Significado de "তড়ি-ঘড়ি" no dicionário bengali

PRONÚNCIA DE তড়ি-ঘড়ি EM BENGALI

[tari-ghari]

O QUE SIGNIFICA তড়ি-ঘড়ি EM BENGALI

definição de তড়ি-ঘড়ি no dicionário bengali

Relógio-relógio [Ta-i-gha i] Cree-Bin. Depressa, muito rapidamente, imediatamente, não se atrasem um pouco; (Estou correndo as notícias depois de ter sido avisado). [País].

TRADUÇÃO DE তড়ি-ঘড়ি

Conheça a tradução de তড়ি-ঘড়ি a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.

As traduções de তড়ি-ঘড়ি a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «তড়ি-ঘড়ি» em bengali.

• Tradutor português - chinês: 电子时钟
• Tradutor português - espanhol: Eléctrico - reloj
• Tradutor português - inglês: Electrical - clock
• Tradutor português - hindi: विद्युत - घड़ी
• Tradutor português - arabe: الكهربائية على مدار الساعة
• Tradutor português - russo: Электрические часы -
• Tradutor português - português: Elétrico - relógio
• bengali: তড়ি-ঘড়ি
• Tradutor português - francês: Électrique - horloge
• Tradutor português - malaio: jam elektrik
• Tradutor português - alemão: Elektrische Uhr
• Tradutor português - japonês: 電気クロック
• Tradutor português - coreano: 전기 시계
• Tradutor português - javanês: Jam
• Tradutor português - vietnamita: Điện - đồng hồ
• Tradutor português - tâmil: மின் கடிகாரம்
• Tradutor português - marata: विद्युत घड्याळ
• Tradutor português - turco: Elektrik saati
• Tradutor português - italiano: Elettrico -clock
• Tradutor português - polonês: Zegar elektryczny
• Tradutor português - ucraniano: Електричні годинник-
• Tradutor português - romeno: Electrice - ceas
• Tradutor português - grego: Ηλεκτρικά - ρολόι
• Tradutor português - africâner: Elektriese klok
• Tradutor português - sueco: Elektriska klocka
• Tradutor português - norueguês: Elektrisk - klokke

2 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «তড়ি-ঘড়ি»

Descubra o uso de তড়ি-ঘড়ি na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com তড়ি-ঘড়ি e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Prabandha saṃgraha

... তাহার সেবার ক্রটি না হয় এটা খুব সতর্কতার সহিত তড়ি-ঘড়ি দেখিতে হইতেছে ; মরুভূমির মধ্যে দুই-তিনদিন জলাভাবে এবং দুর্ভিক্ষ-পীড়িত প্রদেশের মধ্যে তিন-চারদিন অন্নাভাবে প্রাণ ওষ্ঠাগত ; মাথার উপরে প্রচণ্ড দিবাকর এবং বায়ু যেন কালের নিশ্বাসাগ্নি!

Dvijendranātha Ṭhākura, ‎Baruṇakumāra Cakrabartī, 1920

Āmi bāsi, tumi bāso to

কিন্তু বাহাউদ্দিনের প্রশ্নটির উত্তর দিতে দেরী হয়ে যাচ্ছে ভেবে তড়ি ঘড়ি বলে, 'ঘুম? ঘুমিয়েছি তো।' বলবে নাকি শীতে কষ্ট পাবার কথা? বলেই ফেলে সে একটু শীত করছিল, এই একটুখানি।' রোজি টোস্ট নিয়ে ঘরে এলো। খুব।' 'খুব তো নয়, খুব মোটেই নয়।' প্রতিবাদ করে ...

Syed Shamsul Huq, 1993