O QUE SIGNIFICA HERUNTER EM ALEMÃO
Clique para ver a
definição original de «herunter» no dicionário alemão.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de herunter no dicionário alemão
De lá, para cima, de um certo lugar, área afastada. Aqui embaixo com exemplos abaixo! ", como reforçando a preposição de": "das montanhas um vento frio soprava \u003cno sentido figurativo\u003e: descendo o carro de Hamburgo. von dort oben hierher nach unten von einer bestimmten Stelle, Fläche fort. von dort oben hierher nach untenBeispieleherunter mit euch!<als Verstärkung der Präposition »von«>: von den Bergen herunter wehte ein kalter Wind<in übertragener Bedeutung>: auf der Fahrt von Hamburg herunter.
Clique para ver a
definição original de «herunter» no dicionário alemão.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «HERUNTER»
Citações e frases célebres com a palavra
herunter.
Charles-Maurice de Talleyrand-Périgord
Der Reichtum ändert die Menschen nicht, er zieht ihnen nur die Masken herunter.
Lasst den Vorhang herunter; die Farce ist zu Ende.
Alles was nach oben geht, muss auch wieder herunter kommen. Aber es kommt eine Zeit in der nicht alles das unten ist, auch wieder hochkommt.
Es existieren Geister! Blicke umher in der Welt und sage selbst, ob nicht aus allem dich ein Geist anschaut. Aus der Blume, der kleinen, lieblichen, spricht der Geist des Schöpfers zu dir, der sie so wunderbar geformt hat; die Sterne verkünden den Geist, der sie geordnet, von den Berggipfeln weht ein Geist der Erhabenheit herunter, aus den Wassern rauscht ein Geist der Sehnsucht herauf, und – aus den Menschen reden Millionen Geister.
Wer ernstlich lernen und arbeiten will, der steigt immer nur hinauf, doch niemals herunter.
Beim Theater gibt es keine Freundschaft, keine Feindschaft. Braucht man jemanden, holt man ihn vom Galgen herunter.
So geht es einmal in der Welt: beim Siege darf auch der Feige prahlen, Mißgeschick setzt auch den Wackeren herunter.
Die jungen Leute in Wien kommen mit siebzig auf die Welt und leben sich dann auf fünfzig herunter.
Das Interesse von allen muss ja sein, mit der Schwerkraft herunter zugehen.
Die ärztliche Kunst einen Beruf nennen, das beweist, wie sehr alle Werte durch den ständigen Gebrauch herunter gewürdigt werden.
10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HERUNTER»
Descubra o uso de
herunter na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
herunter e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lateinisch-deutsches und deutsch-lateinisches Handlexicon: ...
Her r,nclc> lolvere. z) berzabmckrts arbeiten oder graben, clsorsun, 5»cere opus,
cleor» tum t>äer«: sich, ie ilsinitiere Isborgnclo. Herunter bauen, >) herunterwclrts
VOUeil^ 6e«rlum «eöilicsre. 2) was oben stand, unten bin bauen , «lekerre in ...
Immanuel Johann Gerhard Scheller, Georg Heinrich Lünemann, 1807
2
Deutsch-lateinischer Theil
Herunter beugen (biegen), clenecrere. Herunter bewegen, äemuvere, llemit» ,
ere- stch , s) von Menschen, le äemo- ^cre. SesceniZere. b) von DiNgkN , <le> m,
rri,.getccn6e^e. Heruvrer dllckeu, i. e. herunter sehen. Hcrunur brechen, j. E.
einen ...
Immanuel Johann Gerhard Scheller, Georg Heinrich Lünemann, 1812
3
Chiffrir- und Dechiffrirbuch für Correspondenzen mittelst ...
'n hem-hen: herumgelärm herumgeschlagen 5! herumsuchen herunter gemacht
heruinliiugf'enA herumschleichen 6 herumgesucht 3 1 1 herunter nehmen
herumgelaufen 3 задаёшь“ 2 7 7 herumtragen 3 1 2 ëïsâîlîën Herumlaufer ...
4
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Bewegung von einem höhern Ort« unterwärts nach der redenden Person zu,
nach dem Orte wo man sich befindet, bezeichnet, so viel als herab, nur da?
herunter mehr im gemeinen Lebe», herab in der hihern Schreibart gebraucht
wird, ...
Joachim Heinrich Campe, 1808
5
Wörterbuch Deutsch als Fremdsprache
bis N zu den Hilfskräften nahmen alle an der Feier teil 2. umg. etw. ist N 'etw. ist
unten, herabgelassen': alle Jalousien sind N; vgl. hinunter '2' vgl. herunter-; vgl.
her, runter MERKE Zur Getrennt-, Zusammenschreibung von herunter und sein: ...
6
Studien zur Pahlavi-Übersetzung des Avesta
2.23 Wenn jemand durch Erhängung stirbt - d.h. mit einem Seil um den Hals -,
wenn nicht die Gefahr besteht, daß er herunter fällt, dann geht (die Unreinheit)
nicht herunter. Wenn auf einer Seite die Gefahr besteht, daß die Leiche herunter
fällt ...
7
Jahrbücher der preussischen monarchie. Unter der regierung ...
Lollengasse, Eiergasse herauf und herunter bis durch ?er und die
Spandauerstraße zu Ende, die andere Seite derselben., vom Reichschcn Hause
gerade herauf bis zur Köuigsstraße, diese herunter bis zur Iüdenstraße, in ditt se
hinein bis zur ...
8
Oekonomische encyklopädie
Man springt stehend auf die Croupe, richtet sich gerade, Dreckt beyde Arme
hoch in die Höhe, biegt sie wieder herunter, faßt den hintern Sanel- Bogen, laße
die Füße an beyden Seiten des Pferdes, ohne es zu be« rühren, gestreckt
herunter, ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1797
Anton Passy. W* 290 ---* Als dann Deine Sündflut kamGott Sabaoth! War der
Engel Wolk' und Flamm'i' Wer iii wie' Gott? * *Herunter i herunter l Tönt das Wort:
Wer ift- wie Gott? Seine Fahne vor Dir weht , Gott Sabaoth! , F D'rauf das Wort ...
10
Unterricht in der natürlichen Magie, oder zu allerhand ...
i) Vermöge der Beschaffenheit der Maschine l«nn kein Ring herunter gehracht
werden , alle Ringe vor ihm , den nächst vorhergehenden allein ausgenommen,
müssen erst herunter scyn. Eben so kann k:in Ring , der unten ist, ' «mbers hinauf
...
Johann Nicolaus Martius, Johann Christian Wiegleb, Gottfried Erich Rosenthal, 1790
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HERUNTER»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
herunter no contexto das seguintes notícias.
Analyser to go: Goldman Sachs stuft Henkel herunter
Der Persil-Hersteller Henkel hat die Anleger vor gut einem Monat mit seinen Margen verzückt - die Aktie eilte seither von einem Rekordhoch zum nächsten. «OnVista, set 16»
Studie: Hälfte aller Smartphone-Nutzer laden keine Apps herunter
Laut einer Studie der Marktforschungsfirma comScore lädt die Hälfte aller US-Smartphone-Nutzer keine einzige App pro Monat herunter. Dahinter finden sich 13 ... «derStandard.at, set 16»
US-Industrie schraubt Produktion im August herunter
Die Betriebe stellten im August 0,4 Prozent weniger her als im Vormonat, wie die US-Notenbank Federal Reserve am Donnerstag mitteilte. Von Reuters befragte ... «Reuters Deutschland, set 16»
Max Verstappen spielt Singapur-Favoritenrolle herunter
(Motorsport-Total.com) - Die starke Aerodynamik der Red-Bull-Boliden sollte dem Kurs von Singapur liegen. Damit kann sich der Rennstall zu den Favoriten ... «Motorsport-Total.com, set 16»
Rio: US-Goldmedaillengewinner randalieren und erfinden ...
... keinen Überfall gab. Im Gegenteil, es waren die US-Sportler die dort randalierten und dann den Überfall einfach erfunden. Das IOC spielt den Fall herunter. «RT Deutsch, ago 16»
BÖRSEN-TICKER-Goldman Sachs stuft BMW und Hella herunter
BÖRSEN-TICKER-Goldman Sachs stuft BMW und Hella herunter ... Hella stuften die Experten ebenfalls auf "neutral" von "buy" herunter, das Kursziel liegt bei 39 ... «Reuters Deutschland, ago 16»
Nach Umsatzminus : Konsumforscher GfK schraubt Prognose herunter
... der Konsumforscher GfK nicht, seine Prognose erfüllen zu können. Die Institution schraubt daher die Erwartungen herunter. Probleme bereitet vor allem eine ... «Handelsblatt, ago 16»
Pühringer: "Arbeitslosenquote muss herunter"
Für den oberösterreichischen Landeshauptmann Josef Pühringer (ÖVP) bleibt die Beschäftigungspolitik das Hauptthema: "Die Arbeitslosenquote muss herunter ... «nachrichten.at, jul 16»
Superjumbo: Airbus fährt A380-Produktion drastisch herunter
Dieses und kommendes Jahr sollen 20 Flugzeuge gebaut werden. Boeing fährt die Produktion bei der 747-8 ebenfalls herunter, ab Herbst wird sie nur noch 0,5 ... «aeroTELEGRAPH, jul 16»
Grosjean spielt Räikkönen-Deal herunter: "Endlich NASCAR!"
(Motorsport-Total.com) - Nicht nur für Sergio Perez, sondern auch für Valtteri Bottas und Romain Grosjean ist die Vertragsverlängerung von Kimi Räikkönen bei ... «Motorsport-Total.com, jul 16»
