Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "adynamisch" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ADYNAMISCH EM ALEMÃO

adynamisch  [adyna̲misch ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ADYNAMISCH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
adynamisch e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ADYNAMISCH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «adynamisch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de adynamisch no dicionário alemão

impotente, fraco, sem dinâmica 2. kraftlos, schwach, ohne Dynamik 2.

Clique para ver a definição original de «adynamisch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ADYNAMISCH


Gemisch
Gemịsch 
aerodynamisch
aerodyna̲misch
akademisch
akade̲misch 
anatomisch
anato̲misch
böhmisch
bö̲hmisch
chemisch
[ˈçeːmɪʃ]  , süddeutsch, österreichisch: [ˈk…]  , schweizerisch: [ˈx…]
dynamisch
dyna̲misch 
ergonomisch
ergono̲misch
filmisch
fịlmisch
flämisch
flä̲misch
gastronomisch
gastrono̲misch
heimisch
he̲i̲misch 
islamisch
isla̲misch
keramisch
kera̲misch
komisch
ko̲misch 
rhythmisch
rhỵthmisch 
römisch
rö̲misch
systemisch
syste̲misch
thermisch
thẹrmisch
ökonomisch
ökono̲misch 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ADYNAMISCH

adverbiell
Adverbium
Adversaria
Adversarien
adversativ
Adversivanfall
Advertising
Advitalitätsrecht
Advocatus Dei
Advocatus Diaboli
Advokat
Advokatin
advokatisch
Advokatur
Advokaturbüro
advozieren

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ADYNAMISCH

Gasgemisch
algorithmisch
astronomisch
biochemisch
biodynamisch
biologisch-dynamisch
bremisch
damisch
einheimisch
endemisch
hämisch
kosmisch
logarithmisch
muslimisch
polemisch
samisch
schelmisch
stürmisch
surinamisch
urkomisch

Sinônimos e antônimos de adynamisch no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ADYNAMISCH»

adynamisch Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Adynamisch fremdwort März Bedeutung Lexikon deutscher enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache für woxikon Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict dict pons Übersetzungen PONS dynamisch dynamische Lebensversicherung Rente openthesaurus Gefundene kraftlos schwach misch 〈Adj Adynamie beruhend auch

Tradutor on-line com a tradução de adynamisch em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ADYNAMISCH

Conheça a tradução de adynamisch a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de adynamisch a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «adynamisch» em alemão.

Tradutor português - chinês

再生不良
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

adynamic
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

adynamic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

adynamic
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وهني
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

астеничный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

adinâmico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

adynamic
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

adynamiques
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

adynamic
190 milhões de falantes

alemão

adynamisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

無力性
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

adynamic
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

adynamic
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

adynamic
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

adynamic
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

adynamic
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

adinamik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

adynamic
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Adynamiczna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

астенічний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fără putere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αδυναμικό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

adynamic
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

adynamisk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

adynamic
5 milhões de falantes

Tendências de uso de adynamisch

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ADYNAMISCH»

O termo «adynamisch» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 129.342 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
37
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «adynamisch» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de adynamisch
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «adynamisch».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ADYNAMISCH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «adynamisch» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «adynamisch» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre adynamisch

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ADYNAMISCH»

Descubra o uso de adynamisch na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com adynamisch e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Archiv Der Pharmazie: Chemistry in Life Sciences
Eine solche Luft nennt Löwel dynamisch, im entgegengesetzten Falle adynamisch. t) Die so gewonnenen Krystalle von schwefelsaurem Natron enthalten 10 AI. Wasser, während diejenigen, welche sich beim Hindurchgleiten von künstlich ...
2
Archiv der Pharmazie und Berichte der Deutschen ...
Eine solche Lull nennt Löwel dynamisch, im entgegengesetzten Falle adynamisch. t) Die so gewonnenen Krystalle von schwefelsaurem Natron enthalten 10 At. Wasser, während diejenigen, welche sich beim Hindurchgleilen von künstlich ...
3
Die Fortchritte der Physik Im Jahre 1853.
... Krystallisation einer übersättigten Lösung von schwefelsaurem Natron. Hr. Loewkl nennt sie dynamisch; Luft, welche diese Eigenschaft nicht besitzt, nennt er adynamisch. Die so gewonnenen Krystalle von schwefelsaurem Natron enthalten ...
4
Vierteljahrschrift für die praktische Heilkunde: ...
Es habe nämlich von 1790 — 1810 der „ adynamisch-nervöse" Genius geherrscht, dieser sei 1811 fast plötzlich in den entzündlichen umgeschlagen, der dann von 181 1 — 1820 „in seiner Reinheit* geherrscht : seil 1821 bewerkstelligte sich ...
5
Schriften der Universität zu Kiel: Aus d. Jahre..
So ist z. B. der nach allen Richtungen hin unbegränzte homogene, ruhende Körper durch und durch adynamisch; der unbegrenzte um seine Axe rotirende Cylinder linear und das Ellipsoid punctuell adynamisch. Indem wir hier überall eine ...
Universität (Kiel), 1860
6
Die Krankheits-Familie-Typhus
... da auch die andern Ruhrarten mit galligter Complikation auftreten können. Diese Form des Colotyphus kann mit jedem der bekannten 4 Krankheitscharakterc auftreten, nämlich dynamisch, didynamisch, adynamisch und adynamisch putrid, ...
J. Gottfried EISENMANN, 1835
7
Die Fortschritte der Physik
... Krystallisation einer übersättigten Lösung von schwefelsaurem Natron. Hr. Loewel nennt sie dynamisch; Luft, welche diese Eigenschaft nicht besitzt, nennt er adynamisch. Die so gewonnenen Krystalle von schwefelsaurem Natron enthalten ...
8
Die Fortschritte der Physik Berlin: Dargest. Von d. ...
... übersättigten Lösung von schwefelsaurem Natron. Hr. LOEWEL nennt sie dynamisch; Luft, welche diese Eigenschaft nicht besitzt, nennt er adynamisch. Die so gewonnenen Krystalle von schwefelsaurem Natron enthalten 10 Atome Wasser, ...
9
Die Fortschritte der Physik
... Krystallisation einer übersättigten Lösung von schwefelsaurem Nation. Hr. Loewel nennt sie dynamisch; Luft, welche diese Eigenschaft nicht besitzt, nennt er adynamisch. Die so gewonnenen Krystalle von schwefelsaurem Natron enthalten ...
Deutsche Physikalische Gesellschaft (1899-1945), Deutsche Physikalische Gesellschaft (1963- ), Physikalische Gesellschaft zu Berlin, 1856
10
Neue Untersuchungen über frei rotirende Flüssigkeiten im ...
So ist z. B. der nach allen Richtungen hin unbegränzte homogene, ruhende Körper durch und durch adynamisch ; der unbegrenzte um seine Axe rotirende Gylinder linear und das Ellipsoid punctuell adynamisch. Indem wir hier überall eine ...
Ludwig Matthiessen, 1859

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ADYNAMISCH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo adynamisch no contexto das seguintes notícias.
1
Woran erkennt man einen Attentäter?
... sehen, vielleicht sogar im Zeitraffer, wirkt es so, als ob sich alle anderen Leute schnell bewegen – nur der Attentäter bewegt sich langsam und adynamisch.». «Der Bund, fev 16»
2
"Frisch rasiert in den Tod"
... sehen, vielleicht sogar im Zeitraffer, wirkt es so, als ob sich alle anderen Leute schnell bewegen – nur der Attentäter bewegt sich langsam und adynamisch. «DIE WELT, fev 16»
3
Alles über den STANDARD und derStandard.at
Ansonsten ist er passiv, abwartend und adynamisch. Der letzte Mensch fühlt sich aber erstaunlich gut dabei: "Wir haben das Glück erfunden", sagen die letzten ... «derStandard.at, jan 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. adynamisch [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/adynamisch>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z