Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Ägypten" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ÄGYPTEN EM ALEMÃO

Ägypten  [Ägỵpten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ÄGYPTEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ägypten e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ÄGYPTEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Ägypten» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Ägypten

Egito

Ägypten

O Egito é um estado no nordeste da África com mais de 80 milhões de habitantes e uma área de mais de um milhão de quilômetros quadrados. A metrópole do Cairo é a capital e uma das cidades e regiões mais populosas da Terra. O Egito, como um estado intercontinental, tem uma ponte terrestre da parte africana maior para a Ásia, o Sinai. Esta península é geralmente contada como o continente asiático. Ägypten ist ein Staat im nordöstlichen Afrika mit über 80 Millionen Einwohnern und einer Fläche von über einer Million Quadratkilometern. Die Metropole Kairo ist Hauptstadt und eine der bevölkerungsreichsten Städte bzw. Regionen der Erde. Ägypten hat als interkontinentaler Staat eine Landbrücke vom größeren afrikanischen Teil nach Asien, den Sinai. Diese Halbinsel wird im Allgemeinen zum asiatischen Kontinent gezählt.

definição de Ägypten no dicionário alemão

Estado Árabe no Nordeste da ÁfricaImage os tesouros culturais do antigo Egito. arabischer Staat in NordostafrikaBeispieldie Kulturschätze des alten Ägypten.
Clique para ver a definição original de «Ägypten» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ÄGYPTEN


Hapten
Hapte̲n
Krypten
Krỵpten
Käpten
Kạ̈pten
Skripten
Skrịpten
behaupten
beha̲u̲pten 
enthaupten
entha̲u̲pten [ɛntˈha͜uptn̩]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ÄGYPTEN

Ägypter
Ägypterin
Ägyptienne
ägyptisch
Ägyptische
Ägyptologe
Ägyptologie
Ägyptologin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ÄGYPTEN

Daten
Garten
Kindergarten
Kosten
Verhalten
Versandkosten
achten
antworten
arbeiten
bewerten
bieten
erhalten
kosten
listen
rechten
unten
verhalten
verwalten
vorbehalten
zubereiten

Sinônimos e antônimos de Ägypten no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ÄGYPTEN»

Ägypten ägypten wetter urlaub altes news klima reisewarnung währung aktuell Staat nordöstlichen Afrika über Millionen Einwohnern einer Fläche Million Quadratkilometern Metropole Kairo Hauptstadt eine bevölkerungsreichsten Städte Regionen Auswärtiges Übersicht Reise Sicherheit Letzte Aktualisierungen Ländername Arabische Republik Gumhuriyyat Misr Arabiyya hotels für reisen Hotels Reisen Hotel HolidayCheck Testsieger Preise buchen spiegel nachrichten Eigentlich seit verboten Frauen beschneiden Dennoch Praxis noch immer weit verbreitet Jetzt werden erstmals Arzt reiseführer aegypten Pauschalreisen Informationen Buchen Ihren Lastminute günstig Aegypten alte reise bücher blog selket Kein anderes Land Menschen Generationen beschäftigt fasziniert haben alten Ägypter gelebt Woran seiten kinder blinden Alte Kulturen Seite Rund speziell kleine große Kinder geschichte nilkreuzfahrten unserem frei zugänglichen Reiseführer Autor Ägyptologe Phil Mirco Hüneburg können sich Kulturgeschichte alle aktuellen lage Aktuelle Nachrichten

Tradutor on-line com a tradução de Ägypten em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ÄGYPTEN

Conheça a tradução de Ägypten a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Ägypten a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Ägypten» em alemão.

Tradutor português - chinês

埃及
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Egipto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Egypt
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मिस्र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مصر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Египет
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Egito
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মিশর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Egypte
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mesir
190 milhões de falantes

alemão

Ägypten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

エジプト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이집트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mesir
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ai Cập
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எகிப்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

इजिप्त
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Mısır
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Egitto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Egipt
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Єгипет
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Egipt
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αίγυπτος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Egipte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Egypten
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Egypt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Ägypten

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ÄGYPTEN»

O termo «Ägypten» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 8.655 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Ägypten» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Ägypten
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Ägypten».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ÄGYPTEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Ägypten» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Ägypten» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Ägypten

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «ÄGYPTEN»

Citações e frases célebres com a palavra Ägypten.
1
Anagârika Dharmapâla
Die Christen werden mit Volksmärchen aus Arabien, Chaldäa, Assyrien, Ägypten, Babylon, Persien, Kanaan aufgezogen.
2
Dieter Nuhr
In Ägypten haben früher 150.000 Menschen 35 Jahre lang an einer Pyramide gearbeitet - aber bei uns arbeiten doppelt so viele Leute doppelt so lange allein an einer Baugenehmigung.
3
Emmanuel Roidis
Jedes Land hat seine Wunden: England den Nebel, Ägypten das Augenleiden, die Walachei Heuschrecken und Griechenland die Griechen.
4
Evelyn Baring, Earl of Cromer
Wir beherrschen nicht Ägypten, aber wir beherrschen die Beherrscher Ägyptens.
5
Helmut Steuerwald
Die koptische Kirche in Ägypten konnte nicht vom Katholizismus vernichtet werden, weil ein neuer Glaube entstand: der Islam.
6
John Hughes
Wenn Moses ein Komitee gewesen wäre, säßen die Juden noch immer in Ägypten.
7
Karl Kraus
Nach Ägypten wär's nicht so weit, aber bis man zum Südbahnhof kommt.
8
Mohammed Hosni Mubarak
Ägypten ist immer noch eines der sichersten Länder der Welt.
9
Mose
Mose antwortete Gott: Wer bin ich, dass ich zum Pharao gehen und die Israeliten aus Ägypten herausführen könnte?
10
Omar Sharif
Ägypten fesselt wie ein Krimi und betört wie ein teures Parfum.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ÄGYPTEN»

Descubra o uso de Ägypten na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Ägypten e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Christliche Architektur in Ägypten
This is the first comprehensive survey of Christian architecture in Egypt from the fourth century up to early modern times, covering not only church architecture, but also and extensively the building art of pilgrimage centers, monasteries, ...
‎2002
2
Ägypten: Demokratie unter Diktatoren
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: Naher Osten, Vorderer Orient, Note: 1,3, Technische Universitat Carolo-Wilhelmina zu Braunschweig (Institut fur Sozialwissenschaften), Veranstaltung: ...
Mathieu Schade, 2007
3
Ägypten unter fremden Herrschern zwischen Satrapie und ...
Die Frage nach den Modi der Verbindung fremder und einheimischer Kulturelemente, besonders in Bezug auf Akzeptanz und Ablehnung, lassen sich in Agypten seit der Spatzeit in wohl einzigartiger Weise beobachten.
Stefan Pfeiffer, 2007
4
Die Heilkunde im alten Ägypten: Magie und Ratio in der ...
Erstmalig wurden - in einer interdisziplinären Studie - alle greifbaren medizinischen Texte Altägyptens zusammengestellt und auf ihre Konkordanz mit den Befunden der altägyptischen Paläopathologie bzw. historischen Anthropologie hin ...
Kamal Sabri Kolta, Doris Schwarzmann-Schafhauser, 2000
5
Das Alte Ägypten - Pyramiden, Götterkult und Pharaonen
Unterrichtsentwurf aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Sachunterricht, Heimatkunde (Grundschulpadagogik), Note: 1,3, Universitat Vechta; fruher Hochschule Vechta (IfD), Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Kompletter Unterrichtsentwurf inkl.
Sarah Weihrauch, 2011
6
Das Alte Ägypten
Das Alte Ägypten hat seit der Antike durch seine monumentalen Bauten, durch Kunstwerke, eine unermeßliche schriftliche Hinterlassenschaft und seine geheimnisvolle Religion fasziniert.
Hermann A. Schlögl, 2011
7
Obelisken transportieren und aufrichten in Ägypten und in Rom
" Armin Wirsching rekonstruiert das romische Obeliskenschiff als Doppelschiff und leitet die Methode des Aufrichtens aus archaologischen Befunden ab.
Armin Wirsching, 2007
8
Die Genese Des Alten Ägypten
Ulrich Langner ist Jahrgang 1970. Er studierte Altphilologie und Romanistik. Seit dem Jahr 2000 beschaftigte er sich intensiv mit der vorchristlichen Welt und veroffentlichte seine Forschungsergebnisse in mehreren Buchern.
Ulrich Langner, 2013
9
Religion und Philosophie im alten Ägypten: Festgabe für ...
Zum 65.
Ursula Verhoeven, E. Graefe, 1991
10
Israel und Ägypten in der Königszeit: die kulturellen ...
The book also discusses individual contacts between the two countries, which survived when more official contacts failed, and illustrates examples of artwork that reflect the exchange of ideas.
Bernd Ulrich Schipper, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ÄGYPTEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Ägypten no contexto das seguintes notícias.
1
Ägypten: "Beeindruckender Präsident"
Sigmar Gabriel lobt Ägyptens Präsident Al-Sissi, dessen Regime mit harter Hand regiert. Sind Gabriel Aufträge für die Wirtschaft wichtiger als die ... «ZEIT ONLINE, abr 16»
2
Ägypten: Bewaffnete greifen Hotel in Hurghada an
Dem ägyptischen Innenministerium zufolge wurde ein Angreifer, ein 21 Jahre alter Student aus Gizeh, von Einsatzkräften getötet, der zweite schwer verletzt. «ZEIT ONLINE, jan 16»
3
Absturz A321: Russland setzt 50 Millionen Dollar Belohnung aus
Der über Ägypten mit 224 Passagieren verunglückte Airbus ist aufgrund einer Bombenexplosion abgestürzt. Dieser Version etlicher Staaten schloss sich jetzt ... «ZEIT ONLINE, nov 15»
4
Ägypten: Terroristen haben es leicht in Scharm al-Scheich
Sollte eine Bombe den russischen Jet über dem Sinai zerstört haben, muss es Mittäter gegeben haben. Der ägyptische Flughafen ist jedenfalls nicht für ... «ZEIT ONLINE, nov 15»
5
Unglück in Ägypten: Airline schließt technischen Defekt aus
Nach dem Absturz einer russischen Passagiermaschine in Ägypten mit 224 Insassen gibt es weiter widersprüchliche Angaben über die Unglücksursache. «tagesschau.de, nov 15»
6
Absturz in Ägypten: Was geschah mit Flug 7K9268?
Nach dem Absturz eines russischen Passagierflugzeugs mit 224 Menschen an Bord in Ägypten häufen sich die Spekulationen über die Unglücksursache. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 15»
7
Absturz in Ägypten: Flugzeug brach in der Luft auseinander
Nach ihren Erkenntnissen brach der A321 bereits in der Luft auseinander. Das erklärt auch das Bild an der Absturzstelle. Das in Ägypten abgestürzte russische ... «tagesschau.de, nov 15»
8
Ägypten: Sicherheitskräfte töten irrtümlich mexikanische Touristen
Ägyptische Sicherheitskräfte glaubten sich auf der Fährte einer islamistischen Terrorgruppe. Doch es ist ein tödlicher Irrtum: Statt auf mutmaßliche ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, set 15»
9
Ägypten: Explosion beschädigt italienisches Konsulat in Kairo
Das italienische Konsulat in der ägyptischen Hauptstadt Kairo ist durch eine heftige Explosion schwer beschädigt worden. Zwei Polizisten und drei Passanten ... «SPIEGEL ONLINE, jul 15»
10
Ägypten: Europas demokratische Glaubwürdigkeit nimmt Schaden
Die Festnahme des Al-Dschasira-Journalisten Mansur in Berlin zeigt einmal mehr: Die alteingesessenen Demokratien haben der Willkür in Ägypten nichts ... «ZEIT ONLINE, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ägypten [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/agypten>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z