Significado de "ভাটিয়ালি" no dicionário bengali

PRONÚNCIA DE ভাটিয়ালি EM BENGALI

[bhatiyali]

O QUE SIGNIFICA ভাটিয়ালি EM BENGALI

Bhatiyali

Canções populares na região de Bhatiyali Bhati. Especialmente na região nordeste do rio Brahmaputra, no rio-rio cheio de Mymensingh, há uma grande influência na origem da música Bhatiyali, os rituais e as músicas lá. Segundo Bauls, as músicas de Bhatiyali foram divididas em seu gênero de gênero. A principal característica da música Bhatiyali é que essas músicas são composta principalmente de barcos, barcos, colares, etc.

definição de ভাটিয়ালি no dicionário bengali

Bhatiya [bhāṭi \u0026 # x1e8f; āli] b. Mujheid música de música. [Bun. Bhati Ala [E].

TRADUÇÃO DE ভাটিয়ালি

Conheça a tradução de ভাটিয়ালি a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.

As traduções de ভাটিয়ালি a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ভাটিয়ালি» em bengali.

• Tradutor português - chinês: Bhatiyali
• Tradutor português - espanhol: Bhatiyali
• Tradutor português - inglês: Bhatiyali
• Tradutor português - hindi: Bhatiyali
• Tradutor português - arabe: Bhatiyali
• Tradutor português - russo: Bhatiyali
• Tradutor português - português: Bhatiyali
• bengali: ভাটিয়ালি
• Tradutor português - francês: Bhatiyali
• Tradutor português - malaio: Bhatiyali
• Tradutor português - alemão: Bhatiyali
• Tradutor português - japonês: Bhatiyali
• Tradutor português - coreano: Bhatiyali
• Tradutor português - javanês: Bhatiwali
• Tradutor português - vietnamita: Bhatiyali
• Tradutor português - tâmil: Bhatiyali
• Tradutor português - marata: Bhatiyali
• Tradutor português - turco: Bhatiyali
• Tradutor português - italiano: Bhatiyali
• Tradutor português - polonês: Bhatiyali
• Tradutor português - ucraniano: Bhatiyali
• Tradutor português - romeno: Bhatiyali
• Tradutor português - grego: Bhatiyali
• Tradutor português - africâner: Bhatiyali
• Tradutor português - sueco: Bhatiyali
• Tradutor português - norueguês: Bhatiyali

8 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «ভাটিয়ালি»

Descubra o uso de ভাটিয়ালি na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ভাটিয়ালি e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Rupashi Rupshar Itikatha:

সময়ে অসময়ে গুন গুন করে ভাটিয়ালি সুরে গান ধরে পুঁটি। মেয়ের মানসিকতার এই পরিবর্তন সরযুর নজর এড়ায় না। মা ও মেয়ের উপর থেকে মাথার দিব্যি তুলে নিয়েছে বিশু। তাই দিনুকে স্নেহের বাঁধনে বেঁধে রাখা, মানসিক ভাবে সরযুর নেই কোনও বাধা। দিনুও সুযোগের ...

Amiya Coomar Ghosh, 2015

কুবেরের বিষয় আশয় / Kuberer Bishoy Ashoy (Bengali) : ...

আচার্য প্রফুল্লচন্দ্রের 'চা-পান না বিষ পান” পড়ে অনেকে চা ছাড়লেও বাজারে বাজারে তখন কলের গানে থরথরে রেকর্ডে ভাটিয়ালি শুনিয়ে বিনি পয়সায় চা খাওয়ানোর বিজ্ঞাপন শুরু হয়ে গেছে। গোপি চাকরের কোলে উঠে কতদিন কুবের এইসব গান শুনেছে। গোপি ফ্রি চা ...

শ্যামল গঙ্গোপাধ্যায়/ Shyamal Gangopadhyay, 2014

Āmi bāsi, tumi bāso to

ভেতরে হিটার আছে, উত্তাপ আছে, গান আছে—ভেতরে যখন ঢুকল আবদুল হাদী, রেকর্ডে আবদুল আলীমের দরাজ গলায় ভাটিয়ালি চলছিল। শুক্রবার সন্ধ্যে হচ্ছে শনি-রবি এই দু'দিনের ছুটির সূচনা। রেস্তোরাঁয় স্বভাবতই ভিড় বেশি হয়। আবদুল হাদী বসে রইল না; কাউন্টারে মোসলেম ...

Syed Shamsul Huq, 1993

Najarula-caritāmānasa

ঋতুতে পল্লী জননঈর রছুপসাষমার বণ“না করেছেন৷ **কালে ও ফসলে কাদা-মাটি-জলে” পলঈমায়ের কঠোরকোমল র,পের মাধ্বংয* কবি মহ্ণাধ I কবিতাটির শেষে কবি বলেছেন,“শঈতের **নো মাঠে ফের তুলি উদাস্টা বাউল সাথে মা, ভাটিয়ালি গাও মাৰীঝদের সনে, রল্পীতর্সি শোন রাতে ...

Sushil Kumar Gupta, 1977

Jibana Yaubana

... ৷ কিছু লোক হতাহত হত ৷ পুলিশ দু-পক্ষঝেই চালান দিত ৷ কাজিযার ইস] হয়তো নতুন এবন্টা চর কিংবা পুরনো একটা কৌদল ৷ অন] দিক থেকে বৈশিষ্ট] সারি, জারি, ভাটিয়ালি, ভাওয়াইযা ইত্যাদি লোকসংগীত ৷ ময়মনসিংহ্ গীতিকা তো সুপ্রসিদ্ধ ৷ আমার একটি প্রিয় গান ছিল, ...

Annadasankar Ray, 1999

Rabīndrasaṃgīta sādhanā

... সংগীতাদুঙ্গুষ্ঠানে সংগীত্তসম্মেলনে বা বেতারে তবলার সহযোগিতা নিয়ে গাওয়া হয়ে থাকে ৷ কিম্ভ এই গানগুলিই ব্রন্ধেপোসনা প্রভূতিতে গাইবার 'FRI গোলের সহযোগিতা নিতে হর I ব্রুপদ বা কীর্তন, বাউল বা ভাটিয়ালি ধরনের গানের বেলাতে অবিত্যি উপরোক্ত ...

Subinoy Roy, 1962

মহাত্মা লালন ফকির

Articles on the life and works of Lālana Śāha, 1774-1890, Bengali mystic poet.

বসন্তকুমার পাল, ‎আবুল আহসান চৌধুরী, 1955

মা

Story of a single mother and her son during the revolution war of Bangladesh in 1971.

আনিসুল হক, 2003