Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "altmärkisch" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ALTMÄRKISCH EM ALEMÃO

altmärkisch  [ạltmärkisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALTMÄRKISCH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
altmärkisch e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ALTMÄRKISCH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «altmärkisch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Norte Maerkisch

Nordmärkisch

Nordmärkisch, o dialeto do Altmark, é considerado a origem do Märkisch-Brandenburgische. O Mark Brandenburg foi resolvido do Altmark, no decurso dos assentamentos alemães do leste; os colonos antigos da Westfália contribuíram com o seu dialeto para a região pouco povoada entre o Elba e o Oder. Os Wendens foram principalmente assimilados, com exceção dos Sorbs. O vocabulário das Marcas do Norte é gravado e descrito no Brandenburg-Berlin Dictionary, o livro de palavras dialectal do Altmark no dicionário Middle-lelbian. Nordmärkisch, die Mundart der Altmark,, gilt als die Ursprungsform des Märkisch-Brandenburgischen. Die Mark Brandenburg wurde von der Altmark aus, im Zuge der deutschen Ostsiedlung, besiedelt; die altmärkischen Siedler trugen dabei ihren angestammten Dialekt unter die zahlenmäßig nur dünnbesiedelte Region mit wendischer Vorbevölkerung zwischen Elbe und Oder, dabei wurden die Wenden überwiegend assimiliert, mit Ausnahme der Sorben. Der Wortschatz des Nordmärkischen ist erfasst und beschrieben im Brandenburg-Berlinischen Wörterbuch, der Mundartwortschatz der Altmark im Mittelelbischen Wörterbuch.

definição de altmärkisch no dicionário alemão

o Altmark, relativo ao Altmärker. die Altmark, die Altmärker betreffend.
Clique para ver a definição original de «altmärkisch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ALTMÄRKISCH


aztekisch
azte̲kisch
baskisch
bạskisch
deutsch-türkisch
de̲u̲tsch-tụ̈rkisch, de̲u̲tschtụ̈rkisch
etruskisch
etrụskisch
fränkisch
frạ̈nkisch
guatemaltekisch
guatemalte̲kisch
heimtückisch
he̲i̲mtückisch 
irakisch
ira̲kisch
linkisch
lịnkisch 
märkisch
mạ̈rkisch
neckisch
nẹckisch [ˈnɛkɪʃ]
schurkisch
schụrkisch
slowakisch
slowa̲kisch
tadschikisch
tadschi̲kisch
tschechoslowakisch
tschechoslowa̲kisch
tückisch
tụ̈ckisch 
türkisch
tụ̈rkisch
usbekisch
usbe̲kisch
völkisch
vọ̈lkisch
zänkisch
zạ̈nkisch [ˈt͜sɛŋkɪʃ]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ALTMÄRKISCH

altklug
Altklugheit
Altkunst
Altlage
Altlast
Altliberale
Altliberaler
ältlich
Altmark
Altmaterial
Altmeister
Altmeisterin
Altmetall
altmodisch
Altmühl
altnordisch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ALTMÄRKISCH

alaskisch
altfränkisch
antikisch
austriakisch
autarkisch
brackisch
deutschtürkisch
heliakisch
hintertückisch
kanakisch
kilikisch
lykisch
lübeckisch
muckisch
oskisch
ostfränkisch
sri-lankisch
steiermärkisch
thrakisch
uckermärkisch

Sinônimos e antônimos de altmärkisch no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ALTMÄRKISCH»

altmärkisch Grammatik wörterbuch Nordmärkisch Mundart Altmark gilt Ursprungsform Märkisch Brandenburgischen Mark Brandenburg wurde Zuge deutschen Ostsiedlung besiedelt altmärkischen Siedler trugen dabei Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Sprache Altmärkisch rezepte chefkoch raffinierte Rezepte Chefkoch Deutschlands bester Kochcommunity wolkenstein forum älteste ersten wörter buchstaben sind eingetroffen immerhin stehen hier ganz anfang können nicht sagen wann Full text plattdeutschen mundart AciaA JÄe WÖETEEBUCH Mundart Jolhiuu Friedrich Dauueil Salzwedel Commission

Tradutor on-line com a tradução de altmärkisch em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ALTMÄRKISCH

Conheça a tradução de altmärkisch a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de altmärkisch a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «altmärkisch» em alemão.

Tradutor português - chinês

altmärkisch
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

altmärkisch
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

altmärkisch
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

altmärkisch
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

altmärkisch
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

altmärkisch
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

altmärkisch
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

altmärkisch
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

altmärkisch
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

altmärkisch
190 milhões de falantes

alemão

altmärkisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

altmärkisch
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

altmärkisch
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

altmärkisch
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

altmärkisch
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

altmärkisch
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

altmärkisch
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

altmärkisch
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

altmärkisch
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

altmärkisch
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

altmärkisch
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

altmärkisch
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

altmärkisch
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

altmärkisch
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

altmärkisch
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

altmärkisch
5 milhões de falantes

Tendências de uso de altmärkisch

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALTMÄRKISCH»

O termo «altmärkisch» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 170.943 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
17
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «altmärkisch» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de altmärkisch
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «altmärkisch».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ALTMÄRKISCH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «altmärkisch» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «altmärkisch» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre altmärkisch

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ALTMÄRKISCH»

Descubra o uso de altmärkisch na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com altmärkisch e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Fürstliche Territorialhoheit und lokale Adelsgewalt: die ...
schließlich die Verwaltungsstruktur des altmärkisch-magdeburgischen Raumes. 460 Mit der räumlichen Geschlossenheit des werdenden Landesstaates, der Abgrenzung gegenüber dem territorialen Konkurrenten, mußte nicht, wie das ...
Peter-Michael Hahn, 1989
2
Handwoerterbuch des Deutschen Aberglaubens: Aal - Butzemann
Danm. Tryllefml. — F. Ohrt Danmarks Trylle- formler. I. II. K0benhavn og Kristiania 1917 bis 1921. D a n n e i l Plattdeutsches Wb. — J. F. Danneil Wörterbuch der altmärkisch-plattdeutschen Mundart. Salzwedel 1858. DanSt. — Danske Studier.
Verband deutscher Vereine für Volkskunde, 1927
3
Perleberg im Mittelalter: Stadtentwicklung und Geschichte
... muss man davon ausgehen, dass diejenigen Siedler, die die neue Stadt bauten, einen weiteren Horizont besaßen als die Erstsiedler der Nikolaistadt mit ihren altmärkisch-Salzwedeler Wurzeln, und dass sie genau wussten, was sie wollten.
Dieter Hoffmann-Axthelm, 2010
4
Oekonomische encyklopädie
Die Kammer theilte diese Cabinets - Ordre unter dem »7 Sept. den sämmtlichen Land -Rächen in der Kurmark zur Achtung von Seiten der Kreis-Eingesessenen, und Ver altmärkisch -prignitzischen Kammer-Deputation, zur Nachricht mit; und ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Flörke, Heinrich Gustav Flörke, 1793
5
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
Die Kammer theilte diese Cabinets -Ordre unter dem 27 Sept. den sämmtlichen Land -Röthen in der Kurmark zur Achtung von Seiten der Kreis-Eingesessenen, und der altmärkisch -prignitzischen Kammer-Deputation, zur Nachricht mit; und ...
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1793
6
Ueber die Altmark: Ein Beitrag zur Kunde der Mark Brandenburg
^alvorbe war sonst Altmärkisch. O t t o d e r M i l- de, Herzog von Vraunschweig, behielt es von seiner Gemahlin Agnes, einer Wittwe Woldemars des Ersten, die die ganzeAltMark eigenthümlich besaß. Ein altes verfallnes Schloß, das die Ore ...
Heinrich Christoph Steinhart, 1800
7
Oekonomische encyklopädie, oder Allgemeines system der ...
kk„ium an die altmärkisch -prignchische Kammer-Deputation v. z eju5cl, veranlasset. Eine dritte Einschränkung in Absicht der Wahlen der Land Räche ist die, daß vorzüglich Vfficiere zu Land? Rächen genommen werden sollen. Davon heißt ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1793
8
Allgemeines Bücher-Lexikon: oder vollständiges ...
Kir- che. ze Aufl, 8, Coblenz «zz, Gelehrten Buchh, Gesangbuch, Altmärkisch« u. Prignitzisches ncueingerichtctcs, worin sowohl die Messen Lieder des sei. Dr. Luther u. and. Gottcsvcrchrcr, als auch einige neue geistreiche Gesänge befindlich ...
Wilhelm Heinsius, 1828
9
Allgemeiner anzeiger und nationalzeitung der Deutschen
Vor das Altmärkisch« Obergericht zu Stendal sind nachstehende ausgetretene Enrollirte : 1) I« hann David Reinecke, 2) Christian Michael Struwe, 3) Jacob Wilhelm Struve, 4) Ioa< chim Andreas Stuve und 5) Christoph Fri« drich Joachim  ...
10
Geschichtliche Nachrichten von dem Geschlechte Alvensleben
Jenes, welches jetzt ganz zum Gardelegischen Kreise gehört, war bis auf die neuesten Zeiten l»r Hälfte Altmärkisch , und zur Hälfte Magdeburgisch, dieses gehört zu dem Vraun- schweig-Wolfenbüttelschen Amte Calvörde. Die vogteylichen ...
Siegmund Wilhelm Wohlbrück, Hellmut Kretzschmar, 1819

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ALTMÄRKISCH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo altmärkisch no contexto das seguintes notícias.
1
Freie Fahrt im altmärkischen Meßdorf
(BVP) Nach einer Bauzeit von knapp elf Monaten wurde heute in Meßdorf (Landkreis Stendal) die umfassend sanierte Ortsdurchfahrt im Zuge der Landesstraße ... «BundesVerkehrsPortal, jun 16»
2
1.000 Besucher auf dem Altmärkischen Kirchentag
Etwa 1.000 Christen kamen am Wochenende zum 9. Altmärkischen Kirchentag nach Uchtspringe bei Stendal. Auf dem zweitägigen Programm standen ... «MDR, jun 16»
3
Wirtschaftspreis Altmark 2016: Bewerbungsphase gestartet
Altmärkische Unternehmen können sich ab sofort wieder unter www.wirtschaftspreis-altmark.de bewerben. Der Preis für herausragende Firmen aus der Region ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, mai 16»
4
Henning, Mertens & Co. auffallend altmärkisch
Prof. Dr. Jürgen Udolph befindet sich seit 2008 im universitären Ruhestand und betreut keine Studenten mehr. Viel ruhiger sei es seitdem aber nicht geworden. «Allgemeine Zeitung Uelzen, mar 16»
5
Altmärkische Tennistalente im Fokus
Jill Wrobel, Amy Marscheider, Max Samland und Jonas Fritze vom Tennisverband für ostdeutsche Meisterschaften nominiert. Von. Wolfgang Seibicke ›. «Volksstimme, fev 16»
6
Käßmann 2016 zu Gast in Uchtspringe
Der altmärkische Kirchentag 2016 findet am 11. und 12. Juni in Uchtspringe statt. Superintendenten Matthias Heinrich (ganz vorn), Kreiskantor Roland Dyck ... «Volksstimme, jan 16»
7
Spelunkenwirt - eine altmärkische Institution
Haben die Gastwirtschaft im Blut und führen den Wiepker Familienbetrieb gemeinsam – Ronald Gaede (links), seine Frau Gaby und Sohn Rick. Foto: Andreas ... «Volksstimme, jan 16»
8
Altmärkische Firmen im Aufwind
Altmark. Die Unternehmen Sachsen-Anhalts sind trotz landesweit schwächelnder Gesamtkonjunktur im Aufwind. Dies zeigt die aktuelle Analyse der NORD / LB, ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, dez 15»
9
Hitze stresst die altmärkischen Wälder
Hitzestress und Versteppung der Landschaft sind Folgen des Klimawandels. Die Jahresmitteltemperatur hat sich seit Beginn der 1990er Jahre um fast ein Grad ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, dez 15»
10
Telekom will beim Glasfaser-Internet zwei Jahre schneller sein als ...
Telekom will beim Glasfaser-Internet zwei Jahre schneller sein als altmärkischer Zweckverband. Telekom will beim Glasfaser-Internet zwei Jahre schneller sein ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. altmärkisch [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/altmarkisch>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z