Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "äolisch" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ÄOLISCH EM ALEMÃO

äolisch  [äo̲lisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ÄOLISCH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
äolisch e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ÄOLISCH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «äolisch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de äolisch no dicionário alemão

Quanto às eolias, provenientes do vento. Em relação às eolias, a partir daí se origina uma chave eólica. Äolien betreffend, von dort stammend durch Windeinwirkung entstanden. Äolien betreffend, von dort stammendBeispieläolische Tonart.

Clique para ver a definição original de «äolisch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ÄOLISCH


Englisch
Ẹnglisch 
alkalisch
alka̲lisch
biblisch
bi̲blisch 
englisch
ẹnglisch 
evangelisch
evange̲lisch [evaŋˈɡeː…]  , auch: [efaŋ…]
gälisch
gä̲lisch
hydraulisch
hydra̲u̲lisch
höllisch
họ̈llisch [ˈhœlɪʃ] 
idyllisch
idỵllisch 
katholisch
katho̲lisch 
kreolisch
kreo̲lisch
kyrillisch
kyrịllisch 
melancholisch
melancho̲lisch 
mineralisch
minera̲lisch
moralisch
mora̲lisch 
musikalisch
musika̲lisch 
physikalisch
physika̲lisch 
symbolisch
symbo̲lisch 
tamilisch
tami̲lisch
teuflisch
te̲u̲flisch 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ÄOLISCH

äonenlang
äonenweit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ÄOLISCH

alkoholisch
australisch
denglisch
grammatikalisch
himmlisch
israelisch
marshallisch
metallisch
mongolisch
orientalisch
ostfälisch
postalisch
psychedelisch
rebellisch
römisch-katholisch
schulisch
seelisch
unmoralisch
westfälisch
zyklisch

Sinônimos e antônimos de äolisch no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ÄOLISCH»

äolisch moll tonleiter musik äolische erosion inseln Äolisch wiktionary Kirchentonarten sowie hypoäolisch ionisch hypoionisch wurden durch Glarean System acht klassischen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache universal lexikon academic dictionaries aeolisch lisch 〈Adj Geol Windeinwirkung entstanden äolischer Kirchenton 〈Mus Kirchentonart große fremdwörterbuch nach griech Windgott Aiolos Aeolus Geländeformen Ablagerungen bedeutet fremdwörter für http Wissen Adjektiv Grundton antike Dict wörterbuch dict Lydisch dorisch musiker board Eine Stufe Ionisch kommt immer Dorisch Lokrisch unserem Beispiel zuzuordnen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen italienisch pons Italienisch PONS

Tradutor on-line com a tradução de äolisch em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ÄOLISCH

Conheça a tradução de äolisch a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de äolisch a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «äolisch» em alemão.

Tradutor português - chinês

Aiolians
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Aiolians
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Aiolians
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Aiolians
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Aiolians
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Aiolians
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Aiolians
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Aiolians
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Aiolians
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Aiolians
190 milhões de falantes

alemão

äolisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Aiolians
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Aiolians
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Aiolians
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Aiolians
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Aiolians
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Aiolians
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Aiolians
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Aiolians
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Aiolians
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Aiolians
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Aiolians
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αιολείς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Aiolians
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Aiolians
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Aiolians
5 milhões de falantes

Tendências de uso de äolisch

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ÄOLISCH»

O termo «äolisch» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 137.799 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
33
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «äolisch» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de äolisch
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «äolisch».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ÄOLISCH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «äolisch» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «äolisch» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre äolisch

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ÄOLISCH»

Descubra o uso de äolisch na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com äolisch e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Hose, Martin: Studien zum Chor bei Euripides
4. 2. Übersicht. Folgenden Liedern soll dieses Kapitel gewidmet sein: 'Alcestis' 213-37: strophisch‚ 1 Strophenpaar (iambisch‚ dochmisch, äolisch) 435-75: strophisch‚ 2 Strophenpaare (daktyloepitritisch) 568-605: strophisch‚ 2 Strophenpaare ...
Martin Hose, 1991
2
Encyclopädie der gesammten musikalischen Wissenschaften: ...
Er mißt dieser angeblich besonderen Tonart eigene Gesetze bei, namentlich daß sie nie in die Quinte >.4 äolisch), nie in die Dur- quarte «Z mirolydisch), wohl ober in die Quarte Moll l« dorisch oder dorisch im gen»» wolle) ausweiche.
Gustav Schilling, 1840
3
Vollständiges Wörterbuch der classischen Gräcität
78 IT. verwirft. AioXlftç, îâoç, t¡, auch zsgz. AioXtjç, t'Sot, bes. poet. Fem. zu AíoXtxát, wie von einem Geuit. AtoXrjot gebildet, äolisch, Pind. Ol. 1, 164. Nem. 3, 136. ttiuXtjOiÇ, t), s. aióXh/oii. AioXi'a, 7¡, 1) Gemahlin desKalydon, Apollod. 1, 7, 7.
Valentin Christian Friedrich Rost, 1840
4
So spiele und lehre ich Chopin: Analysen und Interpretationen
Analyse Praeludium 10 E-moll, BWV855 l E-moll I 20 2 II2 = Äolisch II2 (B-2) f Chopin-Akkord 21 3 V 5 c';c2;c3 =None e 2 = Undezime g 2 = Terzdezime 41 22 5 II2 = Äolisch II2 (B-2) G 23 V6 = Dorisch V6 = Moll-Dominante 24 6 I2 = G-Dur VI2 ...
Helmut K. H. Lange, 1994
5
Griechische und Lateinische Inschriften
Äolisch, ,40. 284. ,56. statt »«, Z77. statt «, 9. i2i. 1Z9. 146. 15z. i;6. z«8> >ll. 219. zi5. z,6. zzz. Z5». 416. 4,9. 485. L, Form, 405. ungleich, Z74. unbestimmt, 42z. die Form W mit U verwechselt, zz8. vermeinte Verkürzung, zoo. vor einem Vocati« ...
Otto Friedrich von... RICHTER, 1830
6
Tragisches Klagen: Form und Funktion der Klagedarstellung ...
Trach. 947-1043: Chorlied (vv. 947-970; äolisch-chorjambisch; 2 Strophenpaare) & anapästische Passage (vv. 971-1003) & Schauspieler- Amoibaion (w. 1003- 1043; äolisch-chorjambisch; wohl 3 Strophenpaare; von Dale, 1981, als Kommos  ...
Markus Schauer, 2002
7
Griechische und lateinische Inschriften
Äolisch, 240. 284. ,;6. statt »«, Z77. » statt «, 9. ,21. 1Z9. 146. 152. i;6. 208. Zl2. 219. zi;. z,6. ZZ2. Z5i. 416. 419. 485. lZ, Form, 405. ungleich, Z74. unbestimmt, 42z. die Form !/V mit U verwechselt, zz8. vermeinte Verkürzung, vor einem Vocativ ...
8
Der Choralgesang zur Zeit der Reformation
Es ist unterhaltend zu bemerken, wie die drty Tonarten D detisch, ä, äolisch und N phrygisch sich gegen einander verhalten, D dorisch geht nie zu 15 phrygisch, H, aolisch nie zu D dorisch, D dorisch nur zu ^ äolisch, ä, äolisch nur zu L) phry»  ...
Peter Mortimer, 1978
9
Die Indogermanen
Die Alten teilten die griechischen Dialekte in Ionisch und Attisch, Dorisch und Äolisch ein. Es steht fest, dass Ionisch und Attisch eng zusammengehören und den beiden andern gegenüber nur als eine Einheit betrachtet werden können.
Hermann Hirt, 2014
10
Die Ostsahara im Spätquartär: Ökosystemwandel im größten ...
Bis zur Teufe von 8,3 m folgen steinige, grobkiesige Alluvionen mit Schrägschichtung. Autochthones Material fehlt völlig, es dominieren die kristallinen Gesteine des Tibesti. Der Anteil äolisch bearbeiteter Sandkörner ist gering, lediglich in den ...
Hans-Joachim Pachur, Norbert Altmann, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ÄOLISCH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo äolisch no contexto das seguintes notícias.
1
Jamalas "1944" - Eine musikwissenschaftliche Analyse
Westliche Tonart wäre äolisch auf g, umgangssprachlich g-Moll genannt. Beide Zuschreibungen sind im konkreten Zusammenhang allerdings etwas heikel. «Eurovision, mai 16»
2
Straßenlaternen als Street Light 4.0: Mehr als nur Lichtspender
Denn "eolic" ("äolisch") ist im Namen der Firma mit drin. Und das bedeutet "vom Wind erzeugt". Demzufolge sitzt auch ein Windgenerator ganz oben auf der ... «auto motor und sport, jan 16»
3
Scheppern, Bimmeln, Blättern . . .
Sie scheppert, sie rattert, sie quietscht, sie summt. Mitunter tönt sie äolisch wie eine Windharfe. Und sie bimmelt, die Straßenbahn. Letzterem Geräusch verdankt ... «Wiener Zeitung, jan 16»
4
Moers: Begabte Nachwuchspianisten proben für Abschlusskonzert
A: lydisch B: vrogisch C: phrygisch oder D: äolisch? Diese Frage würde bei "Wer wird Millionär" wohl viele Menschen mindestens einen Joker kosten. Für die ... «RP ONLINE, out 15»
5
Kaum ist der Blome weg, will angeblich keiner mehr den Spiegel ...
Sie fächelt einem äolisch milde Winde zu, und in den stürmischen Passagen arbeitet sie mit dem wohltuenden Gebläse der orchestralen Air Condition. Und am ... «Meedia, jul 15»
6
Kleine Orgel entfaltet große Klangfülle
... teils prächtig klar und hell, teils bezaubernd äolisch wie eine Panflöte. Wie die Wasserorgel-Mechanik funktioniert, erklärte Justus Willberg, Dozent an der Uni ... «Südwest Presse, jun 15»
7
Renaissance und Barock auf einem jungem Instrument
Ihre Kollegin Marija Vadishute widmet sich zunächst einer Fantasia von Sweelinck in der zu dessen Zeit verwendeten Tonart Äolisch, dann Bachs 3. Partita in ... «SÜDKURIER Online, nov 14»
8
Ein Herr Primar als Super-Doktor
5 Dialekte wurden im alten Griechenland vor allem gesprochen: Attisch, Ionisch, Dorisch, Äolisch und Arkadisch. Später entstand eine überregionale ... «nachrichten.at, mar 12»
9
So erotisch kann Mode aussehen
Ob schöne Frauen, schrundige, äolisch geformte Männergesichter, ob Verfemte oder Angebetete, Siegreiche und Verlierer, Vips oder Nobodys – in der Berliner ... «WELT ONLINE, set 08»
10
John Scofields Solo über Pat Methenys „The Red One“
„The Red One“ besteht im Grunde nur aus drei Akkorden – Bm7 (äolisch) mit harmonischer Umdeutung durch Steve Swallows Basslinie (s. Slash-Chords), E7 ... «jazzzeitung.de, jun 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. äolisch [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/aolisch>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z