Baixe o aplicativo
educalingo
Äneas

Significado de "Äneas" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ÄNEAS EM ALEMÃO

Äne̲as


O QUE SIGNIFICA ÄNEAS EM ALEMÃO

definição de Äneas no dicionário alemão

Herói da lenda greco-romana.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ÄNEAS

Andreas · Boreas · Creas · Hepatopankreas · Kreas · Pancreas · Pankreas

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ÄNEAS

Arkansas · Atlas · Bahamas · Canvas · Dallas · En-tout-Cas · Gas · Glas · Honduras · Kansas · Las Vegas · Pas · Texas · Thomas · alias · as · dies und das · etwas · las · was

Sinônimos e antônimos de Äneas no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ÄNEAS»

Äneas · äneas · verliert · seine · frau · lektion · geschichte · vater · römer · dido · latein · humm · unterwelt · Aeneas · stammvater · thomas · golnik · Unter · ihnen · trojanische · Held · jener · verhängnisvollen · Nacht · kurz · bevor · Vaterstadt · durch · Sinons · Betrug · Odysseus · List · Griechische · Römische · Götter · Sagengestalten · Anadyomene · lesekorb · geschichten · für · kinder · labbé · verlag · stürzte · zurück · Haus · Familie · retten · doch · sein · alter · weigerte · sich · gehen · wollte · diesen · nicht · mehr · lebend · verlassen · wiktionary · „Die · Äneis · große · epische · Dichtung · Vergil · Heldentaten · erzählt · nachdem · Troja · nach · einer · langen · Reise · held · troja · film · moviepilot · Alle · Infos · Film · Basierend ·

Tradutor on-line com a tradução de Äneas em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ÄNEAS

Conheça a tradução de Äneas a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Äneas a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Äneas» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

埃涅阿斯
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Eneas
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Aeneas
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Aeneas
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اينيس
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Эней
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Enéias
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ঐনিয়
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Énée
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Aeneas
190 milhões de falantes
de

alemão

Äneas
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

アエネアス
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

아에네아스
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Eneas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Aeneas
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஏனியஸ்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ऐनेयास
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Aeneas
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Enea
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Eneasz
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Еней
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Aeneas
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αινείας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Aeneas
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Aeneas
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Aeneas
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Äneas

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ÄNEAS»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Äneas
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Äneas».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Äneas

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «ÄNEAS»

Citações e frases célebres com a palavra Äneas.
1
Friedrich II. der Große
Seit dem frommen Äneas, seit den Kreuzzügen des heiligen Ludwig finden wir in der Geschichte kein Beispiel eines religiösen Helden. Denn Mohammed war nicht fromm, sondern nur ein Betrüger, der sich der Religion bediente, um sein Reich und seine Herrschaft zu begründen.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ÄNEAS»

Descubra o uso de Äneas na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Äneas e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der deutsche Cardinal Nicolaus von Cusa und die Kirche ...
Zugleich eine Würdigung der großen Concilien des fünfzehnten Jahrhunderts : mit einem Bildnisse Cusa's Johann Martin Düx. folgte*). Inzwischen war Äneas bereits todt gesagt; und dieses Gerücht brachte ihn um die Probstei von St. Lorenz, ...
Johann Martin Düx, 1847
2
Blätter für literarische unterhaltung
Äneas und die Penaten. Die italischen Bolksreligioncn unter dem Einfluß der griechischen, dargestellt von R. H. Klausen. Zwei Bande. (Beschluß au« Nr. 12«.) Uberraschend ist die Aussicht, welche das dritte Buch „Äneas der Einwanderer" ...
3
Homer für Eilige
Apollon agierte als erster: In Gestalt des Lykaon, eines Sohnes desPriamos', trat er an den zögerlichen Äneas heran: »Neulich ersthastdu meinem Vater versprochen, Achilleuszum Kampf herauszufordern, wennsich eine Gelegenheitböte.
Edgar Rai, 2011
4
Zur Geographie und Geschichte von Alt-Italien
Der den Griechen so merkwürdig scheinende Venusdienst auf dem Berge Eryx bei Egesta veranlafste wahrscheinlich auch die Ausbildung der Sage, dafs der aus Troja fliehende Venussohn Äneas auf seiner Irrfahrt dahin gekommen sei, und ...
Georg Friedrich Grotefend, 1840
5
Denkmäler der deutschen Sprache, von den frühesten Zeiten ...
schnell mit einem Götzenbilde, Äneas aber, welcher den Streit beilegen wollte, wurde mit einem vergiftete» Pfeil geschossen und muffte ärztliche Hülfe suchen. Nun freute sich Turnus und griff die Trojaner an, welche er nach langem Kampf in  ...
Friedrich August Pischon, 1838
6
Goethe und die Antike: Eine Sammlung
Apoll erregt gegen ihn den Äneas. Dieser weigert sich, eingedenk eines frühem mißlungenen Kampfes auf dem Ida. Apoll heißt ihn die Götter anrufen. Äneas dringt vor. Juno ermuntert Poseidon und Athene, dem Achill beizustehen. Poseidon ...
Ernst Grumach, 1949
7
Oper für Dummies
Die Handlung: Die Königin von Karthago, Dido (ein Sopran), verliebt sich in den heldenhaften Äneas, Prinz von Troja. Viele Feierlichkeiten folgen. Aber in einer finsteren Höhle heckt eine Zauberin, die Dido hasst, einen bösen Plan aus, mit ...
David Pogue, Scott Speck, 2010
8
Allgemeine Enzyklopaedie der Wissenschaften und Kuenste in ...
Je später der Dichter oder Gcschichtschreiber lebte, welcher von Äneas sang oder schrieb, je mehr bildete er die Sagen von demselben «m. Betrachten wir also die Sage von Äneas in ihrer Reinheit, wie wir bei Homer sie finden. Hier ist ...
Johann Samuel Ersch, J.G Gruber, 1819
9
Denkmäler der deutschen Sprache von den frühesten Zeiten bis ...
l fchuell mit einem Göhenbilde, Äneas aber, welcher den Streit beilegen wollte, wurde mit einem vergifteten Pfeil gefchoffen und muffte ärztliche Hülfe fucheu. Nun freute fich Turnus und grifi die Trojaner an, welche er nach langem Kampf in  ...
Friedrich August Pischon, 1838
10
Denkmäler der deutschen Sprache von den frühesten Zeiten bis ...
Turnus zog dem Erschlagenen einen Ring ab, welchen ihm Äneas geschenkt hatte, sprang dann in ein Schiff, woher ein« auf ihn geschossen hatte, erschlug diesen, wurde aber vom Winde mit dem Schiff ins Meer getrieben, doch kam er am ...
Friedrich August Pischon, 1838

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ÄNEAS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Äneas no contexto das seguintes notícias.
1
Ein Wunderkind wird erwachsen – Äneas Humm auf dem Weg zu ...
Dokumentation (Schweiz 2014, Deutsche Erstausstrahlung) Es gab diesen einen entscheidenden Moment im jungen Leben von Äneas Humm, als der ... «musik heute, set 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Äneas [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/aneas>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT