Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Bankreihe" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BANKREIHE EM ALEMÃO

Bankreihe  Bạnkreihe [ˈbaŋkra͜iə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BANKREIHE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bankreihe e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BANKREIHE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Bankreihe» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Bankreihe no dicionário alemão

Fila dos bancos. Exemplo das fileiras da bancada dianteira e traseira. Reihe von Bänken Beispieldie vorderen, hinteren Bankreihen.

Clique para ver a definição original de «Bankreihe» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BANKREIHE


Baureihe
Ba̲u̲reihe
Dokumentationsreihe
Dokumentatio̲nsreihe
Doppelreihe
Dọppelreihe
Filmreihe
Fịlmreihe
Konzertreihe
Konzẹrtreihe [kɔnˈt͜sɛrtra͜iə]
Modellreihe
Modẹllreihe
Potenzreihe
Potẹnzreihe
Produktreihe
Prodụktreihe
Publikationsreihe
Publikatio̲nsreihe [publikaˈt͜si̯oːnsra͜iə]
Rangreihe
Rạngreihe
Schriftenreihe
Schrịftenreihe [ˈʃrɪftn̩ra͜iə]
Sendereihe
Sẹndereihe [ˈzɛndəra͜iə]
Sitzreihe
Sịtzreihe [ˈzɪt͜sra͜iə]
Testreihe
Tẹstreihe [ˈtɛstra͜iə]
Veranstaltungsreihe
Verạnstaltungsreihe
Versuchsreihe
Versu̲chsreihe [fɛɐ̯ˈzuːxsra͜iə]
Vorlesungsreihe
Vo̲rlesungsreihe [ˈfoːɐ̯leːzʊŋsra͜iə]
Vortragsreihe
Vo̲rtragsreihe [ˈfoːɐ̯traːksra͜iə]
Zahlenreihe
Za̲hlenreihe [ˈt͜saːlənra͜iə]
Zeitreihe
Ze̲i̲treihe

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BANKREIHE

Bankmanagerin
Banknachbar
Banknachbarin
Banknote
Banko
Bankomat
Bankomatkarte
Bankraub
Bankräuber
Bankräuberin
bankrott
Bankrotterklärung
Bankrotteur
Bankrotteurin
bankrottgehen
bankrottieren
Banksafe
Bankschalter
Bankscheck
Bankstelle

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BANKREIHE

Ahnenreihe
Artikelreihe
Bilderreihe
Dreierreihe
Fünferreihe
Gedankenreihe
Häuserreihe
Knopfreihe
Satzreihe
Schlachtreihe
Sechserreihe
Spannungsreihe
Stuhlreihe
Sturmreihe
Taschenbuchreihe
Viererreihe
Zahnreihe
Zehnerreihe
Zerfallsreihe
Zweierreihe

Sinônimos e antônimos de Bankreihe no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BANKREIHE»

Bankreihe wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden bankreihe bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Dict dict schwedisch Schwedisch französisch pons kostenlose Französisch Schlagen Begriffe oder Deutschen Aussprache Ausspracheführer Lernen muttersprachlich auszusprechen Englische Dwds suchergebnisse diesem Augenblicke hörte fallen großer rotbackiger Apfel rollte langsam ersten bänkrad

Tradutor on-line com a tradução de Bankreihe em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BANKREIHE

Conheça a tradução de Bankreihe a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Bankreihe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Bankreihe» em alemão.

Tradutor português - chinês

座位
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

banco de iglesia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pew
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बेंच
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أحد المقاعد الخشبية الطويلة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

отгороженное место в церкви
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

banco de igreja
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গির্জায় ঘেরা আসন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

banc d´église
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bangku gereja
190 milhões de falantes

alemão

Bankreihe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

安楽椅子
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

좌석
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pew
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ghế dài trong nhà thờ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ப்யூ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

र्चचमधील बैठक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kilise sırası
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

banco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ławka w kościele
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

відгороджене місце в церкві
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

strană
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στασίδι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kerkbank
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bänk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pew
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Bankreihe

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BANKREIHE»

O termo «Bankreihe» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 112.045 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
46
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Bankreihe» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Bankreihe
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Bankreihe».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BANKREIHE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Bankreihe» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Bankreihe» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Bankreihe

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BANKREIHE»

Descubra o uso de Bankreihe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Bankreihe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das Theater von Milet: Das hellenistische Theater, der ...
resp. von einer Bankreihe auf achtzehn ist in jedem Fall so bedenklich, dass kein Indizium ausgelassen werden darf. Nun ist unsere Höhe von 39,5 cm für die 1. Bankreihe ein Mittelwert aus vier Messungen, wobei die 40,4 cm von Knackfuss ...
Friedrich Krauss, 1973
2
Lehrerbuch. Die Lehrer und Lehrerinnen des Leipziger ...
Barbara Kowalzik. Abb. 16: Die Praktikantin und spätere Volksschullehrerin Hanna Carlebach mit einigen Schülerinnen, um 1927. Von links, hintere Bankreihe: Ruth Jaffe, ?, Bertel Knoblauch, Ruth Feinstein, Lilly Bart; linke vordere ...
Barbara Kowalzik, 2006
3
Ich mach mich auf den Weg...: Erzählungen von 2 Pilgern auf ...
Mein Blick ging suchend von Bankreihe zu Bankreihe. Und dann sah ich Max, mit andern Menschen zusammen, still und in sich gekehrt, auf einer der vorderen Kirchenbänke. Ich drehte mich zur umlaufenden Galerie des Längsschiffes zurück ...
Max G. Hedfeld, 2011
4
Rituale der Ratswahl: Zeichen und Zeremoniell der ...
Der rechten und linken Wand ist noch eine zweite vollbesetzte Bankreihe vorgelagert. So entsteht ein Mittelgang, der vom Standpunkt des Betrachters direkt auf die Bankreihe an der hinteren Wand zuführt und deren Mitte mitsamt den beiden ...
Dietrich Poeck, 2003
5
Irgendwo Im Nirgendwo
Schönschreiben sollten sie üben. Der Fachlehrer war prüfend im Gang auf und abgegangen und hatte so den Kontakt zu den nebenan in der Bankreihe sitzenden Mädchen und den verstohlenen Blick auf Brosig Ernas lange Zöpfe erschwert.
Anneliese Ast, 2005
6
Das Mutter-Vater-Kinder-Chaos-Buch: Zu melden haben Eltern ...
Marie läuftrosa an. „Ichsagnur einWort.“ Welches?“ „Sechx.“ „Sex?“ Marie wechseltin leuchtendes Rot über. „WegenderJungs.“ „Welche Jungs?“ „Die ausderletzten Bankreihe.“ „Was habendieJungs aus der letzten Bankreihe mitSex zu tun?
Geert Zebothsen, 2013
7
Die Geschichte meines Zeitgenossen (Erweiterte Ausgabe)
Hatte er uns eine neue Aufgabe auseinanderzusetzen, dann pflegte er an die erste Bankreihe heranzutreten und seinen Bauch dagegenzustemmen. Zu diesem Behufe beschmierten die Schüler regelmäßig die erste Bankreihe mit Kreide.
Wladimir Korolenko, 2012
8
Der Pavillon am See
Onkel Ned drängte sie, weiter zu gehen und ging dann nach ihr die Bankreihe entlang. Auf den Bänken waren kleine eingebundene Liederhefte ausgelegt. Sie wollte gerade danach greifen, als Michael ihr zuvor kam. Ihre Blicke trafen sich für ...
Kerstin Kull, 2008
9
Das geheime Dossier
Er stellte die Koffer auf die erste Bankreihe, holte diverse Gegenstände raus und begann mit der Arbeit. Rouche begab sich zum Altar, wo er nach Spuren der letzten Nacht suchte. Er ging dabei sehr gewissenhaft vor. Jede Kleinigkeit, die ihm ...
Christian Jesch, 2011
10
Eine mittelmässige Karriere: 36 Jahre im Auswärtigen Dienst
Die Trauermesse begann, ein mächtiger Chor donnerte das Dies irae von der Empore des Doms. Ich stand zwischen Altar und erster Bankreihe in „ protokollarischer Bereitschaft“, als mich Bundestagspräsident Eugen Gerstenmaier aus der ...
Klaus Wilhelm Platz, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BANKREIHE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Bankreihe no contexto das seguintes notícias.
1
Burladingen: Amt in neue Hände übergeben
In der hinteren Bankreihe wurde eine Sitzheizung eingebaut. Die Alte Sakristei soll hergerichtet werden. Der Alte Friedhof sei n gepflegt worden und soll weiter ... «Schwarzwälder Bote, jul 16»
2
Sitzung des Gemeindeteams
In der hinteren Bankreihe der Salmendinger Michaelskirche, hieß es weiter, wurde eine Sitzheizung eingebaut. Die Alte Sakristei, so ist geplant, soll hergerichtet ... «Südwest Presse, jul 16»
3
Erster Test: Audi A5
Natürlich sind Coupés nicht die Bequemsten, wenn es darum geht, Passagiere in der zweiten Bankreihe zu transportieren. Doch zumindest Kinder und nicht ... «Autoscout24, jul 16»
4
Finger in Wunde legen
Der Fingerzeig zur Empore des vierjährigen Johannes Gruber in der zweiten Bankreihe der Simultankirche war für Dekan Alexander Hösl am Vorabend zum ... «Onetz.de, jun 16»
5
Nerds sind die besseren Männer, auch am Klavier
Mit ihrem musikalischen Talent versuchen sie bei den Mädchen zu punkten – doch die gitarrenschnarrenden Jungs aus der letzten Bankreihe stehlen ihnen, die ... «Badische Zeitung, mai 16»
6
Klassentreffen nach 60 Jahren: Beste Freundinnen
Sie hat zusammen mit Christa, die auf den Klassenfotos meist in der der ersten Bankreihe saß, das Ehemaligen-Treffen organisiert: „Nicht per E-Mail, natürlich ... «Elbe Wochenblatt, abr 16»
7
Während Gottesdienst – Handtasche samt Inhalt entwendet
Als sich die 79-Jährige während des Gottesdienstes auf den Weg zur Kommunion machte, ließ sie ihre Handtasche in der Bankreihe zurück. Als sie nur kurze ... «Würzburg erleben, fev 16»
8
USA: Pastor bekehrt zur Bluttat entschlossenen Bewaffneten
Der Mann habe den Rest der Feier in der ersten Bankreihe mitverfolgt und sich segnen lassen, bevor die Polizei ihn festnahm. Dem Bericht zufolge war der ... «DIE WELT, jan 16»
9
Polizeiarbeit an der Ostsee Der Inselsheriff von Hiddensee
Ich saß eine Bankreihe weiter. Da sagt die Ältere zu der Jüngeren: Wir haben auf der Insel einen neuen Sheriff. Aber neue Besen kehren gut! Da ich das hörte ... «Deutschlandradio Kultur, dez 15»
10
Kadir P. und seine Hells Angels vor Gericht: Unter Blutsbrüdern
Er klingt wie ein verzweifelter Lehrer, der seine Problemschüler aus der letzten Bankreihe unter Kontrolle bringen will. Bloß dass dies kein Klassenzimmer ist, ... «Tagesspiegel, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bankreihe [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/bankreihe>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z