治疗。一般用药为沙棘果、当归、陈皮、黄芩各10g，香附8g， ... «familydoctor.com.cn, Sie 15»

宝宝反复长荨麻疹，直到妈妈翻开床垫……

后来丁丁经常隔三差五身上长红疙瘩，丁丁妈只好抱孩子去了医院，医生告诉她，这是荨麻疹！一问原因，医生却说造成荨麻疹的原因很复杂，很多因素都有可能引起荨 ... «搜狐, Cze 15»

春暖花开小心宝宝患荨麻疹

核心提示：春天来了，春暖花开，很多家长带宝宝开始外出踏春游玩，有时宝宝会出现风团样的皮疹，也比较痒，有时全身都会出现，那么您的宝宝可能正在遭遇荨麻疹， ... «三九健康网, Kwi 15»

诱发小儿荨麻疹的几大因素

包括冷、热、光线、水和机械性压力，如即发型和迟发型皮肤划纹症、迟发型压力荨麻疹。约有4%的人会有皮肤划纹症，即以硬物划过皮肤，会产生红条纹膨疹。 «搜狐, Lut 15»

孕期得荨麻疹切勿抓挠热敷

核心提示：妊娠荨麻疹对胎儿没有太大的不良影响，分娩后不久皮损即可消失，但是它发作时瘙痒的症状却会让孕妇特别难受。专家表示，妊娠荨麻疹应以预防和对症 ... «三九健康网, Lut 15»

女强人“麻”烦！荨麻疹易上身

核心提示：荨麻疹是一种盛行率高的过敏疾病，好发于30至49岁女性，致病机转为肥大细胞受刺激产生活化反应，释放出组织胺导致皮肤血管扩张、组织肿胀，进而引起 ... «三九健康网, Sty 15»

荨麻疹饮食禁忌：荨麻疹病人不能吃什么

荨麻疹病人不能吃什么，这是需要引起广大荨麻诊病人高度注意的一个问题，因为直接影响着荨麻疹的治疗情况。荨麻疹是一种皮肤病，发病不但损坏患者的皮肤，而且 ... «familydoctor.com.cn, Paz 14»

夏季慢性荨麻疹注意事项

慢性荨麻疹发病约占荨麻疹的2/3。风团反复发生，时多时少，常经年累月不愈，可达2个月以上。在经过中时轻时重，如晨起或临睡前加重，有的无一定规律，全身症状 ... «familydoctor.com.cn, Lip 14»

冬季荨麻疹日常应注意什么

荨麻疹出现在人们的生活中已经很长时间了，这也是人们为什么平静对待的原因， 因为不是什么大的问题，可能说是在病种里面是很微不足道的病，但是还是不容忽视 ... «www.fx120.net, Lip 14»