Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Altöl" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ALTÖL EM ALEMÃO

Altöl  [Ạltöl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALTÖL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Altöl e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ALTÖL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Altöl» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

resíduos de óleo

Altöl

O óleo residual refere-se ao óleo comummente consumido, que já não atende aos requisitos, como lubrificação ou resfriamento. Especificamente, o termo "óleo gasto" refere-se a aplicações técnicas, Por exemplo, óleo de motor, óleo de transmissão ou óleo hidráulico. Altöl bezeichnet allgemein verbrauchtes Öl, welches nicht mehr den Anforderungen wie Schmierung oder Kühlung genügt. Im Speziellen bezeichnet der Begriff verbrauchtes Öl aus technischen Anwendungen, z. B. Motoröl, Getriebeöl oder Hydrauliköl.

definição de Altöl no dicionário alemão

óleo lubrificante usado. verbrauchtes Schmieröl.
Clique para ver a definição original de «Altöl» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ALTÖL


Alantöl
Alạntöl
Bergamottöl
Bergamọttöl
Duftöl
Dụftöl
Hautöl
Ha̲u̲töl
Kajeputöl
Kajepụtöl
Leichtöl
Le̲i̲chtöl
Pimentöl
Pimentöl
Salatöl
Sala̲töl
Walratöl
Wạlratöl
Wermutöl
We̲rmutöl
Zimtöl
Zịmtöl

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ALTÖL

Altmaterial
Altmeister
Altmeisterin
Altmetall
altmodisch
Altmühl
altnordisch
Altnordische
Alto Adige
Altokumulus
Altölentsorgung
Altona
Altonaer
Altonaerin
altonaisch
altösterreichisch
Altostratus
Altpapier
Altpapierbehälter
Altpapiersammlung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ALTÖL

Erdnussöl
Erdöl
Heizöl
Hydrauliköl
Jojobaöl
Kokosöl
Kürbiskernöl
Leinöl
Mandelöl
Massageöl
Motorenöl
Motoröl
Olivenöl
Palmöl
Pflanzenöl
Rohöl
Schmieröl
Sesamöl
Speiseöl
Zitronenöl

Sinônimos e antônimos de Altöl no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ALTÖL»

Altöl altöl recycling verkaufen filtern band entsorgen kostenlos kaufen verbrennen bezeichnet allgemein verbrauchtes welches nicht mehr Anforderungen Schmierung oder Kühlung genügt Speziellen Begriff technischen Anwendungen Motoröl Getriebeöl Hydrauliköl umweltbundesamt umweltgerechte Entsorgung wird durch Altölverordnung geregelt Vorrang Aufbereitung bund Sept Wird Motoröl einem Warenhaus verkauft muss dort auch gleiche Menge zurückgenommen werden Geschieht Bundesverband Branche Unternehmen Altölraffinerien Produkte Basisöl Presse Pressemitteilungen Bvse bundesverband sekundrrohstoffe entsorgung altoel wichtiger Rohstoff für stoffliche energetische Verwertung Rund Prozent aufbereitungsfähigen Altöle heute bereits begriff erklärung juraforum Über Rechtsbegriffe verständlich erklärt Rechtswörterbuch JuraForum Amazon hilfe Wenn gebrauchtes über qualifizierte Sammelstellen tragen dazu unsere Umwelt natürliche Ressourcen schützen trickreich recyceln ruhr universität bochum Zukunft Sondermüll verseuchen sondern wieder taugen Dafür sorgt neues Verfahren Michael Alex Altölv altölverordnung gesetze internet Diese Verordnung gilt haltiges

Tradutor on-line com a tradução de Altöl em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ALTÖL

Conheça a tradução de Altöl a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Altöl a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Altöl» em alemão.

Tradutor português - chinês

地沟油
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

aceite usado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

waste oil
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अपशिष्ट तेल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

النفايات النفطية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

отработанное масло
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

resíduos de óleo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বর্জ্য তেল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

huile usée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sisa minyak
190 milhões de falantes

alemão

Altöl
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

廃油
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

폐유
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lenga sampah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dầu thải
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கழிவுகள் எண்ணெய்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कचरा तेल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

atık yağ
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

oli usati
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zużyty olej
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

відпрацьоване масло
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

uleiuri uzate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χρησιμοποιημένων ορυκτελαίων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

afval olie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

spillolja
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

spillolje
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Altöl

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALTÖL»

O termo «Altöl» é bastante utilizado e ocupa a posição 26.934 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
87
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Altöl» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Altöl
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Altöl».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ALTÖL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Altöl» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Altöl» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Altöl

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ALTÖL»

Descubra o uso de Altöl na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Altöl e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Strategien im Kreislaufwirtschafts- und Abfallrecht: unter ...
5a AbfG unterscheidet drei Kategorien von Altöl: zur Aufarbeitung geeignetes Altöl, das damit stofflich verwertet werden kann (§ 5a Abs. 2 S. 2 Nr. 1 AbfG), zur energetischen Verwertung in nach dem BImSchG genehmigten Anlagen ...
Kristian Fischer, 2001
2
Einführung in die Abfallwirtschaft
9.4.2 Altöl, Charakterisierung und Behandlung (AVV-Gruppen: 12 Ol, 13 Ol, 13 02, 13 03, 13 05, 13 07) Altöl ist heute generell als Sonderabfall eingestuft. Noch in den 1990iger Jahren gelangten aufgrund unerlaubter Vermischungen von ...
Martin Kranert, Klaus Cord-Landwehr, 2010
3
Altölentsorgung durch Verwertung und Beseitigung
Abschnitt II: Rechtliche und organisatorische Fragen 7 Abholung und Transport von Altöl und mineralölhaltigen Abfällen 7.1 Einführung ln den Betrieben der Wirtschaft, bei Tankstellen, Werkstätten und Altöl-Sammelstellen fallen Altöle aller Art ...
Uwe Jens Möller, 2004
4
Richtiger Umgang mit Abfällen: Abfälle einstufen, bewerten, ...
Altöl 3.2.5.7 Grundinfo 3.2.5.7.1 3.2.5.7 Altöl 3.2.5.7.1 Grundinfo Aleöle sind gebrauchte Öle aus verschiedenen Anwendungsbereichen. In Deutschland fallen jährlich etwa 500.000 t Altöle an. Es enthält neben Olanteilen auch Lösungsmittel, ...
5
Ökologische und ökonomische Aspekte bei Schmierstoffen: ...
12.6 Analytik für die Bestimmung der Altöl-Kategorien Nach § 5a AbfG sind die Altöle indirekt in 3 Kategorien einzuteilen. Kategorie l sind Altöle zur Wiederaufarbeitung im Sinne einer stofflichen Verwertung. Die hierfür in Frage kommenden ...
‎2001
6
Expert Praxislexikon Tribologie Plus: 2010 Begriffe für ...
Altöl-Auffangwanne engl.: oil drainage container franz.: carter pour recueillir l' huile usagée Wanne zum Auffangen von -> Altöl aus der Ölwanne von Kfz- Motoren durch die Öl- ablaßschraube in freiem Auslauf. (09) Altölbesitzer engl.: owner of ...
Wilfried J. Bartz, 2000
7
Integratives Umweltmanagement: Systemorientierte ...
Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe Malz, Energie (Strom), Maschinenöl/-fett Schrotung M alzstaubabfall, Altöl, Emission (Staub) Malzschrot Brau- und Brauchwasser, Energie (Heizöl, Strom), R+D-Mittel, Maschinenöl/- fett Maischen Abwasser, Altöl, ...
Matthias Kramer, 2010
8
Umweltschutz im Recht
Die Gefahr der umweltschädigenden Entsorgung ist daher groß, sei es daß die Autofahrer ihr Altöl in einen Gully schütten oder einfach im Wald ausgießen. Derartige Praktiken sind nicht zu kontrollieren. Daher kommt es darauf an, daß das ...
Werner Thieme
9
TRbF - Technische Regeln für brennbare Flüssigkeiten: ...
Anhang. G: Sammelbehälter. für. Altöle. zur. Benutzung. durch. jedermann. Bild 2 . Gesamtanlage einschließlich A III-Anlagenteile erlaubnisbedürftig nach Nummer 1.4. Es besteht ein Bedarf für Altöl--Sammelstellen, an denen jedermann, z.
Verband der TÜV e.V. (VdTÜV), 2010
10
RÖMPP Lexikon Umwelt, 2. Auflage, 2000
Altölentsorgung. Altölentsorgung. Die A. umfaßt sowohl Maßnahmen zur Verwertung als auch zur Beseitigung von *Altöl. Bei der Altöl verwertung sind grundsätzlich zwei Wege möglich, die stoffliche Verwertung (Aufarbeitung) ...
Maurizio Adinolfi, Karlheinz Ballschmiter, Cornelia Berger, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ALTÖL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Altöl no contexto das seguintes notícias.
1
Altöl, Benzin und Säulen im Rokoko-Stil
PRAKTIKUM IN BANGLADESCH (3):Puran Dhaka ist ein architektonisches Juwel, doch viele Bauwerke verfallen immer mehr. «Badische Zeitung, jun 16»
2
Großhansdorf: Polizei fahndet nach Müllsünder
Grosshansdorf. Ein Fernseher, Stühle, eine Holztischplatte, Küchenabfälle, Altöl und weiterer Hausrat – ein oder mehrere Unbekannte haben in Großhansdorf ... «Hamburger Abendblatt, jun 16»
3
POL-LB: Rutesheim: Altöl in der Kanalisation
Ludwigsburg (ots) - Der Arbeitsbereich Umwelt und Gewerbe des Polizeipräsidiums Ludwigsburg ermittelt derzeit wegen Gewässerverunreinigung, nachdem ... «Presseportal.de, jun 16»
4
Altöl beim Blumberger Nordwerk im Bereich des Boxerheims entsorgt
Blumberg Altöl beim Blumberger Nordwerk im Bereich des Boxerheims entsorgt. Bislang unbekannte Täter haben Altöl beim Blumberger Nordwerk im Bereich ... «SÜDKURIER Online, jun 16»
5
Spannende Kunst im Kreishaus aus Champagner und Altöl
Ihre Arbeiten fertigt Hofhaus aus so unorthodoxen Materialien wie Bier, Tee, Kaffee, Chlorreiniger, Möbelpolitur, Holzlasur, Altöl, Gewürzen, Ruß, Acryl und ... «Landkreis Osnabrück, mai 16»
6
Umweltsünde: Altöl einfach abgestellt
Er habe den Eimer mit dem Altöl fachgerecht in seinem Autohaus in Suppingen entsorgt. „Jeder der im Handel Öl kauft, sollte eine Entsorgungsgebühr bezahlen ... «Schwäbische Zeitung, mai 16»
7
Gerichtsfassade mit Altöl beschmiert – Zeugenaufruf
Gegen 23.30 Uhr (09.05.2016) besprühte ein Unbekannter die linke Fassadenseite des Amtsgerichts an der Martinikirche vermutlich mit Altöl. Dazu benutzte ... «regionalBraunschweig.de, mai 16»
8
Umweltverschmutzung in Heusenstamm: Altöl in Baugrube gesickert
Allerdings stellten sie fest, dass Altöl in eine Baugrube abgelassen worden war. Die Feuerwehr musste dank ihres schnellen Eingreifens nur gut 30 Liter ... «extratipp.com, abr 16»
9
Erneut Mülltonnen in Rahden in Flammen: Altöl läuft nach Brand in ...
Aufgrund des ausgelaufenen Altöls orderte die Feuerwehr den Spülwagen einer Spezialfirma aus Isenstedt nach Rahden. Den Regenwasserkanal dichteten ... «kreiszeitung.de, abr 16»
10
Öl und Mist vorm Kreishaus: Polizei sucht Täter
Soest - Die Aufregung im Dezember war groß: Ein unbekannter Mann hatte Altöl und Pferdemist vor das Kreishaus abgekippt. Nun hat die Polizei ... «Soester Anzeiger, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Altöl [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/altol>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z