Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ab" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA AB

mittelhochdeutsch ab, althochdeutsch ab, verwandt mit griechisch apó = von, ab. vgl. ab.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE AB EM ALEMÃO

ab  [ạb ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AB

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
ab pode funcionar como um advérbio e uma preposição.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

A preposição é uma categoria gramatical invariável, que não tem significado próprio e que serve para relacionar termos.

O QUE SIGNIFICA AB EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «ab» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ab no dicionário alemão

de ... para, de ... longe de ... para ordem, ranking, etc. de ... em. de ... para, de ... awayGrammatics. longe, afastado, para baixo, para baixo, desconectado, desconectado, "off and on" e outras frases, frases ou provérbios. longe, afastado, ao mesmo tempo atrás do cruzamento deixado, não muito longe do caminho, a cabana deve estar longe de qualquer moradia humana a dois quilômetros de Darmstadt a partir da estação de 7: 30Bayrischer, a partir da estação da Baviera, para a cama! a partir. von … an, von … weg von … an bei einer Reihenfolge, Rangfolge o. Ä.; von … an. von … an, von … wegGrammatikräumlich. weg, fort, entfernt herunter, hinunter, nieder losgelöst, abgetrennt, abgegangen in »ab und zu« und anderen Wendungen, Redensarten oder Sprichwörtern. weg, fort, entferntBeispielegleich hinter der Kreuzung links abnicht sehr weit ab vom Weg liegendie Hütte soll weit von jeder menschlichen Behausung ab seinzwei Kilometer ab Darmstadt ab 7:30Bayrischer Bahnhof ab, ab Bayrischer Bahnhof los, ab ins Bett! ab.

Clique para ver a definição original de «ab» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO AB

ab ovo
ab ovo usque ad mala
ab sein
ab urbe condita
Aba
Abaddon
Abade
Abaisse
abaissieren
abaissiert
Abaka
abakteriell
Abakus
Abälard
abälardisieren
Abalienation
abalienieren

Sinônimos e antônimos de ab no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «AB» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «ab» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de ab

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «AB»

ab abgegangen entfernt fort herunter hinunter nieder wann fieber urlaub deals beet lohnt sich diesel gutschein blaue Wörterbuch rabatt beim marktführer Preisen vergleichen JETZT buchen sparen ✓Mehrfach ausgezeichnet Testsieger wiktionary Jahrhundert mittelhochdeutsch altsächsisch aƀa mittelnierdeutsch mittelniederländisch niederländisch altenglisch Mach Brandenburg Internetportal Thema Wahlrecht informieren über aktuellen Stand geben Informationen Flieg basel last minute reisen Spezialialist für Reiseangebote Basel Buchen jetzt flieg starten Abflughafen Ihren Studieren berlin Juni Schüler gymnasialen Oberstufe

Tradutor on-line com a tradução de ab em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AB

Conheça a tradução de ab a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de ab a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ab» em alemão.

Tradutor português - chinês

奥森
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

aasen
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

aasen
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Aasen
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

AASEN
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Aasen
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aasen
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

aasen
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Aasen
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

aasen
190 milhões de falantes

alemão

ab
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

オーセン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

aasen
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Aasen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Aasen
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

aasen
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

aasen
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Aasen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Aasen
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Aasen
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Aasen
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Aasen
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Aasen
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Aasen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

aasen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Aasen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ab

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AB»

O termo «ab» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 139 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
99
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ab» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ab
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «ab».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AB» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ab» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ab» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre ab

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «AB»

Citações e frases célebres com a palavra ab.
1
Bill Gates
Die wichtigste Institution der Gesellschaft neben der Familie ist die Schule. (Das hat kein Kultusminister oder Schuldezernent gesagt, sondern Bill Gates, der reichste Mann der Welt. Der Erfolg gibt ihm Recht. Da wir ja alle erfolgreich sein wollen, ist die Schule auch für uns kein Reizwort, sondern ein Ort, an dem man die ersten Schritte in eine erfolgreiche Zukunft tut. Ihre Zukunft, sehr geehrter Herr... (Name), kommt erst noch; sie beginnt ab heute nach der Schule.)
2
Boris Jelzin
Russland wird nie wieder in die Vergangenheit zurückkehren. Russland wird ab jetzt nur noch vorwärts schreiten.
3
Christian Garve
Der Mensch ist das zu sich selbst und damit gegen sich selbst stellungnehmende Wesen, und er ringt ein spezifisches Verhalten nach außen einem anderen, gleichmöglichen, in sich selbst ab.
4
David Ricardo
Gold und Silber besitzen einen inneren Wert, der nicht willkürlich ist. Er hängt ab von der Knappheit, der Menge an Arbeit, die deren Beschaffung gewidmet wird, und er liegt im Wert des Kapitals, das in den Minen steckt, die sie hervorbringen.
5
Eduard von Hartmann
Man stattet den Dank deshalb ab, um die Dankbarkeit loszuwerden.
6
Günter Czenkusch
Männer und Frauen haben ab einem bestimmten Alter ein Bedürfnis nach der Jugend. Frauen nach der eigenen, Männer nach der anderen.
7
Hans Georg Schachtschabel
Der moderne Klassenkampf spielt sich heute auf der linken Seite der Autobahn ab.
8
Hans Henny Jahnn
Die Musik hat keine Entsprechungen, die Begriffe prallen von ihr ab; ihre Farben sind ohne Namen; ihre Sinnlichkeit kennt keine Begattung; ihrer Trauer geht kein Tod voraus.
9
Heinrich VI.
Aller Reiche Heil, aller Völker Wohl und der ganzen christlichen Kirche Segen hängt allein von einer richtigen Leitung der Jugend ab.
10
Helmut Thielicke
Weihnachten sagt uns: Gott holt uns ab, gleichgültig, wo wir stehen.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «AB»

Descubra o uso de ab na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ab e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Schlank ab 40
Ab 40 ist alles ein bisschen anders: man nimmt leichter zu und schwerer ab - jede Kalorie zählt jetzt doppelt!
Inge Hofmann, 2007
2
Deutschland schafft sich ab: Wie wir unser Land aufs Spiel ...
Thilo Sarrazin beschreibt mit seiner profunden Erfahrung aus Politik und Verwaltung die Folgen, die sich für Deutschlands Zukunft aus der Kombination von Geburtenrückgang, problematischer Zuwanderung und wachsender Unterschicht ergeben.
Thilo Sarrazin, 2010
3
Ungeteiltheit – oder Mystik als Ab-Grund der Erfahrung: Ein ...
- This book pursues an in-depth discussion between Eckhart's mysticism and Henry’s radical or material phenomenology of life.
Rolf K. Hn, Rolf Kühn, 2012
4
Ab jetzt vegan!: Über 140 Rezepte: Gesund essen ohne ...
Die ganzen Diskussionen rund um gesundes und nachhaltiges Essverhalten machen Lust, einfach mal was Neues auszuprobieren.
Gabriele Lendle, Ernst Walter Henrich, 2012
5
Ab sofort Nichtraucher: Klopfen Sie sich rauchfrei mit ...
Ihr neuestes Buch ist ein machtvolles Instrument für jeden Raucher, dieses Ziel sanft, schnell und sicher zu erreichen – und ein für alle Mal zum Nichtraucher zu werden.
Rainer und Regina Franke, 2009
6
Triathlontraining ab 40: Mittel- und Ironman-Distanz ; ...
1. Vorbemerkungen. Sport ist heute kein Privileg mehr der jungen Generation, schon gar nicht der Ausdauersport. Die Teilnehmerzahlen bei den heutigen Triathlonveranstaltungen, aber auch bei den anderen Ausdauersportarten wie ...
Hermann Aschwer, 2011
7
Ab in die Psycho! - mein irres Leben
Nach dem Krebstod des Protagonisten blieben aber nur Fragmente und Erzahlungen zuruck, die sein Freund Albert Ahrens zu einem Ganzen geordnet, erganzt und in Ich-Form herausgegeben hat.
Albert Ahrens, 2012
8
Israel schafft sich ab
Und der Riss, der durch den Staat geht, wird immer größer. Der renommierte Historiker Gershom Gorenberg zeigt, vor welchen Herausforderungen Israel heute steht.
Gershom Gorenberg, 2012
9
Selbstbewusst!: So setzen Sie sich durch und wehren Angriffe ab
Erfolgreiche Selbstbehauptung Viele reden von Fairness.
Heinz Ryborz, 2009
10
Nehmen Sie Ab Sofort Ihre Gesundheit und Ihr Schicksal ...
Die Zelle erstickt im Transfett. Dr. med. Walter Mauch hat bereits vor 20 Jahren nachgewiesen, dass Fluor und Jod den Einweiss - und Fettstoffwechsel blockieren.
Walter Mauch, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AB»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ab no contexto das seguintes notícias.
1
Istanbul: "Alkohol im Ramadan? Wir fackeln euch ab!"
Eine Gruppe junger Leute wird in Istanbul brutal attackiert - weil sie im Ramadan Bier trinkt. Die Tat ereignet sich just nahe dem Stadtteil, der Inbegriff ist für das ... «DIE WELT, jun 16»
2
Donald Trump stürzt in Umfragen ab - Analyse über die Gründe
In vier Wochen soll Donald Trump zum Kandidaten der US-Republikaner gekrönt werden. Doch seine Umfragewerte sinken dramatisch. In seiner Partei herrscht ... «SPIEGEL ONLINE, jun 16»
3
Schland flaggt ab
Pegida-Märsche und AfD-Gestänker verderben vielen die Lust am Party-Patriotismus zur EM. Die Rechten haben sich die Deutungshoheit über das ... «ZEIT ONLINE, jun 16»
4
Pew-Studie: Europäer lehnen die Flüchtlingspolitik entschieden ab
Auf die Frage, "Begrüßen Sie" oder "Lehnen Sie ab" die "Form, in der die Europäische Union mit der Flüchtlingskrise umgeht", entschieden sich in Griechenland ... «DIE WELT, jun 16»
5
Demokratie: Läuft ihre Zeit ab?
Der Vormarsch der Autoritären hat tief liegende Ursachen: Unser politisches System kann nicht mehr alle Verheißungen einlösen. Von Jochen Bittner. 3. «ZEIT ONLINE, jun 16»
6
EM 2016: Ab 1. Juni gelten 95 neue Fußballregeln
Der Fußball erlebt die bislang größte Regeloffensive dieses Jahrhunderts. Im Juni werden gleich 95 teilweise einschneidende Änderungen eingeführt. Es geht ... «DIE WELT, mai 16»
7
Umfrage: Mehrheit lehnt Islam als Teil Deutschlands ab
Gehört der Islam zu Deutschland? Die Mehrheit der Bürger sagt laut einer neuen Umfrage "Nein". Gefragt wurde auch danach, ob die Deutschen eine ... «DIE WELT, mai 16»
8
Gröhe: Cannabis gibt es ab 2017 auf Kassenrezept
In Deutschland soll es Cannabis für Schmerzpatienten ab 2017 auf Kassenrezept geben Foto: picture alliance / maxppp. Diese Geschichte ist ein Beispiel dafür, ... «DIE WELT, mai 16»
9
Axel-Springer-Preis: Ronja von Rönne lehnt Auszeichnung ab
Zum 25. Mal wurde der Axel-Springer-Preis für junge Journalisten vergeben. Es war eine besondere Veranstaltung. Eine "Welt"-Autorin distanzierte sich von ... «DIE WELT, mai 16»
10
Ab 30. April werden Roaming-Gebühren gesenkt
Die Abschaffung der Roaming-Gebühren rückt einen Schritt näher. Bereits ab Samstag (30.4.) werden die Roaming-Gebühren innerhalb der EU gesenkt. «Europäisches Parlament, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ab [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/ab>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z