Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Angiogramm" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ANGIOGRAMM

zu griechisch aggeĩon = gefäß und grámma, ↑Gramm.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ANGIOGRAMM EM ALEMÃO

Angiogramm  [Angiogrạmm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANGIOGRAMM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Angiogramm e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ANGIOGRAMM EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Angiogramm» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Angiogramm

angiografia

Angiografie

A angiografia ou os gráficos são chamados de medicina a representação dos vasos, principalmente vasos sanguíneos por meio de métodos de diagnóstico por imagem, por exemplo, tomografia de raios-x ou ressonância magnética. Para este fim, um meio de contraste é frequentemente injetado no vaso sanguíneo. À imagem da região do corpo absorvido, o interior do vaso preenchido com o meio de contraste é então distinguido. A imagem resultante é chamada de angiograma. A RM também permite angiografias sem um meio de contraste, o que evita a punção invasiva do vaso. No entanto, nem todas as perguntas podem ser respondidas satisfatoriamente com angiografia de MRI. Angiografie bzw. -graphie nennt man in der Medizin die Darstellung von Gefäßen, meist Blutgefäßen mittels diagnostischer Bildgebungsverfahren, beispielsweise Röntgen oder Magnetresonanztomografie. Hierzu wird häufig ein Kontrastmittel in das Blutgefäß injiziert. Auf dem Bild der aufgenommenen Körperregion zeichnet sich dann der mit dem Kontrastmittel gefüllte Gefäßinnenraum ab. Das resultierende Bild nennt man Angiogramm. Mit der MRT sind auch Angiografien ohne Kontrastmittel möglich, wodurch man sich die invasive Punktion des Gefäßes erspart. Jedoch können nicht alle Fragestellungen mit der MRT-Angiographie zufriedenstellend beantwortet werden.

definição de Angiogramm no dicionário alemão

Imagem de raio-X tirada durante a angiografia. bei der Angiografie erstelltes Röntgenbild.
Clique para ver a definição original de «Angiogramm» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ANGIOGRAMM


Bonusprogramm
Bo̲nusprogramm
Diagramm
Diagrạmm
Dienstprogramm
Di̲e̲nstprogramm
E-Mail-Programm
E-Mail-Programm
Fernsehprogramm
Fẹrnsehprogramm [ˈfɛrnzeːproɡram]
Histogramm
Histogrạmm
Hologramm
Hologrạmm
Jahresprogramm
Ja̲hresprogramm
Kilogramm
Kilogrạmm  , auch: [ˈkiːlo…] 
Kinderprogramm
Kịnderprogramm [ˈkɪndɐproɡram]
Kinoprogramm
Ki̲noprogramm
Kulturprogramm
Kultu̲rprogramm [kʊlˈtuːɐ̯proɡram]
Organigramm
Organigrạmm
Piktogramm
Piktogrạmm [pɪktoˈɡram]
Programm
Progrạmm 
Rahmenprogramm
Ra̲hmenprogramm [ˈraːmənproɡram]
Schulprogramm
Schu̲lprogramm [ˈʃuːlproɡram]
TV-Programm
TV-Programm
Tagesprogramm
Ta̲gesprogramm
Wahlprogramm
Wa̲hlprogramm [ˈvaːlproɡram]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ANGIOGRAMM

Angießverfahren
angiften
Angiitis
Angina
Angina Pectoris
anginös
Angiografie
Angiologe
Angiologie
Angiologin
angiologisch
Angiom
Angiopathie
Angiose
Angiosperme
Angiospermen
Angiospermium
Angkor
Anglaise

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ANGIOGRAMM

Abendprogramm
Aktionsprogramm
Arbeitsprogramm
Autogramm
Bühnenprogramm
Computerprogramm
Filmprogramm
Hauptprogramm
Hilfsprogramm
Klimadiagramm
Lernprogramm
Milligramm
Radioprogramm
Sommerprogramm
Sparprogramm
Standardprogramm
Telegramm
Trainingsprogramm
Unterhaltungsprogramm
Veranstaltungsprogramm

Sinônimos e antônimos de Angiogramm no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ANGIOGRAMM»

Angiogramm wörterbuch Grammatik Wörterbuch Angiografie graphie nennt Medizin Darstellung Gefäßen meist Blutgefäßen mittels diagnostischer Bildgebungsverfahren beispielsweise Röntgen oder Magnetresonanztomografie Hierzu wird häufig doccheck flexikon Amplatzer® Nicolas Majunke Anatomie Kopfes Illustration Georg Graf Westphalen Kugelschreiber Orbita Frank Gaillard video onmeda Duden angiogramm bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache große fremdwörterbuch deacademic Angiografie Hände Koronarangiografie Darstellung Herzkranzgefäße Bild Arteria coronaria sinistra Dict zerebrales für dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze

Tradutor on-line com a tradução de Angiogramm em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANGIOGRAMM

Conheça a tradução de Angiogramm a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Angiogramm a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Angiogramm» em alemão.

Tradutor português - chinês

血管造影
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

angiograma
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

angiogram
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एंजियोग्राम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وعائية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ангиограмма
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

angiograma
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

angiogram
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

angiogramme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

angiogram
190 milhões de falantes

alemão

Angiogramm
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

血管造影
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

혈관 조영술
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

angiogram
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Chụp mạch
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

angiogram
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

angiogram
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

anjiyogram
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

angiogramma
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

angiografię
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ангіограма
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

angiografia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αγγειογραφία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

angiogram
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

angiogram
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

angiografi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Angiogramm

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANGIOGRAMM»

O termo «Angiogramm» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 146.770 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
29
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Angiogramm» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Angiogramm
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Angiogramm».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ANGIOGRAMM» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Angiogramm» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Angiogramm» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Angiogramm

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ANGIOGRAMM»

Descubra o uso de Angiogramm na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Angiogramm e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das Herzkatheterbuch: Diagnostische und interventionelle ...
15 ° RAO Pulmonalklappe 75 ° LAO Pulmonalklappe Abb.9.24 Messung der regionalen Wandbewegung im rechtsventrikulären Angiogramm mit der Center- Line-Methode nach postero- lateral anteromedial(freieWand) 100 90 10 1 ...
Harald Lapp, 2013
2
Das Herzkatheterbuch: diagnostische und interventionelle ...
Soll bei Ventrikelseptumdefekt oder bei der hypertrophisch obstruktiven Kardiomyopathie vorwiegend das Septum beurteilt werden, empfiehlt es sich, die gleiche Projektionsebene wie beim linksventrikulären Angiogramm einzustellen  ...
Ingo Krakau, Harald Lapp, 2005
3
Angiographie: 41 Tabellen
Das Angiogramm der linken A. vertebralis zeigt Kaliberunregelmäßigkeiten und segmentale Stenosen bis zum Duradurchtritt (Pfeilspitze). den klinischen Symptomatik) angiographiert, ist das Angiogramm entweder unauffällig oder zeigt ...
Hans Schild, 2003
4
Vaskuläre Neurologie: zerebrale Ischämien, Hämorrhagien, ...
Rupturiertes Aneurysma am Ramus communicans anterior vor (a) und nach (b) endovaskulärer Therapie, c Carotis-Angiogramm links vor endovaskulärer Therapie eines Aneurysmas am Abgang des Ramus communicans posterior, d, e Nach ...
Dirk Matthias Hermann, Thorsten Steiner, Hans Ch. Diener, 2010
5
MR-Angiographie mit Vasovist®
Man erhält ein kontrastreiches Angiogramm der Arterien, jedoch mit reduzierter räumlicher Auflösung (B). Während des „steady state“ des Kontrastmittels wird ein gesamter hochaufgelöster Datensatz akquiriert (C). Das entsprechende ...
Mathias Goyen, 2007
6
Squire's Radiologie: Grundlagen der klinischen Diagnostik ...
Konventionelle Arteriographie eines asymptomatischen Bauchaortenaneurysmas A. Das Angiogramm der Bauchaorta zeigt in der frühen Phase eine Kontrastierung der oberen, normal weiten Bauchaorta. Suchen Sie die A. hepatica comm.
Robert A. Novelline, Andreas Heuck, 2007
7
Ganzkörper-Computertomographie: Spiral- und Multislice-CT ; ...
Als „CT- Angiogramm" wird die nach Kontrastmittelgabe starke Kontrastierung der pulmonalen Gefäße gegenüber dem umgebenden wenig KM-aufnehmen- den und darum „hypodensen" Tumorgewebe beschrieben. Ein „CT-Angiogramm" ist ...
Mathias Prokop, 2007
8
Anästhesie und Intensivmedizin in Herz-, Thorax- und ...
Abb. 6.4 Verlauf der Koronararterien im Angiogramm. 30°-linksanteriore Schrägansicht Der RCX verläuft entlang der linken atrioventrikulären Grube und versorgt die Seitenwand des linken Ventrikels. Rechte Herzkranzarterie Die RCA  ...
Reinhard Larsen, 2012
9
Innere Medizin: 299 Synopsen, 611 Tabellen
Mit dem linksventrikulären Angiogramm kann der Reflux in den linken Vorhof beurteilt werden (□ A-22 und SA-36). Bei der Herzkatheteruntersuchung zeigt sich eine charakteristische Druckkurve im Pulmonalkapillarbereich mit Nachweis  ...
‎2001
10
Leitfaden Herzkatheter
LV-Angiogramm mit quantitativerAusmessung (Ventrikelkonturen in Systole und Diastole; Centerline-Methode). Links: Normaler Ventrikel, rechts: eingeschränkte LV-Funktion nach Vorderwandinfarkt RAO-Projektion (308), ggf. zusätzlich in ...
Tassilo Bonzel, Christian Hamm, 2009

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANGIOGRAMM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Angiogramm no contexto das seguintes notícias.
1
Asymptomatische Karotisstenosen: Eine verpasste Chance
Koloriertes Angiogramm der linken Arteria carotis (gelb) bei einem 56 Jahre alten Patienten. Foto: picture alliance. Fehlende Anreize für Studie. Dass dies auch ... «Deutsches Ärzteblatt, fev 15»
2
BBC Airs 30 Minute 'Documentary' Moaning That Farage Won't Roll ...
In fact, this angiogramm might not be needed and his appointment could be given to someone who really does need it (long waiting list). Trousers etc during ... «Breitbart News, out 14»
3
Weichspüler ist nichts für Allergiker
Video: Angiogramm · Richard Freiherr von Krafft-Ebing · Brustverkleinerung (Brustreduktion, Mammareduktion) · Erste Hilfe bei Schock. Anzeige. Folgen Sie uns ... «Onmeda, set 14»
4
Rechtsseitige Beinschmerzen mit Lähmung
Soweit noch nicht erfolgt würde ich allgemein zu einer Gefäßdarstellung, dem Angiogramm, des betroffenen Beines raten. Das wird weitere wichtige Hinweise ... «LIFELINE, abr 14»
5
MRT-Scans besser für Herzuntersuchungen
Bei einem Verdacht auf Angina pectoris werden heute meistens entweder ein Angiogramm oder ein SPECT-Test durchgeführt. Bei beiden Verfahren kommt ... «Pressetext.com, dez 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Angiogramm [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/angiogramm>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z