Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "austriakisch" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AUSTRIAKISCH EM ALEMÃO

austriakisch  [austria̲kisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AUSTRIAKISCH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
austriakisch e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA AUSTRIAKISCH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «austriakisch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de austriakisch no dicionário alemão

Forma latina do austríaco. lateinische Form von österreichisch.

Clique para ver a definição original de «austriakisch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM AUSTRIAKISCH


aztekisch
azte̲kisch
baskisch
bạskisch
deutsch-türkisch
de̲u̲tsch-tụ̈rkisch, de̲u̲tschtụ̈rkisch
etruskisch
etrụskisch
fränkisch
frạ̈nkisch
guatemaltekisch
guatemalte̲kisch
heimtückisch
he̲i̲mtückisch 
irakisch
ira̲kisch
linkisch
lịnkisch 
märkisch
mạ̈rkisch
neckisch
nẹckisch [ˈnɛkɪʃ]
schurkisch
schụrkisch
slowakisch
slowa̲kisch
tadschikisch
tadschi̲kisch
tschechoslowakisch
tschechoslowa̲kisch
tückisch
tụ̈ckisch 
türkisch
tụ̈rkisch
usbekisch
usbe̲kisch
völkisch
vọ̈lkisch
zänkisch
zạ̈nkisch [ˈt͜sɛŋkɪʃ]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO AUSTRIAKISCH

austrampeln
austräumen
austreiben
Austreibung
austrennen
austreten
Austria
Austriazismus
austricksen
Austrieb
austrimmen
austrinken
Austrinket
Austritt
Austrittserklärung
Austroasiaten
austroasiatisch
austrocknen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO AUSTRIAKISCH

alaskisch
altfränkisch
altmärkisch
antikisch
autarkisch
brackisch
deutschtürkisch
heliakisch
hintertückisch
kanakisch
kilikisch
lykisch
lübeckisch
muckisch
oskisch
ostfränkisch
sri-lankisch
steiermärkisch
thrakisch
uckermärkisch

Sinônimos e antônimos de austriakisch no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «AUSTRIAKISCH»

austriakisch Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Austriakisch woxikon ausstriakissch austriackisch austriacisch austriakiskh auztriakizch austraikisch uastriakisch autsriakisch austriakishc aaustriaakisch austriiakiisch fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher für sagt noch kostenlosen anfänger andreaffm antville schönes Wort Beim Lesen fiel dass irgendwoher kenne dann nach etwas assoziieren Erinnerung hießen beim Roten Dict dict Aussprache Ausspracheführer Lernen muttersprachlich auszusprechen Englische italienisch pons Übersetzungen Italienisch PONS austriaco Deutschen wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten latein frag caesar Formen Latein

Tradutor on-line com a tradução de austriakisch em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AUSTRIAKISCH

Conheça a tradução de austriakisch a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de austriakisch a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «austriakisch» em alemão.

Tradutor português - chinês

austriakisch
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

austriakisch
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

austriakisch
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

austriakisch
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

austriakisch
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

austriakisch
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

austriakisch
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

austriakisch
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

austriakisch
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

austriakisch
190 milhões de falantes

alemão

austriakisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

austriakisch
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

austriakisch
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

austriakisch
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

austriakisch
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

austriakisch
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

austriakisch
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

austriakisch
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

austriakisch
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

austriakisch
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

austriakisch
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

austriakisch
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

austriakisch
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

austriakisch
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

austriakisch
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

austriakisch
5 milhões de falantes

Tendências de uso de austriakisch

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AUSTRIAKISCH»

O termo «austriakisch» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 172.958 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
16
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «austriakisch» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de austriakisch
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «austriakisch».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AUSTRIAKISCH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «austriakisch» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «austriakisch» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre austriakisch

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «AUSTRIAKISCH»

Descubra o uso de austriakisch na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com austriakisch e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der österreichische Mensch: Kulturgeschichte der Eigenart ...
Kulturgeschichte der Eigenart Österreichs William M. Johnston. Anstatt von det Eigenart Österreichs zu sprechen, bevorzugte Basil die Ausdrücke „austriakisch" und „Atistriakentum". Er ist beinahe der Einzige, der diesen lateinisch gefärbten ...
William M. Johnston, 2010
2
Unerledigte Geschichten: der literarische Umgang mit ...
Der Vater, eine meist stumme oder zeitlich verdeckte Figur, geht zugrunde bzw. wird vom Sohn getötet.49 In dieser narratio der familiären Katastrophe wird die austriakisch- weltanschauliche Dimension des Werkes greifbar. Von einer ...
Gesa von Essen, Horst Turk, 2000
3
Johann Nestroy: in Selbstzeugnissen und Bilddokumenten
Das Wort «austriakisch» will insbesondere sagen, daß der lateinisch-romanische , mediterrane Anteil an der Sprache (und Lebensart) Altösterreichs nicht übersehen werden darf, denn die Heiraten der Habsburger mit spanischen ...
Otto Basil, 1967
4
Austria 1918 and the aftermath: history, literature, ...
Der breite Bogen reicht von nostalgischen Produkten rückwärtsgewandter Ideologie über nazistische Österreich-Bilder bis hin zu den nach 1945 sowohl austriakisch-mythisierenden als auch ent- mythisierenden Filmen. Die Herausgeber Karl ...
Karl Müller, Hans Wagener, 2009
5
Ein Jahrhundert der Illusionen: Ökonomie, Politik und Kultur ...
... über Rudolf IV. von Österreich war natürlich „austriakisch“ – und der damals in seinem Fach als informelle Vorbedingung der Habilitation geltende Artikel in der DÖTZ (Deutsch-Österreichische Tageszeitung), dem Organ der Großdeutschen,  ...
Robert Schediwy, Prof. Dr. Jost W. Kramer, 2008
6
Aug' um Ohr: Medienkämpfe in der österreichischen Literatur ...
... Kunst im Erhabenen abgesichert sehen wollte - eine austriakisch ländliche Form, meinte man, von stiller Einfalt und edler Größe, wie Karl Heinrich Waggerl sie vorexerziere, regressiv. Spätestens seit der völkischen Blut-und-Boden- Literatur ...
Bernard Banoun, Lydia Andrea Hartl, Yasmin Hoffmann, 2002
7
Alexanderkuchen: Kaleidoskop 21
Jetzt hört er mit austriakisch ironischem Charme, der ihn positiv stimmt, Auskünfte über jene ”Teleportation in der Quantenphysik“ erteilen, die ”noch spannender“ sei als das Beamen der science fiction im RaumschiffEnterprise. Just dort nun ...
Hanno Lunin, 2012
8
Leopold von Andrian (1875-1951): Korrespondenzen, Notizen, ...
Suchy 1977, S. 31), die er in Bildern einer patriotischen Liturgie austriakisch neu beschwört: „Der österreichische Staat zieht seine Kraft aus der österreichischen Idee, sie aber wird durch ihn, wie das Altarsakrament durch die Monstranz, vor ...
Ursula Prutsch, Klaus Zeyringer, 2003
9
Gerettet vom Stephansdom
August hin oder her, so daß sich das Problem zu beidseitigem Nutzen genauso austriakisch fast von selbst zu erledigen begann. Die Mittwoch-Konzerte waren 1961 aus der Festwoche zur Orgeleinweihung 1960 entstanden. Wesely vermied  ...
Peter Planyavsky, 2007
10
Österreichische Nationalgeschichte nach 1945: Die Spiegel ...
Das bedeutet realpolitisch und austriakisch: Es gibt keine Renaissance für Parteien, die sich auf Arbeiterbewegung oder Bürgertum berufen. Die Zeit der geschlossenen »Lager« oder »Milieus« ist erfreulicherweise unwiderbringlich dahin.
Robert Kriechbaumer, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AUSTRIAKISCH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo austriakisch no contexto das seguintes notícias.
1
"Sieg der Rechtspopulisten"
Aber die Wiederholung ist die sauberste Lösung des austriakischen Schlamassels. Vielleicht bringt die dritte österreichische Präsidentenwahl des Jahres 2016 ... «Wiener Zeitung, jul 16»
2
Österreich: Verstöße gegen das Wahlrecht machen Neuwahl nötig
"Mir wern kann Richter brauchen" ist ein austriakisch-wienerischer Spruch, der etwa besagt, dass man sich bei einem Geschäft schon einigen werde. «DIE WELT, jul 16»
3
Verfassungsgerichtshof - Österreich muss nochmal wählen - und ...
Aber die Wiederholung ist die sauberste Lösung des austriakischen Schlamassels. Vielleicht bringt die dritte österreichische Präsidentenwahl des Jahres 2016 ... «Süddeutsche.de, jul 16»
4
Wales stoppt Belgiens goldene Generation
Oktober rücken Ramsey und die restlichen walisischen Fußballer verstärkt ins austriakische Visier – als Gäste im Happel-Stadion im Rahmen der Qualifikation ... «derStandard.at, jul 16»
5
"Die überforderte Republik"
Die Wiederholung der Wahl sei die „sauberste Lösung des austriakischen Schlamassels“. Schon vor der Stichwahl am 22. Mai setzte in den deutschen Medien ... «DiePresse.com, jul 16»
6
Internationale Presse: „Sieg der Demokratie sieht anders aus“
Aber die Wiederholung ist die sauberste Lösung des austriakischen Schlamassels. Vielleicht bringt die dritte österreichische Präsidentenwahl des Jahres 2016 ... «Tiroler Tageszeitung Online, jul 16»
7
So spottet deutsche Satire-Show über Wahlwiederholung
Die Süddeutsche Zeitung titelt "Österreich muss nochmal wählen - und das ist gut so" "Es ist die einzige saubere Lösung des austriakischen Schlamassels." «Heute.at, jul 16»
8
Neues austriakisches Wunder, oder was?
... an orientalische Formen denken lässt, befindet sich ein überdimensionaler Fußball, dem die austriakischen Untertanen in geradezu devoter Weise huldigen. «Wiener Zeitung, jun 16»
9
Wie die Schattenwege eines Schlossparks
André Hellers ungekürzte Lesung seines Romans „Das Buch vom Süden“ haucht dem Werk erst das richtige austriakische Leben ein. Von Hildegard Lorenz. «Oberbayerisches Volksblatt, jun 16»
10
Wahlanfechtung in Österreich: Die ekelhafte Doppelmoral der Linken
... der Termin für die Amtseinführung des ersten grünen Präsidenten Österreichs verzögern, würde die kleine austriakische Welt trotzdem nicht untergehen. «eigentümlich frei, jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. austriakisch [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/austriakisch>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z