Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Arbeitsverdienst" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ARBEITSVERDIENST EM ALEMÃO

Arbeitsverdienst  Ạrbeitsverdienst [ˈarba͜it͜sfɛɐ̯diːnst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARBEITSVERDIENST

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Arbeitsverdienst e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ARBEITSVERDIENST EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Arbeitsverdienst» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

pagar

Arbeitsentgelt

A remuneração do trabalho é o benefício na lei do trabalho, geralmente uma soma do dinheiro devido por um empregador a um empregado com base em um contrato celebrado entre os dois contratos de trabalho. A remuneração é uma forma nominal de "remunerar", o que significa "recompensa". Na Suíça, de outra forma, raramente, o termo salário ou salário é usado para um salário monetário. O termo "salários", que é freqüentemente usado no mesmo sentido, refere-se a toda a renda que um trabalhador recebe de um serviço. O seguro social cobre todos os rendimentos atuais ou extraordinários do emprego, independentemente de existir um crédito por receita, o nome ou formulário em que são fornecidos e se eles são obtidos diretamente do emprego ou em conexão com ele. Historicamente e na prática, distinguem-se duas formas de remuneração: ▪ o salário de um empregado ▪ o salário de um trabalhador. Das Arbeitsentgelt ist im Arbeitsrecht die Leistung, in der Regel ein Geldbetrag, die ein Arbeitgeber einem Arbeitnehmer aufgrund eines zwischen den beiden geschlossenen Arbeitsvertrages schuldet. Entgelt ist eine nominalisierte Form von „entgelten“, was so viel heißt wie „vergüten“. Innerhalb der Schweiz, ansonsten selten, wird der Begriff Salär oder Entlöhnung für eine geldwerte Entlohnung verwendet. Der oft gleichbedeutend verwendete steuerrechtliche Begriff Arbeitslohn bezeichnet alle Einnahmen, die einem Arbeitnehmer aus einem Dienstverhältnis zufließen. Sozialversicherungsrechtlich gehören zum Arbeitsentgelt alle laufenden oder einmaligen Einnahmen aus einer Beschäftigung, gleichgültig, ob ein Rechtsanspruch auf die Einnahmen besteht, unter welcher Bezeichnung oder in welcher Form sie geleistet werden und ob sie unmittelbar aus der Beschäftigung oder im Zusammenhang mit ihr erzielt werden. Historisch und umgangssprachlich werden zwei Formen des Entgelts unterschieden: ▪ das Gehalt eines Angestellten ▪ der Lohn eines Arbeiters.

definição de Arbeitsverdienst no dicionário alemão

Mérito de trabalho profissional. Verdienst aus beruflicher Arbeit.
Clique para ver a definição original de «Arbeitsverdienst» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ARBEITSVERDIENST


Außendienst
A̲u̲ßendienst [ˈa͜usn̩diːnst]
Bereitschaftsdienst
Bere̲i̲tschaftsdienst [bəˈra͜itʃaft͜sdiːnst]
Blutspendedienst
Blu̲tspendedienst
Bundesfreiwilligendienst
Bụndesfre̲i̲willigendienst [ˈbʊndəsˈfra͜ivɪlɪɡn̩diːnst] 
Dienst
Di̲e̲nst 
Fahrdienst
Fa̲hrdienst
Festgottesdienst
Fẹstgottesdienst [ˈfɛstɡɔtəsdiːnst]
Gottesdienst
Gọttesdienst 
Hilfsdienst
Hịlfsdienst
Kindergottesdienst
Kịndergottesdienst [ˈkɪndɐɡɔtəsdiːnst]
Kundendienst
Kụndendienst 
Nachrichtendienst
Na̲chrichtendienst
Nachtdienst
Nạchtdienst [ˈnaxtdiːnst]
Notdienst
No̲tdienst
Notfalldienst
No̲tfalldienst [ˈnoːtfaldiːnst]
Pflegedienst
Pfle̲gedienst [ˈp͜fleːɡədiːnst]
Rettungsdienst
Rẹttungsdienst
Telefondienst
Telefo̲ndienst
Verdienst
Verdi̲e̲nst 
Wehrdienst
We̲hrdienst [ˈveːɐ̯diːnst]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ARBEITSVERDIENST

Arbeitsurlaub
Arbeitsverfahren
Arbeitsverfassung
Arbeitsvergabe
Arbeitsvergütung
Arbeitsverhältnis
Arbeitsverhinderung
Arbeitsverlust
Arbeitsvermittler
Arbeitsvermittlerin
Arbeitsvermittlung
Arbeitsvermögen
Arbeitsverteilung
Arbeitsvertrag
Arbeitsverweigerung
arbeitsverwendungsfähig
Arbeitsvorbereiter
Arbeitsvorbereiterin
Arbeitsvorbereitung
Arbeitsvorgang

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ARBEITSVERDIENST

Abschleppdienst
Aufsperrdienst
Auskunftsdienst
Austauschdienst
Bilderdienst
Bundesnachrichtendienst
Familiengottesdienst
Geheimdienst
Gesundheitsdienst
Malteser-Hilfsdienst
Militärdienst
Paketdienst
Pannendienst
Sanitätsdienst
Schichtdienst
Schlüsseldienst
Sicherheitsdienst
Wachdienst
Wetterdienst
Winterdienst

Sinônimos e antônimos de Arbeitsverdienst no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ARBEITSVERDIENST»

Arbeitsverdienst Wörterbuch Grammatik wörterbuch Arbeitsentgelt Arbeitsrecht Leistung Regel Geldbetrag Arbeitgeber einem Arbeitnehmer aufgrund eines zwischen beiden geschlossenen Arbeitsvertrages schuldet Entgelt eine Duden arbeitsverdienst bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Anfrage über landkreis mainz bingen bitten nachstehend genannte Person rückseitige Bescheinigung sorgfältig auszufüllen zurückzusenden karlsruhe Seite §§ Landratsamt Karlsruhe Dezernat Versorgung Rehabilitation hansestadt lübeck Zimmer eMail kitazuschuss luebeck Mein Zeichen Datum Arbeitnehmer innen berechnungsgrundlagen nögkk Sozialversicherungsbeitrag berechnet Beitragsgrundlage zählt beitragspflichtigen dienstleistungsportal Name Vorname Telefon Straße Hausnummer Mail Postanschrift Empfängers Angaben hochtaunuskreis Absender Hochtaunuskreis Unterhaltssicherungsbehörde Postfach Homburg Höhe wehrdienstleistenden obengenannten Wehrpflichtigen Jahr Kalendermonat Beginn Wehrdienstes vorausgeht Bemessungszeitraum Berechnung

Tradutor on-line com a tradução de Arbeitsverdienst em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ARBEITSVERDIENST

Conheça a tradução de Arbeitsverdienst a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Arbeitsverdienst a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Arbeitsverdienst» em alemão.

Tradutor português - chinês

工资收入
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

los ingresos obtenidos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

earned income
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अर्जित की गई आय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الدخل المكتسب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

трудовой доход
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rendimentos auferidos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অর্জিত আয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

revenu gagné
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pendapatan yang diperolehi
190 milhões de falantes

alemão

Arbeitsverdienst
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

勤労所得
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

근로 소득
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

income entuk
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thu nhập
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வருமான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अर्जित आय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kazanılan gelir
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

reddito da lavoro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

uzyskał dochód
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

трудовий дохід
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

venitul obținut
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εισοδήματος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

inkomste
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förvärvsinkomst
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

inntekt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Arbeitsverdienst

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ARBEITSVERDIENST»

O termo «Arbeitsverdienst» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 118.427 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
42
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Arbeitsverdienst» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Arbeitsverdienst
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Arbeitsverdienst».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ARBEITSVERDIENST» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Arbeitsverdienst» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Arbeitsverdienst» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Arbeitsverdienst

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ARBEITSVERDIENST»

Descubra o uso de Arbeitsverdienst na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Arbeitsverdienst e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Oesterreichische Monatsschrift Fur Forstwesen
I0V Kub.' Rothbuchenhvlz geben 250 Stük Kanonenlafettenfelgen für leichtes Geschttz im Werthe von 87 G. 50 kr,, Arbeitsverdienst 72«/«, ^ „ Nothbuchenholz liefern 800 Stük Steinruthen im Werthe von 32 G., .Rohmaterialswerth 14 G.
2
Renten auf einen Blick 2007 Staatliche Politik im ...
Sie wird am besten als ein Indikator der Angemessenheit der Renten betrachtet, da sie die Höhe der von einem Rentner bezogenen Altersrente im Vergleich zum durchschnittlichen Arbeitsverdienst im jeweiligen Land angibt. Auch wenn die ...
OECD, 2007
3
Gestaltungsalternativen der Mitarbeit von Familienangehörigen
Die erfassten und im Versicherungsverlauf enthaltenen Beträge führen damit zu folgenden Beträgen für die spätere Rentenberechnung: Mark * Faktor = DM 01.09.86-31.12.86 tatsächlicher Arbeitsverdienst 465,00 * 3,2968 = 1533,01 ...
Katharina Geschner, 2002
4
Renten auf einen Blick 2009 Renteneinkommenssysteme in ...
Die Einteilung der Länder in Gruppen richtet sich nach der Stärke der Verknüpfung zwischen der Höhe der Rentenansprüche und dem individuellen Arbeitsverdienst vor Renteneintritt. Diese Einteilung basiert auf der Verteilung der ...
OECD, 2009
5
Sammlung der ortspolizeilichen Vorschriften und Statuten für ...
ci) den Zeitpunkt des Eintritts in die Beschäftigung, e) den täglichen Arbeitsverdienst, welchen der Angemeldete zunächst beziehen wird. Die Abmeldung muß spätestens am dritten Tag nach Beendigung der Beschäftigung erfolgen und muß ...
Hamburg (Germany), 1825
6
Lexikon für das Lohnbüro 2013
Das Urlaubsentgelt bemisst sich fürjeden Urlaubstag nach dem durchschnittlichen Arbeitsverdienst, den der Arbeitnehmer in den letzten 13 Wochen vor Beginn des Urlaubs erhalten hat. Bei einem festen Lohn oder Gehalt bereitet die ...
Wolfgang Schönfeld, Jürgen Plenker, 2013
7
Wildlife-Management und Forstwirtschaft unter besonderer ...
Einschlag, Löhne und Lohnnebenkosten sowie Arbeitsverdienst 1992 1998 Veränderung in % Staatswald Einschlag m 3/ha HB 4,5 5,5 22,2% Löhne/ Lohnebenkosten Euro /ha HB 163 149 -8,6% Löhne/Lohnebenkosten Euro/m 3 36,2 27,1 ...
Andreas Haug, 2004
8
Zur Russischen Revolution von 1905: Schriften und Reden 1905 ...
Mai . der den Arbeitsverdienst der Bauern pro Deßjäti- ne Gutsland auf 11 Rubel, den Reinertrag pro Deßjätine Bauernland auf 5 Rubel, den Verlust also auf 6 Rubel pro Deßjätine für den Fall der Verteilung des Privatbesitzes unter die ...
Max Weber, Wolfgang J. Mommsen, 1996
9
Die Entwicklung eines jbevolkerungsmodells zur Beurteilung ...
Um sie aber nicht unerwünscht niedrig ausfallen zu lassen, wenn der Versicherte aus ganz bestimmten Gründen zu bestimmten Zeiten daran gehindert war, einen beitragspflichtigen Arbeitsverdienst zu erzielen, wird ihm für diese Zeiten ein ...
10
Arbeitsrecht Für Steuerberater
Unter dem Arbeitsverdienst im Sinne der Vorschrift versteht man die Leistung des Arbeitge— bers, die er dem Arbeitnehmer für das Tätigwerden in dem Berechnungszeitraum gezahlt hat.21 Unter den Arbeitsverdienst fällt nicht nur der ...
Piet Diepholz, Jan-Eckhard von Horn, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ARBEITSVERDIENST»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Arbeitsverdienst no contexto das seguintes notícias.
1
Neue Berechnungsmethoden ergeben tiefere Einkommen
Es zeigt sich: Der Arbeitsverdienst pro Familienarbeitskraft liegt tiefer als bisher angenommen. Laut Bauernverband wird damit die Realität besser abgebildet. «BauernZeitung Online, jul 16»
2
Urlaubsgeld, Urlaubsentgelt und Erholungsbeihilfe Urlaubsgeld ...
Auf das Urlaubsentgelt besteht im Gegensatz zum Urlaubsgeld ein gesetzlicher Anspruch. Es bemisst sich nach dem durchschnittlichen Arbeitsverdienst, den ... «Deutsche Handwerks Zeitung, jun 16»
3
Kindererziehung für mehr Rente
... die auch bei einem durchschnittlichen Arbeitsverdienst fällig wird. Die Kindererziehung einer "Nur-Hausfrau" wird also so honoriert, als ob sie durchschnittlich ... «Echo-online, jun 16»
4
Voller Ferienjob erst ab 15 Jahren erlaubt
Keine Sorge brauchen sich volljährige Schüler wegen des Kindergeldes zu machen: Unabhängig davon, wie hoch ihr Arbeitsverdienst durch Ferienjobs ist ... «Echo-online, jun 16»
5
Milch macht Nationalräte munter
Dafür sei der Arbeitsverdienst im gesamten Sektor über die Jahre 2013 bis 2015 massgebend und für den Vergleich würde das oberste Viertel der ... «BauernZeitung Online, jun 16»
6
Ratgeber: Bei Schülerjobs geht Finanzamt leer aus
Doch aus Firmensicht ist die Übernahme der Steuer regelmäßig „unnötig“ – wegen der zuvor erwähnten Möglichkeit der Schüler, den Arbeitsverdienst bis zu ... «Nordwest-Zeitung, jun 16»
7
Zeit für Kinder bringt Zeit für die Rente
Die Beiträge dafür zahlt der Staat, und zwar in der Höhe, die auch bei einem durchschnittlichen Arbeitsverdienst fällig wird. Das ist der Grundsatz. «Berliner Kurier, mai 16»
8
Wie man mehr aus der Rente macht
Aber zum einen steht ja der erzielte Arbeitsverdienst auf der Habenseite, der den Kürzungsschmerz mindert. Zum anderen sollte nicht übersehen werden: Der ... «Oberbayerisches Volksblatt, set 15»
9
Landwirtschaftliche Einkommen 2014: Bauernlöhne auf ...
Insbesondere wegen des neuen Direktzahlungssystems wuchs 2014 der Arbeitsverdienst stärker in der Berg- als in der Tal- und Hügelregion, so Agroscope. «Neue Zürcher Zeitung, set 15»
10
Vier Häftlinge arbeiten bei der Wiener Polizei
Der Haftfreigänger bekommt davon seinen Arbeitsverdienst. Im Vergleich dazu würde eine Stunde einer Reinigungsfirma 16 bis 17 Euro kosten. «Kurier, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Arbeitsverdienst [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/arbeitsverdienst>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z