Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Aids" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA AIDS

Kurzwort für englisch acquired immune deficiency syndrome.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE AIDS EM ALEMÃO

Aids  [eɪt͜s]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AIDS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Aids e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AIDS EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Aids» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Aids

SIDA

AIDS

Síndrome da Imunodeficiência Adquirida, síndrome da imunodeficiência adquirida, também, normalmente abreviado SIDA ou SIDA refere-se a uma combinação específica de sintomas que ocorrem em seres humanos, como resultado de infecção pelo imunodeficiência humana destruição induzida pelo vírus do sistema imune. Os sofredores se trata de infecções e tumores oportunistas que ameaçam a vida. SIDA foi detectado em 1 de Dezembro 1981, como uma doença distinta. De acordo com a UNAIDS, cerca de 35,3 milhões de pessoas HIV-positivas viviam em 2012 em todo o mundo. 2012 havia cerca de 3,4 milhões de novas infecções pelo HIV, e cerca de 1,9 milhões de pessoas morreram como resultado de HIV / AIDS. Desde o início da epidemia de 36 milhões de pessoas morreram de AIDS. A proporção de pessoas infectadas pelo HIV em todo o mundo é uma média de cerca de 0,8% dos jovens de 15 a crianças de 49 anos, no entanto, conseguido em valores estados africanos individuais em 25%. Através do tratamento eficaz dos pacientes infectados pelo HIV com a AIDS novos medicamentos tornou-se rara na Europa Central. Acquired Immune Deficiency Syndrome, auch Acquired immunodeficiency syndrome, zumeist abgekürzt AIDS oder Aids, bezeichnet eine spezifische Kombination von Symptomen, die beim Menschen infolge der durch Infektion mit dem Humanen Immundefizienz-Virus induzierten Zerstörung des Immunsystems auftreten. Bei den Erkrankten kommt es zu lebensbedrohlichen opportunistischen Infektionen und Tumoren. AIDS wurde am 1. Dezember 1981 als eigenständige Krankheit erkannt. Laut UNAIDS lebten im Jahr 2012 weltweit etwa 35,3 Millionen HIV-positive Menschen. 2012 kam es zu etwa 3,4 Millionen HIV-Neuinfektionen, und etwa 1,9 Millionen Menschen starben an den Folgen von HIV/AIDS. Seit Beginn der Epidemie starben 36 Millionen Menschen an AIDS. Der Anteil der HIV-Infizierten liegt weltweit durchschnittlich bei etwa 0,8 % der 15- bis 49-Jährigen, erreicht in einzelnen afrikanischen Staaten jedoch Werte um 25 %. Durch die effektivere Behandlung von HIV-Infizierten mit neuen Medikamenten ist AIDS in Mitteleuropa seltener geworden.

definição de Aids no dicionário alemão

Doença que causa transtornos graves no sistema de defesa do corpo e geralmente fatal. Erkrankung, die zu schweren Störungen im Abwehrsystem des Körpers führt und meist tödlich verläuft.
Clique para ver a definição original de «Aids» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM AIDS


Kids
Kịds

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO AIDS

Ai
AIBO
Aichinger
Aichmophobie
Aida
AIDA-Regel
Aide
Aide-Mémoire
Aidoiomanie
Aidsberatung
Aidsberatungsstelle
Aidshilfe
aidsinfiziert
aidskrank
Aidskranke
Aidskranker
Aidstest
aidsverseucht
Aidsvirus
Aigrette

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO AIDS

Badlands
Basic Needs
Cayman Islands
Chaux-de-Fonds
Fonds
Garantiefonds
Hands
Hedgefonds
House of Lords
La Chaux-de-Fonds
Odds
Rentenfonds
Sozialfonds
Strukturfonds
Winds
Währungsfonds
abends
nirgends
vollends
yds

Sinônimos e antônimos de Aids no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «AIDS» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Aids» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Aids

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «AIDS»

Aids Immunschwächekrankheit Grammatik wörterbuch Wörterbuch Acquired Immune Deficiency Syndrome auch immunodeficiency syndrome zumeist abgekürzt AIDS oder bezeichnet eine spezifische Kombination Symptomen beim Menschen infolge durch Infektion Humanen Immundefizienz Virus induzierten Zerstörung aids hilfe hepatitis beratung spenden Informieren sich Thema helfen Ihnen Themen Schützen Leben Beratung suchen weiterhin nach infektion onmeda über Verlauf Prognose AIDS erfahren einer Infektion schützen können Schwäche Körpereigenen Abwehrsystems Immunschwächevirus Human Virus verursacht wird netdoktor Lesen wichtigsten Zahlen Fakten Therapieformen Immunschwächekrankheit kann Berliner Verein Berlin stellt ihre Angebote stuttgart startseite Hilfe Stuttgart gemeinnütziger besonders förderungswürdig anerkannter Tätigkeitsschwerpunkten hamburg home Träger engagiert für Prävention Selbsthilfemaßnahmen rund Münchner Jahre Unsere Geschichte mehr stehen heute geht Interview wegweiser prävention Informationen Materialien Bundeszentrale gesundheitliche Aufklärung BZgA anderen sexuell übertragbaren Krankheiten

Tradutor on-line com a tradução de Aids em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AIDS

Conheça a tradução de Aids a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Aids a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Aids» em alemão.

Tradutor português - chinês

艾滋病
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

SIDA
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

AIDS
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एड्स
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الإيدز
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

СПИД
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

SIDA
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এইডস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

SIDA
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

AIDS
190 milhões de falantes

alemão

Aids
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

エイズ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

에이즈
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

AIDS
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

AIDS
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எய்ட்ஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एड्स
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

AİDS
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

AIDS
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

AIDS
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

СНІД
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

SIDA
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

AIDS
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Vigs
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

aIDS
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

AIDS
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Aids

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AIDS»

O termo «Aids» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 1.352 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
97
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Aids» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Aids
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Aids».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AIDS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Aids» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Aids» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Aids

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «AIDS»

Citações e frases célebres com a palavra Aids.
1
Adriano Celentano
Leute, seid vorsichtig - Sex ist schön, aber Aids ist grausam!
2
Elton John
Wir können Aids mit Liebe besiegen.
3
Harold Brodkey
Aids ist ein gewaltiger Fluch.
4
Íngrid Betancourt
Die Korruption ist die Aidskrankheit der Kolumbianer, eine andere Form von Aids, eine zusätzliche zu der eigentlichen, die uns auch nicht verschont.
5
Michael Naumann
Der Irrsinn dieses Blattes und seine millionenfache Ruchlosigkeit sind ansteckend wie Aids und haben in Wirklichkeit schon längst die Abdankung von Takt und Mitleid im weiten Kreis seiner Leser zur Folge gehabt.
6
Robert Baden-Powell
Learning by doing! (dt. sinngemäß: Etwas lernen, indem man es macht.) - Aids to Scoutmastership, 1920
7
Robert Charles Gallo
Ich schätze, dass gut zehn Prozent derer, die infiziert sind, wahrscheinlich Aids bekommen.
8
Robert Charles Gallo
Die Verfahren gegen Aids werden besser und besser.
9
Uta Ranke-Heinemann
Das Aidsproblem in Afrika wird der Papst auf seine Weise lösen: Durch Anstieg von Aids infolge seines Kondomverbots wird sich die Bevölkerung ganz von selbst gesundschrumpfen.
10
Matthias Wissmann
Ohne Gen- und Biotechnologie können wir Aids und Krebs nicht wirksam bekämpfen.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «AIDS»

Descubra o uso de Aids na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Aids e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
HIV/Aids – Ethische Perspektiven
Hence, rather than approaching the socially significant subject of HIV/Aids primarily from a medical or technical research perspective, this volume deliberately examines it as a field of ethics.
Stefan Alkier, Kristina Dronsch, 2009
2
AIDS in Kenia
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Soziologie - Individuum, Gruppe, Gesellschaft, Note: 2,0, Universitat Rostock (Institut fur Soziologie), Veranstaltung: Soziologie der Entwicklungslander, 9 Quellen im Literaturverzeichnis, ...
Steffi Freckmann, 2009
3
Pandemie AIDS in Afrika: Ursachen, Bekämpfungsstrategie und ...
We said, we dont know what this is, but we hope we dont see another case like this again" (UNAIDS, 2006: 2). Die Weltgesundheitsorganisation notiert diese Aussage vor etwa 30 Jahren.
Sara Bottaccio, 2011
4
Der Diskurs zwischen Sexualerziehung und AIDS-Prävention mit ...
Für die Autorin stellte sich schnell die Frage, wie der Diskurs zwischen Sexualerziehung und AIDS-Prävention mit Jugendlichen aussehen könnte.
Stephanie Blume, 2004
5
HIV – AIDS und die Virenlüge: Oder: Wie man mit Angst und ...
Dieses Gespräch am Esstisch bietet einen sehr persönlichen Einblick in den Kampf, den Dr. Stefan Lanka und Karl Krafeld seit anderthalb Jahrzehnten gegen ein globales Dogma führen.
Monika Berger-Lenz, Christopher Ray, Karl Krafeld, 2011
6
20 Jahre AIDS-Beratungsstelle am Gesundheitsamt Wiesbaden - ...
Aufgrund eines verspäteten Ausbruchs der AIDS-Erkrankung seit Einführung der antiretroviralen Therapie Mitte der neunziger Jahre, gewinnt die HIV-Fallerfassung in Deutschland zunehmend an Bedeutung.
Daniel Engel, 2005
7
Decoding PHILADELPHIA -Die Krankheit Aids und ihre ...
Einleitung Fast zehn Jahre war die Krankheit AIDS 1 und der sie verursachende HI-Virus einer immer breiter werdenden Öffentlichkeit bekannt, ehe 1993 der erste Film aus Hollywood zu diesem Thema gedreht wurde.
Alexander Thiele, 2005
8
The gender dimension of AIDS in Africa: The gender dimension ...
1. Einleitung .
Laura Perricone, 2011
9
Recht gegen HIV-, Aids-Diskriminierung im Arbeitsverhältnis: ...
5.1 Ausgangslage 5.1.1 Epidemiologische Situation in Deutschland Seit 1996 steigt die Zahl in Deutschland lebenden HIV/Aids-Infizierten kontinuierlich an. Diese Zunahme ist einerseits mit dem Rückgang der Todesfälle aufgrund der ...
Kurt Pärli, Alexandra Caplazi, Caroline Suter, 2007
10
AIDS Narratives:
Die literarische Repräsentation von AIDS in Nordamerika Aus diesem gesellschaftlichen Umfeld heraus und als Teil des gesellschaftlichen Diskurses sind in US-Amerika zahlreiche literarische Aufarbeitungen der AIDS-Thematik in Form von ...
Nicola Birkner, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AIDS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Aids no contexto das seguintes notícias.
1
UN-Konferenz: Bis 2030 eine Aids-freie Welt
Doch nun steht sie da - im Saal der Vereinten Nationen, die ein Ziel verfolgen: Bis zum Jahr 2030 soll die Welt frei sein von Aids. Von Kai Clement, ARD-Studio ... «tagesschau.de, jun 16»
2
Eine neue Kampagne richtet den Fokus auf alle sexuell ...
Generationen sind in Deutschland mit „Gib Aids keine Chance“ aufgewachsen. Eine neue Kampagne richtet sich breiter aus - und setzt auf völlig neue ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mai 16»
3
Aids-Forschung: Antikörper-Behandlung schützt Affen vor HIV
Weltweit suchen Wissenschaftler nach Stoffen, die uns vor der Immunschwächekrankheit Aids schützen könnten. US-Forscher konnten nun im Tierversuch ... «Handelsblatt, abr 16»
4
Neue Aids-Therapie: Bis zur Zulassung dauert es noch Jahre
Mit einer neuen "Gen-Schere" wollen Forscher infizierte Zellen von HIV befreien - und so Aids besiegen. Die Mediziner schwärmen von einem einzigartigen ... «tagesschau.de, fev 16»
5
Welt-Aids-Tag: Kondom geplatzt – was jetzt?
Das Date lief super – bis zu diesem Moment: Riss im Gummi. Ist das Aidsvirus HIV jetzt übertragen? Nicht unbedingt. Die wichtigsten Tipps für den Notfall. «ZEIT ONLINE, dez 15»
6
Welt-Aidstag: "Die Epidemie ist nicht unter Kontrolle"
25 Millionen Menschen sind seit 2000 weltweit an Aids gestorben, unter Teenagern ist Aids die zweithäufigste Todesursache, in Afrika sogar die häufigste. «tagesschau.de, dez 15»
7
Aids: Osteuropa bekommt HIV nicht unter Kontrolle
Aids (Acquired Immunodeficiency Syndrome) ist eine Viruserkrankung, die das Immunsystem des Menschen angreift und dauerhaft schwächt. Ausgelöst wird ... «ZEIT ONLINE, nov 15»
8
Aids-Bericht: Immer mehr HIV-Infizierte haben Zugang zu Arzneien
Erfolgreicher Kampf gegen Aids: Einem Uno-Bericht zufolge infizieren sich weniger Kinder mit HIV - zudem haben inzwischen mehr Menschen Zugang zu ... «SPIEGEL ONLINE, nov 15»
9
Aids-Bericht der Uno: Weniger HIV-Neuinfektion weltweit
"Die Welt hat es geschafft, die Aids-Epidemie anzuhalten und zur Umkehr zu bringen", sagte Uno-Generalsekretär Ban Ki Moon. Dank der weltweiten ... «SPIEGEL ONLINE, jul 15»
10
Aids in Deutschland: "Nicht heilbar - nur kontrollierbar"
Der AIDS-Experte Norbert H. Brockmeyer sagt anlässlich des Welt-AIDS-Tages im Interview mit tagesschau.de: Das Virus ist heute immer noch nicht heilbar, ... «tagesschau.de, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aids [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/aids>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z