Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Abschalom" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ABSCHALOM EM ALEMÃO

Abschalom  [Ạbschalom] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ABSCHALOM EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Abschalom» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Abschalom

Absalão

Abschalom

Absalão era um dos filhos mais novos do rei Davi e meio irmão de Salomão. Sua vida é em torno de 1000 aC, Chr. Abschalom war einer der jüngeren Söhne von König David und ein Halbbruder von Salomo. Seine Lebenszeit wird um das Jahr 1000 v. Chr. datiert.

definição de Abschalom no dicionário alemão

Nome próprio masculino bíblico. biblischer männlicher Eigenname.
Clique para ver a definição original de «Abschalom» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ABSCHALOM


Absalom
Ạbsalom
Autoslalom
A̲u̲toslalom [ˈa͜utoslaːlɔm]
Kanuslalom
Ka̲nuslalom
Parallelslalom
Paralle̲lslalom [paraˈleːlslaːlɔm]
Riesenslalom
Ri̲e̲senslalom [ˈriːznslaːlɔm]
Schalom
Schalọm, Shalọm [ʃaˈlɔm] 
Slalom
Sla̲lom [ˈslaːlɔm]
Spezialslalom
Spezia̲lslalom [ʃpeˈt͜si̯aːlslaːlɔm]
Superriesenslalom
Su̲perriesenslalom
Synovialom
Synovialo̲m

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ABSCHALOM

Abschabung
abschädeln
abschaffen
Abschaffung
abschälen
abschalten
Abschaltung
abschatten
abschattieren
Abschattierung
Abschattung
abschätzbar
abschätzen
abschätzig
Abschätzung
abschauen
abschaufeln
Abschaum

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ABSCHALOM

Atom
Diplom
Doktordiplom
Dolmetscherdiplom
Fadengranulom
Flom
Fäkulom
Granulom
Kaulom
Kondylom
Myelom
Papillom
Retikulom
Staphylom
Syphilom
Telom
Tuberkulom
Tylom
lom
vom

Sinônimos e antônimos de Abschalom no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ABSCHALOM»

Abschalom Wörterbuch Grammatik wörterbuch einer jüngeren Söhne König David Halbbruder Salomo Seine Lebenszeit wird Jahr datiert lexikon bibelwissenschaft Anmelden Passwort vergessen Jetzt registrieren Lexikon Absalom Andere Schreibweise Loccumer Richtlinien Stefan Seiler erstellt Sept David abschalom david Montag zweite Buch Samuel Kapitel Abschaloms Leute zogen Feld schwarze netz hebr Vater Friedens dritte Sohn seine Mutter Maacha berichtet Weil sein fakten uber auch Abischalom Söhne König Halbbruder Salomo Seine Lebenszeit Jahr theismus

Tradutor on-line com a tradução de Abschalom em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ABSCHALOM

Conheça a tradução de Abschalom a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Abschalom a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Abschalom» em alemão.

Tradutor português - chinês

押沙龙
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Absalón
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Absalom
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अबशालोम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أبشالوم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Авессал
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Absalão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অবশালোম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Absalom
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Absalom
190 milhões de falantes

alemão

Abschalom
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アブサロム
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

압살롬
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Absalom
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Absalom
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அப்சலோம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अबशालोम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Avşalom
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Absalom
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Absalom
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Авессал
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Absalom
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αβεσσαλώμ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Absalom
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Absalom
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Absalom
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Abschalom

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ABSCHALOM»

O termo «Abschalom» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 127.333 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
38
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Abschalom» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Abschalom
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Abschalom».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ABSCHALOM» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Abschalom» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Abschalom» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Abschalom

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ABSCHALOM»

Descubra o uso de Abschalom na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Abschalom e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Torah Neviʾim Ketuvim: oder Deutsche Volks- und Schul-Bibel ...
Und er rief Abschalom, und er kam zu dem Könige und bückte sich mit seinem Angesichte zur Erde vor dem Könige, und der König küßte Abschalom. Cap. 15. 1. Und es geschah nach diesem, da schaffte sich Abschalom Wagen und Rosse  ...
Gotthold Salomon, 1837
2
Deutsche Volks- und Schulbibel für Israeliten
Und er rief Abschalom, und er kam zu dem Könige und bückte sich mit seinem Angesichte zur Erde vor dem Könige, und der König küßte Abschalom. Cap. 15. 1 lind es geschah nach diesem, da schaffte sich Abschalom Wagen und Rosse an, ...
Gotthold Salomon, 1837
3
Generationenfragen: theologische Perspektiven zur ...
Abschalom lässt daraufhin seinen Halbbruder Amnon bei einem Fest töten; er selbst flieht. Neben der Rache für Tamars Vergewaltigung, die sich auf der familiären Ebene abspielt, ist dies zugleich ein politischer Akt. Abschalom tötet seinen ...
Christiane Burbach, Friedrich Heckmann, 2007
4
David, ein Königsweg: psychoanalytisch-theologischer Dialog ...
... Entwicklungsroman Hans Jürgen Dallmeyer, Walter Dietrich. das Nachdenken über den angemessenen Umgang des Königs mit dem Brudermörder Abschalom an, ebenso die Diskussion des Nachfolgeproblems zwischen Vater und Sohn.
Hans Jürgen Dallmeyer, Walter Dietrich, 2002
5
Das Zweite Buch Samuel: ein narratologisch-philologischer ...
T)H 2pv"> nwi). Abschalom, der ein Richter sein will, ist nichts anderes als ein Dieb. [7] 7o\y O>V11N - Vorzuziehen ist die Lesart der lukianischem Version der Septua- ginta und der Peschitta, die auch Flavius Josephus bezeugt: D"0\y v2iH.
Shimeon Bar-Efrat, 2009
6
Torah Neviʾim u-Khetuvim Miḳra
das Feldtheil, das mir gehört, mit Feuer angezündet? 32. Und Abschalom sprach zu Ioab: Siehe, ich habe zu dir. geschickt, sprechend: Komm her, daß ich dich zum Könige sende, sprechend: Warum kam ich von Geschur? Besser wäre es für  ...
7
Die Geschichte von der Thronfolge Davids (2 Sam 9-20; 1 Kön ...
Bestrafung der Schuldigen, zu der er als Familienvater und nicht zuletzt als König verpflichtet wäre.34 3.2.4 Abschalom Die Haltung des Erzählers Abschalom gegenüber muß zunächst vor dem Hintergrund seiner Darstellung Amnons, Tamars ...
Stefan Seiler, 1998
8
Des Königs General: die Heerführertraditionen in der ...
Obwohl durch die Einbettung in den Kriegsbericht die Bezeichnung auch einen militärischen Beiklang enthält, Abschalom durchaus der (abtrünnige) Elitesoldat des Königs sein könnte, ist doch die Anspielung auf den Sohn, das Kind Davids,  ...
Sophia Bietenhard, 1998
9
Die Geschichte: Die Bibel als fortlaufende Geschichte Gottes ...
hindurchlief, blieb Abschalom mit seinem Kopf im Geäst hängen, während sein Maultier einfach ohne ihn weiterlief. Da hing er nun zwischen Himmel und Erde. Einer von Davids Männern beobachtete dies und meldete es sofort Joab: „Stell dir ...
Randy Frazee, Fred Ritzhaupt, 2012
10
Gotteslehrerinnen: Weise Frauen und Frau Weisheit im Alten ...
Rat Ahitofels 16,23 Ahitofels Rat ist wie ein Gotteswort 17,1-4 Abschalom hört 2. Rat Ahitofels 17,5 Abschalom bittet aber auch Huschai um Rat 17,7 Huschai: Rat Ahitofels ist nicht gut 17,14a A bschalom wählt Huschais Rat - JHWH vereitelt ...
Irmtraud Fischer, 2006

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ABSCHALOM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Abschalom no contexto das seguintes notícias.
1
Axel Stein & Axel Prahl im Interview | „Du könntest meinen Sohn im …
Weil er von Abschalom kommt. Heißt: Vater des Friedens. Was bitte kannst Du mehr verlangen von einem Namen. Wenn Dir das in die Wiege gelegt wird?“. «BILD, mai 16»
2
Das Holz, aus dem die Bibel ist
Und: Abschalom, ein Sohn Davids, der einen Aufstand gegen seinen Vater plante, blieb beim Reiten mit seinem langen Haupthaar in den Zweigen einer Eiche ... «katholisch.de, abr 16»
3
Zur Demut durch Erniedrigung – der Weg der Heiligkeit
David sei dann gezwungen, seinem Sohn Abschalom entgegenzutreten, der in seiner Verdorbenheit gegen ihn Krieg führe. Doch der König versammle die ... «Kath.Net, fev 16»
4
Die große Familiensaga aus dem amerikanischen Süden
Der biblische Titel des Romans geht auf den Klageruf des jüdischen König Davids über den Tod seines abtrünnigen und aufständigen Sohnes Abschalom ... «literaturkritik.de, nov 15»
5
Leiblichkeit und Glaube Schön und gut?
... Abigail, Batseba, Tamar, Waschti und Ester;die Männer Josef, Saul, Abschalom, Adonija und Daniel. Allerdings wird ihre Schönheit kaum näher beschrieben. «Deutschlandradio Kultur, set 15»
6
Gelsenkirchener Jugendpfarrer erklärt, was Fasten bedeutet
Das Alte Testament berichtet, dass König David nach dem Tod seines Sohnes Abschalom aus Trauer fastete. Das Fasten der Katechumenen vor der Taufe gab ... «Derwesten.de, mar 14»
7
Akkordeon wird Zauberharfe
Lotte Kortenhaus (Sopran) ist ein großartiger, widerspenstiger Sohn Abschalom, die eingesprungene Sonja Bühler (Sopran) eine verführerische Bathseba, Till ... «Badische Zeitung, out 09»
8
Bildbetrachtung: Maler der unwirklichen Welt
Absalom (Abschalom) war der dritte Sohn der in Hebron geborenen Söhne des Königs David, wie das zweite Buch Samuel im Alten Testament ausführt. «Main Post, dez 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Abschalom [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/abschalom>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z