Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Baktrien" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BAKTRIEN EM ALEMÃO

Baktrien  [Bạktrien] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA BAKTRIEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Baktrien» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Baktrien

Bactria

Baktrien

Baktrien é o nome histórico de uma paisagem em torno da antiga capital de Baktra, que fica a norte do rio Hindu e ao sul do rio Amu Darja. A área de onde o fundador de Zaratustra se origina hoje é em grande parte parte do norte do Afeganistão, bem como as regiões do sul dos estados da Ásia Central do Tajiquistão, Uzbequistão e Turcomenistão. Os habitantes da Bactria formaram pessoas iranianas parcialmente sedentárias e parcialmente nómadas. A parte principal era o Bactrians, um Scythian menor. Baktrien ist der historische Name einer Landschaft um die ehemalige Hauptstadt Baktra, die nördlich des Hindukusch und südlich des Flusses Amu Darja liegt. Das Gebiet, aus dem eventuell der Religionsgründer Zarathustra stammt, gehört heute großteils zum Norden Afghanistans sowie zu den südlichen Gebieten der zentralasiatischen Staaten Tadschikistan, Usbekistan und Turkmenistan. Die Bewohner Baktriens bildeten teils sesshafte und teils noch nomadisch lebende iranische Völker. Den Hauptanteil bildeten die Baktrer, einen kleineren Skythen.

definição de Baktrien no dicionário alemão

Antiga paisagem persa. altpersische Landschaft.
Clique para ver a definição original de «Baktrien» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BAKTRIEN


Algerien
Alge̲rien
Aquarien
Aqua̲rien
Asturien
Astu̲rien
Betriebsferien
Betri̲e̲bsferien [bəˈtriːpsfeːri̯ən]
Bulgarien
Bulga̲rien […i̯ən] 
Ferien
Fe̲rien 
Grien
Gri̲e̲n
Istrien
Ịstrien
Karien
Ka̲rien
Neustrien
Ne̲u̲strien
Pfingstferien
Pfịngstferien [ˈp͜fɪŋstfeːri̯ən]
Planetarien
Planeta̲rien
Regularien
Regula̲rien
Schulferien
Schu̲lferien 
Semesterferien
Semẹsterferien [zeˈmɛstɐfeːri̯ən]
Sommerferien
Sọmmerferien 
Syrien
Sy̲rien
Weihnachtsferien
We̲i̲hnachtsferien
Winterferien
Wịnterferien
geschrien
[…ˈʃriːn), auch: […ˈʃriːən]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BAKTRIEN

Bakterienstamm
Bakterienträger
Bakterienträgerin
Bakterioid
Bakteriologe
Bakteriologie
Bakteriologin
bakteriologisch
Bakteriolyse
Bakteriolysin
bakteriolytisch
Bakteriophage
Bakteriose
Bakteriostase
bakteriostatisch
Bakteriotherapie
Bakterium
Bakteriurie
bakterizid
Baku

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BAKTRIEN

Alexandrien
Assyrien
Etrurien
Frühlingsferien
Herbstferien
Illyrien
Kalabrien
Ligurien
Moustérien
Mysterien
Osterferien
Sensorien
Sibirien
Solarien
Trajektorien
Tuilerien
Umbrien
Vaurien
Werksferien
verschrien

Sinônimos e antônimos de Baktrien no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BAKTRIEN»

Baktrien Grammatik wörterbuch baktrien historische Name einer Landschaft ehemalige Hauptstadt Baktra nördlich Hindukusch südlich Flusses Darja liegt Gebiet eventuell Religionsgründer Zarathustra stammt gehört heute großteils Norden Afghanistans sowie südlichen Gebieten Fraktion total rome Profit Stolz Expansion für Handel zwischen West nach Indien fernen Ländern China heutigen schmelztiegel kulturen Schmelztiegel Kulturen Khanoum entstand markanten Stelle Nordgrenze Afghanistan Zusammenfluss Votivpraxis hellenistischen kuschanzeitlichen antike beiderseits Flusses Oxus Amudarja Süden Uzbekistans Tadjikistans Norden Afghanistans wird Total volk strategie zone Protektorat Seleukidischen Reiches berühmt eine Provinz tausend Städten wohlhabend dank indien griechische münzen shop Artikel Shop Antike Münzen Griechische Suchfilter Material Alle Gold Silber Unedle Metalle Erhaltung neuentdeckung frühen hochkultur kleine Febr Museo Portal Hintergrundwissen Neuentdeckung Hochkultur

Tradutor on-line com a tradução de Baktrien em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BAKTRIEN

Conheça a tradução de Baktrien a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Baktrien a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Baktrien» em alemão.

Tradutor português - chinês

噬菌体
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bacteriófago
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bacteriophage
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जीवाणुभोजी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الجراثيم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бактериофаг
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bacteriófago
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ব্যাক্টেরিওফাজ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bactériophage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bakteriofaj
190 milhões de falantes

alemão

Baktrien
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

バクテリオファージ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

박테리오파지
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bacteriophage
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bacteriophage
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாக்டீரியாபேஜ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

bacteriophage
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bakteriyofaj
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

batteriofago
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bakteriofaga
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бактеріофаг
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bacteriofag
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βακτηριοφάγων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bakteriofaag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bakteriofag
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bakteriofag
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Baktrien

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BAKTRIEN»

O termo «Baktrien» se utiliza regularmente e ocupa a posição 99.534 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
52
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Baktrien» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Baktrien
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Baktrien».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BAKTRIEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Baktrien» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Baktrien» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Baktrien

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BAKTRIEN»

Descubra o uso de Baktrien na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Baktrien e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Baktrien - Achämeniden, Griechen und Nomaden
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: B, Martin-Luther-Universitat Halle-Wittenberg, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Diese Hausarbeit soll versuchen, das ostlichste je vom ...
Toni Friedrich, 2012
2
Alexander in Baktrien
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 2,0, Freie Universitat Berlin (Friedrich-Meineke-Institut), Veranstaltung: Alexander der Grosse, Sprache: Deutsch, Abstract: Der ...
Christian Stielow, 2011
3
Die Münzen der Griechischen, Parthischen und Indoskytischen ...
[WeSt-Kabulißtän] [Ost-Kabulistän] India. Syrien Baktrien (Alexandria adCau- ( Nysa; Nagm) Arachosien (Pengäb) casum) Antiochos II Diodotos I Agathokles Seleukos II Diodotos II Pantaleon Antiochos III Euthydemos (Maues ?) Seleukos IV ...
Carl Ludw Grotefend, 1839
4
Hellenismus: Beiträge zur Erforschung von Akkulturation und ...
Baktrien. und. die. hellenistische. Kultur. IGOR Forschungen auf dem Gebiet der akkulturativen Prozesse im Einflußbereich der hellenistischen Staaten scheinen für die Herauskristallisierung sowohl allgemeingültiger, wie auch aufs Detail ...
Bernd Funck, 1996
5
Jenseits des Euphrat:
Kapitel 1 BAKTRIEN Karte: Afghanistan / Indien (Oxos bis Ganges) S. 2 Zur Geschichte Baktriens Inschriften Die Satrapie Baktrien S. 4 Baktrien: Kuliab ( Tadschikistan) Nr. 101 Weihung des Heliodotos an Hestia für die Könige Euthydemos ...
Reinhold Merkelbach, Josef Stauber, 2005
6
Baktrien: Griechisch-Baktrisches Königreich, Gandhara, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http: //booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
7
Achämeniden-Studien
Sogdien, Margiana und Chorasmien Sogdien war vermutlich an die Satrapie Baktrien angeschlossen119. Laut Behistän-Inschrift (§ 38) sendet Dareios den Satrapen von Baktrien auch gegen die aufständische Margiana. Da sie nicht als  ...
Heidemarie Koch, 1993
8
Indische Alterthumskunde: Geschichte von Buddha bis auf die ...
Der Buddhismus behauptete die von'r ihm gewonnene Stellung in dem folgenden Jahrhunderte in Baktrien und jenseits des Belnrtags unter den Völkern des westlichen Innerasiens, nur fehlen bis jetzt genauere Nachrichten über seine  ...
Christian Lassen, 1849
9
Historische Werke ...
Arnold Hermann Ludwig Heeren. (dem Sirr-Fluß) 5«x> Stadien (i25 Meilen) weit ging, bis an die Grenze von Mittelasien oder der großen Tor« tarei ; dem Lande der Jssedonen oder Massageten. (Strabo ?.782.) 2. Straße von Baktrien nach ...
Arnold Hermann Ludwig Heeren, 1824
10
Allgemeine Encyclopädie der Wissenschaften und Künste...
Diese Ausdehnung war von Baktrien aus gewonnen. In diesem Falle liegt aber zwischen ihr und Baktrien Kaschmir, und es ist nicht glaublich, daß demjenigen, welcher sich im Süden von Kaschmir festgesetzt hatte, und über die Hilfsquellen  ...
Johann Samuel Ersch, Johann Gottfried Gruber, Moritz Hermann Eduard Meier, 1840

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BAKTRIEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Baktrien no contexto das seguintes notícias.
1
Archäologie: Zwingburg Alexanders des Großen entdeckt
Vor allem die Keramik brachte die Wissenschaftler auf die Spur. Denn Machart und Schmuck zeigen, dass die Tonwaren nicht nur in Baktrien entstanden sind, ... «DIE WELT, jul 16»
2
Kompakt: Feuilleton Kompakt
Der pakistanischen Zeitung "Dawn" zufolge ist das in der Stätte Bazira gefundene Töpfergut aus der antiken Gegend Baktrien sowie aus dem Mittelmeerraum ... «DIE WELT, jun 16»
3
Pakistan | Archäologen entdecken indo-griechische Stadt
Der pakistanischen Zeitung «Dawn» zufolge ist das in der Stätte Bazira gefundene Töpfergut aus der antiken Gegend Baktrien sowie aus dem Mittelmeerraum ... «BILD, jun 16»
4
Blutiger Frühling in Afghanistan: Die Taliban strotzen vor ...
Die Afghanen (damals Baktrien) waren anfangs sogar Verbündete im Kampf ... den Aufstand in Baktrien, aber der wurde von Alexander niedergeschlagen. «Neue Zürcher Zeitung, abr 16»
5
Wie die falsche Unterwäsche Sie krank macht
Dadurch können Baktrien eindringen. ▻Unterwäsche über Nacht anbehalten. Um einschlafen zu können, kühlt der Körper um ein bis eineinhalb Grad herunter. «Stylebook, out 15»
6
"Bourbon": Neues tödliches Virus in den USA entdeckt
nach einer Virusinfektion innerhalb von 24 Stunden in die Windeln prackt, dann haben auch die Baktrien keine Schanze sich zuvermehren. Da kannst eh gleich ... «DiePresse.com, fev 15»
7
Wer waren die 'Heiligen Drei Könige'?
Damals soll er sich am Hofe des Königs Vischtaspa von Baktrien vorgestellt haben, der wahrscheinlich mit Hystaspes (ca. 588-521 v.Chr.) identisch ist, dem ... «Kath.Net, jan 15»
8
S. Frederick Starr: Lost Enlightenment Die Weltgeschichte sieht ...
Die Griechen nannten es Baktra und nach ihr die Region „Baktrien“. Die Stadt war ein paar Jahrhunderte lang das Zentrum jener griechisch-buddhistischen ... «Frankfurter Rundschau, jul 14»
9
Nachwuchsdesigner auf der Fashion Week Mutig durch die Hitze
Die 20 Zentimeter hohen Figurinen mit den ausladenden Schößen und geometrisch gemusterten Kleidern stammen aus Baktrien und sind mehr als 3000 Jahre ... «Süddeutsche.de, jul 14»
10
Mit ELLE zur Fashionshow von Roshi Porkar presented by ...
Und so begann die gebürtige Wienerin mit persischen Wurzeln, nach Mustern und Strukturen zu suchen, die den Kleidern der Statuetten aus Baktrien ähnelten. «Elle, jun 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Baktrien [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/baktrien>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z