Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ausgabefreudig" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AUSGABEFREUDIG EM ALEMÃO

ausgabefreudig  a̲u̲sgabefreudig [ˈa͜usɡaːbəfrɔ͜ydɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AUSGABEFREUDIG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
ausgabefreudig e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA AUSGABEFREUDIG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «ausgabefreudig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ausgabefreudig no dicionário alemão

sempre inclinado a gastar dinheiro, por exemplo, uma política de gastos. zu Geldausgaben stets geneigtBeispieleine ausgabefreudige Politik.

Clique para ver a definição original de «ausgabefreudig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM AUSGABEFREUDIG


auskunftsfreudig
a̲u̲skunftsfreudig
diskussionsfreudig
diskussio̲nsfreudig [dɪskʊˈsi̯oːnsfrɔ͜ydɪç]
drehfreudig
dre̲hfreudig
einsatzfreudig
e̲i̲nsatzfreudig [ˈa͜inzat͜sfrɔ͜ydɪç]
experimentierfreudig
experimenti̲e̲rfreudig [ɛksperimɛnˈtiːɐ̯frɔ͜ydɪç]
farbenfreudig
fạrbenfreudig
freudig
fre̲u̲dig 
hoffnungsfreudig
họffnungsfreudig
innovationsfreudig
innovatio̲nsfreudig
kommunikationsfreudig
kommunikatio̲nsfreudig
konsumfreudig
konsu̲mfreudig
kontaktfreudig
kontạktfreudig [kɔnˈtaktfrɔ͜ydɪç]
lauffreudig
la̲u̲ffreudig [ˈla͜uffrɔ͜ydɪç]
lebensfreudig
le̲bensfreudig
reisefreudig
re̲i̲sefreudig [ˈra͜izəfrɔ͜ydɪç]
risikofreudig
ri̲sikofreudig [ˈriːzikofrɔ͜ydɪç]
schaffensfreudig
schạffensfreudig
sinnenfreudig
sịnnenfreudig
spielfreudig
spi̲e̲lfreudig
trinkfreudig
trịnkfreudig [ˈtrɪŋkfrɔ͜ydɪç]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO AUSGABEFREUDIG

ausgabenseitig
Ausgabepreis
Ausgabeschalter
Ausgabestelle
Ausgabetermin
Ausgabewert
Ausgang
ausgangs

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO AUSGABEFREUDIG

beifallsfreudig
entschlussfreudig
erzählfreudig
expansionsfreudig
gebefreudig
geburtenfreudig
gebärfreudig
genussfreudig
heiratsfreudig
investitionsfreudig
kauffreudig
opferfreudig
redefreudig
reformfreudig
sangesfreudig
schadenfreudig
schaltfreudig
spendierfreudig
tanzfreudig
verantwortungsfreudig

Sinônimos e antônimos de ausgabefreudig no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «AUSGABEFREUDIG»

ausgabefreudig Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Ausgabefreudig freu Geldausgaben stets geneigt Gefahren Kreditbedürfnissen eines Staates ausgehen können sucht linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Adjektivtabelle Sprachangebot Flexionstabellen Audio interaktivem

Tradutor on-line com a tradução de ausgabefreudig em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AUSGABEFREUDIG

Conheça a tradução de ausgabefreudig a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de ausgabefreudig a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ausgabefreudig» em alemão.

Tradutor português - chinês

大手大脚花钱的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Gasto libre
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

free-spending
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मुक्त खर्च
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خالية من الإنفاق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

свободно расходы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

livre de gastos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফ্রি-খরচ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sans dépenses
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

percuma berbelanja
190 milhões de falantes

alemão

ausgabefreudig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

フリー支出
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

무료 지출
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

free-mbuwang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tự do chi tiêu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இலவச செலவினக்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मुक्त खर्च
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Serbest harcama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

senza spesa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wolnego wydatki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вільно витрати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fără cheltuieli
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δωρεάν-δαπάνες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gratis-besteding
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

free-utgifter
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

free-utgifter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ausgabefreudig

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AUSGABEFREUDIG»

O termo «ausgabefreudig» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 175.952 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
14
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ausgabefreudig» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ausgabefreudig
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «ausgabefreudig».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AUSGABEFREUDIG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ausgabefreudig» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ausgabefreudig» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre ausgabefreudig

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «AUSGABEFREUDIG»

Descubra o uso de ausgabefreudig na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ausgabefreudig e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zielgruppen finden und gewinnen: wie Sie sich in die Welt ...
Ausgabefreudig sind sie eigentlich fast nur bei Angeboten aus den Bereichen Versicherungen und Geldanlage. Eine weitaus positivere Konsumhaltung haben dagegen die solidarischen Ost-Aufsteiger, obwohl auch hier bei der Markenwahl  ...
Florian Allgayer, 2007
2
Marktmacht 50plus: Wie Sie Best Ager als Kunden gewinnen und ...
Master Consumer Maintainer Simplifier 46 % des HHNE (HHNE = Haushaltsnettoeinkommen) 31 %des HHNE 23 % des HHNE ◾ Ausgabefreudig ◾ Finanziell abgesichert ◾ Tendenziell eher ◾ Aktiv und beweglich ◾ Genießen Status quo ...
Hans-Georg Pompe, 2013
3
Die Ergrauende Werbung: Altersbilder und Werbesprachliche ...
... sondern drei Menschentypen mit spezifischen Kennzeichen bei den Alten heraus, auf die es sich einzustellen gilt (Michael 2006, 94): a) Master-Consumer: Fokus 50 bis 59 Jahre, ausgabefreudig, aktiv und beweglich, erlebnisorientiert, ...
Susanne Femers, 2007
4
"Sind Best Ager auch Best Targets?": Effiziente ...
... ausgabefreudig BA verfügen über genügend Geldmittel und sind bereit, sie auszugeben (für Reisen und Urlaub) Freizeitverhalten • aktiver, erlebnis- „Die Alten sind so Reisen, Gesundheit, orientierter Lebensstil aktiv, wie die Wer- bung es ...
Sven Reuter, 2004
5
Tanz der Riesen: Indien und China prägen die Welt
Die immer größer werdenden Massen der ins Ausland reisenden Chinesen sind generell äußerst ausgabefreudig und liegen im internationalen Vergleich bei der Höhe der Konsumausgaben auf Reisen nach Amerikanern und Russen an ...
Karl Pilny, 2006
6
Projektmanagement eines Marktforschungsprozesses: Anwendung ...
... überdurchschnittlich gebildet, umweltbewusst, erlebnis- und kulturorientiert, sowie ausgabefreudig bezeichnet werden kann167, kommt deswegen an den Plattensee, weil ihn die idyllische zum Teil unberührte Naturlandschaft begeistert .
Christoph Thalhammer, 2003
7
Total Loyalty Marketing: Mit begeisterten Kunden und loyalen ...
Glückliche Kunden werden Ihnen gegenüber immer loyal und ausgabefreudig sein. Glückliche Mitarbeiter erzeugen glückliche, loyale Kunden - und umgekehrt. glückliche Kunden + glückliche Mitarbeiter glückliches Management + Profit „Wir  ...
Anne M. Schüller, Gerhard Fuchs, 2009
8
Der Kunde im Fokus: die wichtigsten Zielgruppen im Überblick ...
Lebensrhythmus und Konsum stark von der familiären Situation beeinflusst ( starke Bindung zu Eltern und Geschwistern), gepflegte Äußeres ist wichtig, ausgabefreudig in den Bereichen Kosmetik, Unterhaltung und Bekleidung; sehr ...
Jochen Kalka, 2007
9
Südafrika: Ein Land im Umbruch
Sicher sind Südafrikaner weniger ausgabefreudig als Europäer oder Amerikaner, denen der schwache Rand zugutekommt. Dennoch ist der binnenländische Tourismus beträchtlich. An landschaftlich spektakulären Orten wie dem »God's ...
Edith Werner, 2012
10
Lonely Planet E-Book PDF Griechenland Reiseführer
Bei Griechenlands Versuch, einen Weg aus dieser Krise zu finden, welche die EU zu erschüttern drohte, kam es zu persönlichen (und gelegent— lich gemeinen) Schuldzuweisungen, wobei die Griechen als faul, leichtsinnig, ausgabefreudig ...
Lonely Planet, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AUSGABEFREUDIG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ausgabefreudig no contexto das seguintes notícias.
1
Aus für Szenelokal H'ugo's in der HafenCity
Sein Fazit: "Die Hamburger sind beim Feiern nicht so ausgabefreudig wie die Münchner. Außerdem gibt es abends in der HafenCity so gut wie keine ... «Hamburger Abendblatt, jun 16»
2
Wie Kreditblasen uns in die Irre führen
Läuft der Kreditboom heiss, wird der Staat ausgabefreudig. Aber eigentlich muss er für die darauf folgende Krise vorsorgen. Wenn der Staat mit höheren ... «Finanz und Wirtschaft, abr 16»
3
Auslandsreisen sollen weiter boomen
... aus EU-Kreisen nicht daran, um möglichst viele chinesische Touristen anzuziehen, die auf ihren Auslandsreisen als besonders ausgabefreudig gelten. (dpa) ... «BizTravel.de, mar 16»
4
HDE erwartet zwei Prozent Umsatzwachstum für die Handelsbranche
Die Bundesbürger bleiben aus Sicht des Handels angesichts steigender Löhne und günstiger Energiepreise ausgabefreudig. Für dieses Jahr rechnet die ... «DerHandel.de, jan 16»
5
Schwarzmalerei oder ernste Lage?
Schuld ist vor allem aber auch das Parlament, das sich zuletzt ausgabefreudig zeigte. Bundesrat Ueli Maurer warnte am Mittwoch deshalb die Volksvertreter: ... «Tages-Anzeiger Online, jan 16»
6
Bestes Jahresergebnis seit 1994: Deutsche sind im Konsumrausch
In Zeiten extrem niedriger Zinsen präsentieren sich die Deutschen sehr ausgabefreudig. Nutznießer sind die Einzelhändler die im abgelaufenen Jahr, die ein ... «n-tv.de NACHRICHTEN, jan 16»
7
Konjunkturausblick 2016: Die unsichtbaren Gefahren für den ...
Denn so ausgabefreudig wie zurzeit waren die Deutschen lange nicht mehr. Von Januar bis Oktober kletterten die Umsätze im Einzelhandel preisbereinigt um ... «WirtschaftsWoche, dez 15»
8
Unternehmen öffnen den Geldbeutel - besonders Unister
... Unister unterwegs. Amazon schiebt sich mit einem satten Plus von fast 60 Prozent ebenfalls in die Top 20. Und nach wie vor ausgabefreudig zeigt sich Lidl. «Horizont.net, dez 15»
9
Der dreissigjährige Staatsstreich
Bis tief in die politische Linke hinein sind viele überzeugt: Der griechische Staat ist so korrupt, die Wirtschaft so verfilzt, die Leute sind so ausgabefreudig, dass ... «WOZ Die Wochenzeitung, set 15»
10
Gesundheitsapps nutzen den Usern und dienen der Gesundheit
... in einer Pressemitteilung der Hannoverschen. Besonders ausgabefreudig sei die Altersgruppe der 30- bis 39-Jährigen. 53 Prozent würden darin investieren. «Gesundheitsstadt Berlin, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ausgabefreudig [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/ausgabefreudig>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z