Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Abschattierung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ABSCHATTIERUNG EM ALEMÃO

Abschattierung  [Ạbschattierung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ABSCHATTIERUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Abschattierung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ABSCHATTIERUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Abschattierung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Abschattierung no dicionário alemão

o sombreamento. das Abschattieren.

Clique para ver a definição original de «Abschattierung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ABSCHATTIERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ABSCHATTIERUNG

Abschabung
abschädeln
abschaffen
Abschaffung
abschälen
Abschalom
abschalten
Abschaltung
abschatten
abschattieren
Abschattung
abschätzbar
abschätzen
abschätzig
Abschätzung
abschauen
abschaufeln
Abschaum

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ABSCHATTIERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Sinônimos e antônimos de Abschattierung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ABSCHATTIERUNG» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Abschattierung» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Abschattierung

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ABSCHATTIERUNG»

Abschattierung Abstufung Nuance Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden abschattierung bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Schlagen auch anderen nach Abschattung Abtönung Abstufung Schattierung Nuancierung …Abschattierung german reverso German meaning also abschattieren abschatten Absicherung example pons Deutschen PONS woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen mydict folgende dwds Wortschatz Portal Wiki linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen digitales

Tradutor on-line com a tradução de Abschattierung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ABSCHATTIERUNG

Conheça a tradução de Abschattierung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Abschattierung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Abschattierung» em alemão.

Tradutor português - chinês

阴影
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sombreado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

shading
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लकीर खींचने की क्रिया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تظليل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

затенение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sombreamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শেড
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ombres
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

teduhan
190 milhões de falantes

alemão

Abschattierung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

シェーディング
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

농담
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

shading
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

che
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நிழல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ठिपके
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gölgeleme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ombreggiatura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zacienienie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

затінення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

umbrire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σκίαση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skadu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skuggning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skyggelegging
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Abschattierung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ABSCHATTIERUNG»

O termo «Abschattierung» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 147.671 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
28
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Abschattierung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Abschattierung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Abschattierung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ABSCHATTIERUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Abschattierung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Abschattierung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Abschattierung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ABSCHATTIERUNG»

Descubra o uso de Abschattierung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Abschattierung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dimensionen des Denkens: der raumzeitliche Kollaps des ...
Diese spezifische Konturierung erweist sich dabei jedoch, und dies ist entscheidend, ebenfalls als ein komplexes Geflecht differentieller Strukturen, die wiederum ausschließlich in einer konkreten Abschattierung fassbar sind. Folgt man ...
Franziska Weber, 2008
2
Textilien von A-Z
Abschattierung. Das kann erreicht werden mit Web- oder Druckeffekten oder durch die Verwendung verschieden gefärbter Game. Dégradé hat harte Abschattierungen. Vw. Tisch- und Bettwäsche. I п в пгп-'ппи т 'я uuauan E IDCIUU HUI ' ЕЕ ...
Alfred Halscheidt, 2011
3
Konservierungswissenschaften und Restaurierung heute: von ...
... wie z.B. die Scharrierung auch in Kombination mit der Abschattierung, angewandt, um Tex- tilbrokate zu imitieren.20 Nach Berger wurde durch die einzelnen Aufzeichnungen der künstlerischen Techniken deutlich, wie groß das technische ...
Gabriela Krist, 2010
4
Die mittelalterlichen Glasgemälde in Niederösterreich: ...
Im allgemeinen kein starker außenseitiger Verwitterungsbelag, jedoch punktförmige Zerfressung des Glases. Im Gesicht Josephs hat die Verwitterungsschicht die ursprüngliche Abschattierung verstärkt. Der innenseitige Halbton im Gesicht ...
Eva Frodl-Kraft, Erna Lifsches-Harth, 1972
5
Die Zukunft der Katastrophe: mythische und rationalistische ...
"Das Adjektiv, das den Charakter einer Abschattierung hat, ist mit unserer dynamischen Vision unvereinbar, denn es setzt einen Aufenthalt voraus, eine Meditation."1" In den folgenden Literaturmanifesten, der "Distruzione della sintassi.
Manfred O. Hinz, 1985
6
Chemisches Zentralblatt
Austauschbindung ist die Dissoziationsenergie des angeregten Zustandes kleiner als die des unangeregten, die Kurven überschneiden eich nicht, die Abschattierung ist rot. Bei ungerader Elektronenzahl u. Austauschbindung ist die  ...
7
Polychrome Bilder auf weissgrundigen Lekythen:
Es folgt eine Abschattierung der Lokalfarbe, die den Körper plastisch homogen formt. Konturparallel sind dafür bis zu zwei dunklere Tönungen der Lokalfarbe aufgetragen, die erhabenen Partien werden optisch gehöht durch einen ...
Ulrike Koch-Brinkmann, 1999
8
Biochemische Zeitschrift
Es kommt so eine gewisse „Abschattierung" der Ansammlung zustande, die annähernd dem Eindruck der Abschattierung des Absorptionsbandes des Farbstoffes entspricht. Diese Erscheinung entspricht genau der Abschattierung der ...
9
Die Umschau
Er machte seine Beobachtungen an dem Schneehuhn, dessen Gefieder die Abschattierung der Färbung vom Braun des Rückens bis zum Silberweiss des Bauches in der einfachsten Form zeigt. Das Oberlicht macht es seiner Umgebung so ...
10
Lehrbuch der theoretischen Physik
Hieraus fände man z. B. fl(0)-P(2) = t_ fi(1)_P(3) 2' ^1V'y^ während aus den wellenmechanischen Formeln (IV, 85) und (IV, 87) Abb. 4 1 4. Fortrat-Diagramm einer S < — ▻ E- Bande ohne 0-Zweig. Violette Abschattierung. R(Ö)-P(2) Ä(l) - P(3) ...
Walter Weizel, 1958

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ABSCHATTIERUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Abschattierung no contexto das seguintes notícias.
1
Fundamental neue Flügel-Farben
Dass der genutzte Pleyel trotz der kürzeren Nachklangdauer viel Tonformung und Abschattierung (auch mittels Pedalisierungen) erlaubt, macht Ronald ... «klassik.com, jun 16»
2
Feinfühlige Musizierkunst an der Orgel
... Doppelkonzerts a-Moll von Antonio Vivaldi (in der Bearbeitung von Bach), er beherrschte aber auch hier perfekt die Abschattierung von Soli- und Tuttistellen. «Mittelbayerische, jan 16»
3
Erstrahlendes Gipfelwerk
Echoeffekte wirkten blass, da keinerlei zum Hinhören verführende Abschattierung erfolgte – bloße räumliche Distanz ersetzt keine Klangidee. Vor allem fiel das ... «Neue Rottweiler Zeitung online, nov 15»
4
Raffael und seine Bewunderer in einer Ausstellung in Rom …
... so etwa eine Madonna mit Kind aus den Uffizien. Ihre Erfassung im Einzelnen bleibt trotz sanfter Abschattierung und plastischer Modellierung schemenhaft. «Neue Zürcher Zeitung, nov 15»
5
Schramberg: Die liedhaft weichen Themen fließen leicht und …
... Stimmen zu liedhaft inniger Ausdrucksstärke und bildeten den Kontrast zu manchen dunklen Passagen von unheimlich melancholischer Abschattierung. «Schwarzwälder Bote, jul 15»
6
CD: KLAVIER: Melancholische Gesanglichkeit
... gebotene umfangreiche Werk mit Sonaten, Moments musicaux, Allegretto und Impromptus fesselt mit feinem Klanggefüge und ungewohnter Abschattierung. «Badische Zeitung, jun 15»
7
Kreis Mettmann: Regio-Plan: Tausende Einwände erwartet
Formeln in feinster planbürokratischer Abschattierung. Aber es gibt Maßgaben für die Städte, die in einem regionalen Zusammenhang stehen. Görtz nennt ein ... «RP ONLINE, dez 14»
8
Ratingen/Kreis: Die Stadt verändert langsam ihr Gesicht
Formeln in feinster planbürokratischer Abschattierung. Aber es gibt Maßgaben für die Städte, die in einem regionalen Zusammenhang stehen. Görtz nennt ein ... «RP ONLINE, dez 14»
9
You know Tolstoi / I know Playboy
... Musiker und weiteren Stimmen des 'klassischen' Pop, sucht Geer sodann eine historische Abschattierung zu verleihen, indem sie einerseits auf den historisch ... «literaturkritik.de, set 14»
10
Große Namen vor brüchiger Fassade
Hinsichtlich Gestaltungstiefe und farblicher Abschattierung zeichnete sie zwar ein anschauliches Rollenprofil, Intonationstrübungen waren aber bei ihr ebenso ... «derStandard.at, abr 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Abschattierung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/abschattierung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z