Znaczenie słowa "醉妆" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 醉妆

醉	妆
zuì	zhuāng

CO OZNACZA SŁOWO 醉妆

Definicja słowa 醉妆 w słowniku

Pijany makijaż 1. Także do "pijanego makijażu". 2. Pijany. 3. pijany strój.

醉妆 1.亦作"醉妆"。 2.醉态。 3.醉态的装束。

TŁUMACZENIE SŁOWA 醉妆

Poznaj tłumaczenie słowa 醉妆 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 醉妆 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «醉妆».

• chiński: 醉妆
• Tłumacz chiński - hiszpański: maquillaje Drunk
• Tłumacz chiński - angielski: Drunk makeup
• Tłumacz chiński - hindi: नशे में मेकअप
• Tłumacz chiński - arabski: ماكياج حالة سكر
• Tłumacz chiński - rosyjski: пьяный макияж
• Tłumacz chiński - portugalski: maquiagem bêbado
• Tłumacz chiński - bengalski: মাতাল মেকআপ
• Tłumacz chiński - francuski: maquillage Drunk
• Tłumacz chiński - malajski: solek mabuk
• Tłumacz chiński - niemiecki: Drunk Make-up
• Tłumacz chiński - japoński: ドランクメイク
• Tłumacz chiński - koreański: 술에 취해 메이크업
• Tłumacz chiński - jawajski: dandanan tahap
• Tłumacz chiński - wietnamski: trang điểm say rượu
• Tłumacz chiński - tamilski: குடித்துவிட்டு ஒப்பனை
• Tłumacz chiński - marathi: मद्यप्राशन करून मेकअप
• Tłumacz chiński - turecki: Sarhoş makyaj
• Tłumacz chiński - włoski: trucco ubriaco
• Tłumacz chiński - polski: pijany makijażu
• Tłumacz chiński - ukraiński: п´яний макіяж
• Tłumacz chiński - rumuński: machiaj beat
• Tłumacz chiński - grecki: μεθυσμένος μακιγιάζ
• Tłumacz chiński - afrikaans: dronk make-up
• Tłumacz chiński - szwedzki: Drunk makeup
• Tłumacz chiński - norweski: Drunk makeup

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «醉妆»

Poznaj użycie słowa 醉妆 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 醉妆 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

盧逮曾先生文選

一個有才思而好靡靡之聲的風流少年,更處在脂粉隊裏,溫柔卿中。盡情玩弄着妖豔的少衣道士服:醉酣免冠,其髻髪然. ,更夾面連額,渥以朱紛號醉妝」由此足見衍當時的流連酒色,紙醉第一首名醉妝詞,是因爲當時宫中有一種時髦妝梳稱爲醉妝。據說醉妝是 ...

盧逮曾, 1956

爱恋五千年

月华如水浸宫殿,有酒不醉真痴人。玉箫唱完,王衍为自己所作的词得意洋洋,站起来给义兄王宗寿赐酒,王宗寿苦笑着喝下王衍所赐的酒,心中反映出酸甜苦辣的难 ... 莲花冠,涂脂粉。他称此种打扮为“醉妆”,并作《醉妆词》。其词曰:这边走,那边走,只是寻花柳。

文献良, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

中國歷代奏議大典 - 第 2 卷 - 第 1058 页

再者,这一篇奏疏所说的现象,作者的观点带有神秘的色彩,看来是以这一现象为导线,其实在警告后主王衍的荒淫无度,不理朝政,不恤民力,因此才有后面的希望提#〖关于王衍的荒淫奢侈,可参见本卷刘幕《清禁醉妆》评迷〉。这一篇奏疏说的是一个历代 ...

丁守和, 1994

全唐五代詞

張璋, 黄畬 全唐五代^罾卷五五代詞五二 1 詞選釋》)俞陛雲云:極寫游宴忘歸之致,自適其樂耶?意有所諷耶?音節諧婉,有古樂府逍意。〈《五代之,較速峯居士所製,遂覺歉戚異趣。蓋二主之遭際殊也。(《詞徵》卷五)張德瀛云:蜀主王衍二関:《醉妝詞》,《北夢瑣言》 ...

張璋, ‎黄畬, 1986

蜀檮杌校箋

王文才, ‎王炎, 1999

时尚美容形象设计:

这说明唐朝时期对眉型的创意有了相当高的水平,皇当今眉型设计理念的萌芽 o 此外,唐代还出现了名目等多的妆式如红妆、泪妆、啼妆、醉妆、血晕妆等等。丰富多彩的仪式、眉式配以高低偏正备型等等,浓谈深浅诸般颊容再加形形色色的额黄、星靥、花 ...

张湖德, 2014

名物考

如唐孟浩然《春情》诗: "红粉春妆宝镜催" 2 ;张祜《李家柘枝》诗: "红铅拂脸细腰人" ... 虽然在古时也有将胭脂及铅粉二物调匀后涂抹于颊的,但这种妆粉不称红粉,也不叫红铅,而称之为植粉,因为经过调合,已变成植红 ... 更施朱粉,号'醉妆' ,国中之人皆效之。

高春明, 2001

中国酒文化辞典 - 第 637 页

朱世英, ‎季家宏, 1990

Encyclopedia of capitals in Chinese history - 第 566 页

陈桥驿, 1999

詞牌彙釋 - 第 124 页

聞汝賢, 1963

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «醉妆»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 醉妆 w wiadomościach.

拒绝村姑脸三种腮红画法打造桃花面

以整体妆容来讲，大多数人都比较注重眼妆的部分，但你知道腮红也是非常重要的， ... 除了现在流行的宿醉妆，最常见的腮红画法有两种，还有一种是需要依照自己的 ... «搜狐, Wrz 15»

宿醉妆火了她们都在用哪款腮红？

日本的宿醉妆火了，一大片红晕让姑娘的眼神显得更加迷离。勾型：延伸到太阳穴下方的腮红画法，因为视线的延伸会有一定的瘦脸效果。叉型：双色腮红一般都会用 ... «南方网, Wrz 15»

这个时装周你期待什么妆容

肤色黝黑尝试一下酷酷的烟熏妆，这样的妆容很适合秋冬。 ... 有时候夸张的眼妆或妆容时为了衬托服装，就像黑色的服装搭配亮色的妆容， ... 这或许更像是宿醉妆？ «搜狐, Wrz 15»

2款宿醉妆教程打造俏皮性感

今年夏天，日本流行起宿醉妆，可以给人一种无辜、无防备的感觉，略带一丝小性感，能吸引男性的眼光，激发他们的保护欲。趁着夏天还没完全过去，来化个宿醉妆卖萌 ... «familydoctor.com.cn, Wrz 15»

“爱心刘海”“宿醉妆”走红

继空气刘海之后，韩国又刮起了晒“爱心刘海”风潮。不少美女都在社交平台，晒出了自己的“爱心刘海”照。对于这种新发型，网友们评价不一。那么究竟是可爱还是搞怪呢 ... «汉丰网, Wrz 15»

流行妆容不易学掌握零失误技巧才是正道！

眼下闪亮的卧蚕、如灯泡般闪亮的底妆、浓郁的唇彩和鲜明的彩色眼线… ... 宿醉妆是最近特别流行的妆容，从杂志模特儿到知名艺人都纷纷画上宛如害羞般的红色系 ... «搜狐, Sie 15»

日本流行宿醉妆称能激起男性保护欲

导语：二日酔いの化粧，就是宿醉妆，居然最近有被英国《每日邮报》报道，说目前虽然有众多化妆课程教授女性如何遮掩一夜外出玩乐后的倦容，但这种疲倦、憔悴的 ... «金羊网, Sie 15»

据说这妆能激起雄性生物保护欲

导语：二日酔いの化粧，就是宿醉妆，居然最近有被英国《每日邮报》报道，说目前虽然有众多化妆课程教授女性如何遮掩一夜外出玩乐后的倦容，但这种疲倦、憔悴的 ... «环球网, Sie 15»

现在小公举们都流行的宿醉妆（图）

酒后微醺这到底是个什么样的妆效呢?两颊像桃花一样红润，眼妆似花非花，有种前一夜宿醉没洗脸，而第二天又是“残妆”的模样，这就是日本mm超级爱的“宿醉妆”。 «武进新闻网, Sie 15»

“宿醉妆”红遍日本：憔悴无辜还有一点小性感

宿醉妆”红遍日本：憔悴无辜还有一点小性感 查看下一页. 2015-08-11 13:24:22 来源：央广网 作者：${中新记者姓名} 责任编辑：蒋妍. 2015年08月11日13:24 来源：央广 ... «中国新闻网, Sie 15»