Znaczenie słowa "走红" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 走红

走	红
zǒu	hóng

CO OZNACZA SŁOWO 走红

Definicja słowa 走红 w słowniku

Popularność to szczęście.

走红 犹走运。

TŁUMACZENIE SŁOWA 走红

Poznaj tłumaczenie słowa 走红 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 走红 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «走红».

• chiński: 走红
• Tłumacz chiński - hiszpański: popularidad
• Tłumacz chiński - angielski: Popularity
• Tłumacz chiński - hindi: लोकप्रियता
• Tłumacz chiński - arabski: شعبية
• Tłumacz chiński - rosyjski: популярность
• Tłumacz chiński - portugalski: popularidade
• Tłumacz chiński - bengalski: জনপ্রিয়তা
• Tłumacz chiński - francuski: Popularité
• Tłumacz chiński - malajski: populariti
• Tłumacz chiński - niemiecki: Beliebtheit
• Tłumacz chiński - japoński: 好評
• Tłumacz chiński - koreański: 인기
• Tłumacz chiński - jawajski: Popularity
• Tłumacz chiński - wietnamski: Popularity
• Tłumacz chiński - tamilski: புகழ்
• Tłumacz chiński - marathi: लोकप्रिय
• Tłumacz chiński - turecki: popülerlik
• Tłumacz chiński - włoski: Popolarità
• Tłumacz chiński - polski: popularność
• Tłumacz chiński - ukraiński: Популярність
• Tłumacz chiński - rumuński: popularitate
• Tłumacz chiński - grecki: δημοτικότητα
• Tłumacz chiński - afrikaans: gewildheid
• Tłumacz chiński - szwedzki: popularitet
• Tłumacz chiński - norweski: popularitet

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «走红»

Poznaj użycie słowa 走红 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 走红 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

走紅一下又何妨: 禾馬文化珍愛系列117

欸，該說這世界真的是太小了 還是她和他之間的孽緣結得太深？ 想當年她對他一見鍾情，拋開矜持瘋狂倒追 他非但不屑一顧，還當她是討厭的麻煩精 ...

連亞麗, 2010

中国百年书画走红名家 - 第 1 页

序范曲"走红"二字,盖非指艺术造诣之深浅、学术探求之高低。"走红" ,含有一时一际的一度性,而非指美术史之永恒性。于是对"走红"二字,我们首先应作词义内涵之界定:在一定的历史时期,其作品有颇多观众,有市场价值,代表了某一方面的审美候向,这都有 ...

齐建秋, 2002

缤纷世界说语用

汪惠迪. 的,下面还有一群,是雌雄皆有; (S)在这个 dot.com 时代,商人似乎也分成新经济和旧经济两派,前者是当红炸子鸡,后者似乎是过了气般。(《联合早报-星期广场》 2000 年 8 月 20 日第 6 版)大家一看就明白, “当红炸子鸡”是比喻正走红的人,虽然港 ...

汪惠迪, 2003

影子: - 第 312 页

這個時候才想起若寒說今天我要一個人走紅地毯,還打趣地問我要不要帶上東海。自己一個人走紅地毯感覺有點不踏實,原本想和東海一起出席,不過近來事多我就打消這個念頭。安全起見想找庚哥陪我來的,但希澈哥不放人說今天要帶庚哥上綜藝。

珮夫人, 2014

職場求生密碼一個退役記者的告白: - 第 80 页

其實拍廣告的女孩很多,章子怡並沒有因這部廣告走紅,但是他卻因這部廣告讓張藝謀認識了她,而後演出了她的第一部影片《我的父親母親》中的「我母親」。隨後,李安要拍攝臥虎藏龍,在北京選擇女主角,在眾多的女明星中,據聞李安看到他,就說「老天爺賞 ...

彭思舟, 2006

成功是熬出来的

此后成龙在罗维的公司拍了九部影片,一直扮演冷面凶悍的“硬汉”形象,可是也一直没有走红。导演罗维很奇怪:“成龙功夫好,身手又漂亮,凭哪样不走红?”就在罗维百思不得其解的时候,香港思远影业公司的名导演袁和平看中了成龙,让他主演喜剧影片《蛇形 ...

马银春, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

男女有别:

第七章走红好多人都希望自己红,让自己的日子好过点觉得活得有意思。做官的想红,平步青云,威风八面;做生意的想红,财源滚滚,江湖中混出个人模狗样来,众人见之皆称“大哥”;唱歌做戏做模特的尤其想红,赚多多钱签多多的名。去看梁雁翎的歌迷同乐会, ...

黄爱东西, 2015

相忘于江湖:

第十章走红好多人都希望自己红,让自己的日子好过点觉得活得有意思。做官的想红,平步青云,威风八面;做生意的想红,财源滚滚,江湖中混出个人模狗样来,众人见之皆称“大哥”;唱歌做戏做模特的尤其想红,赚多多钱签多多的名。去看梁雁翎的歌迷同乐会, ...

黄爱东西, 2015

《名星》第6期: 溫家寶出賣趙紫陽利用胡耀邦

王朔的一個深刻觀察剛才鄭義也談到“中國的良心”這個問題。1997年,王朔到美國訪問,和大家聊天,他就說了一句——說的還挺對:王朔那個時候很紅,王朔說他們這些走紅的作家和80年代走紅的作家不一樣,80年代走紅的作家,例如劉賓雁,是道義形象, ...

《名星》編輯部, 2014

《紅色帝國》:

王朔的一個深刻觀察剛才鄭義也談到“中國的良心”這個問題。1997年,王朔到美國訪問,和大家聊天,他就說了一句——說的還挺對:王朔那個時候很紅,王朔說他們這些走紅的作家和80年代走紅的作家不一樣,80年代走紅的作家,例如劉賓雁,是道義形象, ...

中國研究院, ‎明鏡出版社, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «走红»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 走红 w wiadomościach.

福建外教走红酷似爱因斯坦网友:我们都脸盲了吗?

近日，福建农林大学海外学院一位美籍外教，因外形酷似爱因斯坦而走红。 福建外教走红. 这名外教名叫加里•曼左，来自美国加利福尼亚州，中文名叫“慢走”，长相酷似 ... «南方网, Wrz 15»

中国版奥巴马特型演员走红模仿惟妙惟肖(图)

今年29岁的肖基国在走红演艺术圈之前，打过工，做过保安。他在2012年参加了一个当时很火的电视选秀大赛，从此开始在网络短剧和小电影中出头露面。他还曾为整 ... «新浪网, Wrz 15»

泰国小和尚走红打坐瞌睡萌翻网友

泰国暖武里府寺庙Wat Pa Maneekan中有一位小小和尚Nongkorn，年方两岁半。其实他在三个月大的时候，就被父母送到了这座寺庙学习佛法，跟着寺庙里的师傅们 ... «中国广播网, Sie 15»

帅气贴膜小伙走红：专注清洁iphone6太迷人

随着智能手机的普及，普通老百姓为了保护自己手中的爱机，一般都会在街边花上几十块钱找个专业人士贴个膜，贴膜行业随着近些年的发展，越来越人参与其中， ... «TechWeb, Sie 15»

美国贪吃小松鼠百变造型走红为食物自愿“摆拍”(组图)

国际在线专稿：据外媒7月27日报道，近日，美国宾西法尼亚大学校园里的四只造型百变的小松鼠在Facebook上迅速走红，在这些小松鼠的专属Facebook主页上，有 ... «人民网, Lip 15»

新疆兵团女民警生活照走红网络被誉“最美警花” (1/10)

连日来，新疆兵团第一师图木舒克市公安局一女特警的生活照在网络上迅速走红，照片上的这位维吾尔族姑娘皮肤白皙，一身黑色特警战斗服衬托下年轻美丽英姿 ... «中国新闻网, Lip 15»

吉林高考状元走红毯拜孔子拿奖金(图)

7月11日，吉林省吉林市，来自吉林地区的高考[微博]状元在吉林文庙大成殿参加“江城优秀学子·袁武奖励基金”颁奖仪式。当日，来自吉林地区的2名文、理科高考状元和 ... «新浪网, Lip 15»

央视"90后"帅气男主播走红网友：为他早起看新闻

近日，又一位“90后”年轻男主播走红网络，他就是亮相央视四套新闻节目的李泽鹏。昨天一组李泽鹏播报新闻时的网络截图在微博上转载达到三万余次，网友们纷纷留 ... «人民网, Lip 15»

澳洲胡子大叔扮日本美少女走红

澳洲胡子大叔扮日本美少女走红. 评论; 幻灯播放; 保存到微云; 我要分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 1/11. 【大胡子辣妹Ladybeard出道】网络红 ... «腾讯网, Lip 15»

美国一对2岁小闺蜜走红时尚圈(组图)

她为这个两个宝贝拍摄下了这些在网络上走红的照片。这些照片还为埃弗雷和艾娃赚取了Guess和Kardashian童装的专业模特邀约。此外，她们还出现在了时尚 ... «腾讯网, Lip 15»